Google Translate

TATO SLUŽBA MŮŽE OBSAHOVAT PŘEKLADY ZAJIŠTĚNÉ SLUŽBAMI GOOGLE. SPOLEČNOST GOOGLE ODMÍTÁ VEŠKERÉ ZÁRUKY VE VZTAHU K PŘEKLADŮM, A TO VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, VČETNĚ JAKÝCHKOLI ZÁRUK NA PŘESNOST, SPOLEHLIVOST A VČETNĚ VEŠKERÝCH PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV.

Referenční příručky společnosti Nikon Corporation (níže, „Nikon“) byly přeloženy pro vaše pohodlí s využitím překladatelského softwaru využívajícího službu Google Translate. Bylo vynaloženo přiměřené úsilí, aby se dosáhlo přesných překladů, nicméně žádný automatický překlad není dokonalý, ani není určen k nahrazení překladatelů. Překlady jsou poskytovány jako služba uživatelům referenčních příruček Nikon a jsou poskytovány „tak jak jsou“. Na přesnost, spolehlivost nebo správnost jakýchkoli překladů z angličtiny do jiného jazyka není poskytována žádná záruka jakéhokoli druhu, ať již výslovná, nebo předpokládaná. Určitý obsah (obrázky, videa, flashové prezentace, atd.) nemusí být kvůli omezením překladatelského softwaru správně přeložen.

Oficiálním textem je anglická verze referenčních příruček. Jakékoli nesrovnalosti nebo rozdíly vzniklé překladem nejsou závazné a nemají žádný právní účinek na dodržování shody nebo za účelem vymahatelnosti. V případě jakýchkoli otázek vyvstalých s ohledem na přesnost informací obsažených v přeložených referenčních příručkách se podívejte na anglickou verzi příruček, která je oficiální verzí.

Na obrázcích se objevují obrazové artefakty

Je na snímcích šum ve formě jasných skvrn, náhodně rozmístěných jasných pixelů nebo mlhy?

Šum může být znatelnější při vysokých citlivostech ISO během dlouhých expozic nebo v podmínkách, kdy je fotoaparát vystaven vysokým teplotám. Dlouhodobé používání fotoaparát může také způsobit zvýšení vnitřní teploty, což má za následek šum ve formě jasných skvrn, náhodně rozmístěných jasných pixelů nebo závoje. Před fotografováním snižte citlivost ISO nebo počkejte, až fotoaparát vychladne.

Povolení redukce šumu u dlouhých expozice může snížit šum (jasné skvrny nebo mlhu) na snímcích pořízených s dlouhými časy závěrky. V nabídce fotografování vyberte pro možnost [ Redukce šumu u dlouhých expozice ] možnost [ ZAPNUTO ].
Povolení redukce šumu při vysoké citlivosti ISO může snížit šum (náhodně rozmístěné jasné pixely), ke kterému obvykle dochází při vysokých citlivostech ISO. V nabídce fotografování vyberte pro položku [ Redukce šumu při vysoké citlivosti ISO ] jinou možnost než [ Vypnuto ].

Je na obrázku blikání?

Blikání nebo pruhování, ke kterému dochází při zářivkovém, rtuťovém nebo podobném osvětlení, může způsobit změny expozice a barev.

Chcete-li omezit účinky blikání při fotografování, povolte redukci blikání fotografií. V nabídce fotografování vyberte pro [ Redukce blikání fotografií ] možnost [ ZAPNUTO ].
Chcete-li omezit účinky blikání při nahrávání videa, povolte redukci blikání videa. V nabídce nahrávání videa vyberte pro možnost [ Redukce blikání videa ] možnost [ Automaticky ].

Je na obrázku moiré ?

Fotografování jemných mřížkových vzorů nebo pravidelně se opakujících jemných vzorů může vést k pruhovaným vzorům ( moiré ) na snímku. Při fotografování takových objektů zkuste následující:

Změňte vzdálenost k objektu
Použijte zoom objektiv pro změnu úhlu pohledu
Foťte z jiného úhlu
Použijte manuální ostření a mírně rozostřete