Google Translate
TATO SLUŽBA MŮŽE OBSAHOVAT PŘEKLADY ZAJIŠTĚNÉ SLUŽBAMI GOOGLE. SPOLEČNOST GOOGLE ODMÍTÁ VEŠKERÉ ZÁRUKY VE VZTAHU K PŘEKLADŮM, A TO VÝSLOVNÉ NEBO PŘEDPOKLÁDANÉ, VČETNĚ JAKÝCHKOLI ZÁRUK NA PŘESNOST, SPOLEHLIVOST A VČETNĚ VEŠKERÝCH PŘEDPOKLÁDANÝCH ZÁRUK OBCHODOVATELNOSTI, VHODNOSTI PRO URČITÝ ÚČEL A NEPORUŠENÍ PRÁV.
Referenční příručky společnosti Nikon Corporation (níže, „Nikon“) byly přeloženy pro vaše pohodlí s využitím překladatelského softwaru využívajícího službu Google Translate. Bylo vynaloženo přiměřené úsilí, aby se dosáhlo přesných překladů, nicméně žádný automatický překlad není dokonalý, ani není určen k nahrazení překladatelů. Překlady jsou poskytovány jako služba uživatelům referenčních příruček Nikon a jsou poskytovány „tak jak jsou“. Na přesnost, spolehlivost nebo správnost jakýchkoli překladů z angličtiny do jiného jazyka není poskytována žádná záruka jakéhokoli druhu, ať již výslovná, nebo předpokládaná. Určitý obsah (obrázky, videa, flashové prezentace, atd.) nemusí být kvůli omezením překladatelského softwaru správně přeložen.
Oficiálním textem je anglická verze referenčních příruček. Jakékoli nesrovnalosti nebo rozdíly vzniklé překladem nejsou závazné a nemají žádný právní účinek na dodržování shody nebo za účelem vymahatelnosti. V případě jakýchkoli otázek vyvstalých s ohledem na přesnost informací obsažených v přeložených referenčních příručkách se podívejte na anglickou verzi příruček, která je oficiální verzí.
Zvuk nahraného videa je slabý nebo špatně slyšitelný
- Je citlivost mikrofonu nastavena správně?
- Hlasitost zvuku může být nedostatečná, pokud je citlivost mikrofonu nastavena příliš nízko. V nabídce nahrávání videa nastavte položku [ Citlivost mikrofonu ] nebo [ Citlivost audio vstupu ] na [ Automaticky ] nebo na [ Manuálně ] a během nastavování používejte indikátor úrovně zvuku nebo monitor hlasitost pomocí sluchátek.
- Jsou specifikace externího mikrofonu kompatibilní s fotoaparát ?
-
Použití externího mikrofonu s nízkou citlivostí nebo vysokou impedancí může vést k nedostatečné hlasitosti zvuku. Ujistěte se, že specifikace externího mikrofonu jiného výrobce jsou kompatibilní s fotoaparát . Specifikace externího mikrofonu jsou následující.
- Stereofonní minikonektor (průměr 3,5 mm)
- Podpora napájení ze zásuvky
- Použité napětí: 5 V nebo méně
- Impedance: 2,2 kΩ
- Je zapnuté potlačení hluku větru?
-
Zvuk nahraný venku může být zkreslen větrem. Při použití vestavěného mikrofonu vyberte v nabídce nahrávání videa pro položku [ Redukce hluku větru ] možnost [ ZAPNUTO ]. Upozorňujeme, že nastavení položky [ Redukce hluku větru ] na [ ZAPNUTO ] nemá žádný vliv při použití externího mikrofonu jiného výrobce. Nakonfigurujte nastavení redukce hluku větru pomocí ovládacích prvků na externím mikrofonu, který tuto funkci podporuje.
- Hluk větru lze také zmírnit u externích mikrofonů použitím rušičky větru nebo větrného krytu.