Google Translate

SEE TEENUS VÕIB SISALDADA GOOGLE’I ABIL TEHTUD TÕLKEID. GOOGLE ÜTLEB LAHTI KÕIKIDEST TÕLGETEGA SEOTUD GARANTIIDEST, NII OTSESTEST KUI KAUDSETEST, KAASA ARVATUD MISTAHES GARANTIID TÄPSUSE JA USALDUSVÄÄRSUSE SUHTES NING MISTAHES KAUDSED GARANTIID TURUSTATAVUSE, KONKREETSEKS EESMÄRGIKS SOBIVUSE JA ÕIGUSTE MITTERIKKUMISE SUHTES.

Nikon Corporation’i (edaspidi „Nikon”) viitejuhendid on tõlgitud teie mugavuseks Google Translate’i tõlketarkvara abil. Täpse tõlke pakkumiseks on tehtud mõistlikke jõupingutusi, kuid ükski automatiseeritud tõlge pole täiuslik ega ole mõeldud inimtõlkide asendamiseks. Tõlkeid esitatakse Nikoni viitejuhendite kasutajatele teenusena ning need on esitatud valmiskujul. Puuduvad mistahes garantiid, otsesed või kaudsed, mistahes tõlgete täpsuse, usaldusväärsuse või õigsuse suhtes inglise keelest mistahes teise keelde. Teatav sisu (nagu pildid, videod, Flash Video jne) ei pruugi tõlketarkvara piirangute tõttu olla täpselt tõlgitud.

Ametlik tekst on vastavate viitejuhendite inglisekeelne versioon. Mistahes tõlkimisel tekkinud lahknevused või erinevused ei ole siduvad ega oma juriidilist mõju vastavuse või jõustamise eesmärkidel. Mistahes küsimuste kerkimisel tõlgitud viitejuhendites sisalduva teabe õigsuse suhtes vaadake vastavate juhendite inglisekeelset versiooni, mis on ametlik versioon.

kaamera ei lülitu sisse

Kas aku on õigesti sisestatud?

Sisestage aku täielikult ja sulgege akupesa kate. Kui kaas ei sulgu, võib aku olla vales suunas sisestatud või akupesas võib olla võõrkeha.

Kas aku on laetud?

Aku laadimiseks kasutage laadimisadapterit või akulaadijat.

Laadimisadapteri kasutamisel: Pärast kaamera väljalülitatud olekus veendumist ühendage laadimisadapter kaamera ja sisestage see vooluvõrku. Kaamera laadimistuli süttib laadimise ajal ja kustub, kui laadimine on lõppenud.
- Kui laadimistuli vilgub kiiresti 30 sekundit ja seejärel kustub, eemaldage aku ja sisestage see uuesti. Kui see juhtub korduvalt, ei pruugi aku olla toetatud või kaamera on liiga kuum. Lõpetage laadimine ja oodake, kuni kaamera jahtub, või vahetage aku välja.
Akulaadija kasutamisel: ühendage vahelduvvooluadapter laadijaga ja sisestage see vooluvõrku, seejärel sisestage aku. Laadimise ajal vilgub laadimistuli ja lakkab vilkumast, kui laadimine on lõppenud.
- Kui laadimistuli vilgub kiiresti ja seejärel kustub, eemaldage aku ja sisestage see uuesti. Kui see juhtub korduvalt, võib aku olla liiga kuum. Lõpetage laadimine ja oodake, kuni aku jahtub, või vahetage aku välja.

Kas aku kontaktid on puhtad?

Kui aku kontaktid või akupesa on määrdunud, pühkige neid õrnalt pehme kuiva lapiga.

Kas akut kasutatakse sobivates tingimustes?

Akude mahtuvus langeb üldiselt madalal ümbritseval temperatuuril, mis vähendab aku vastupidavust. Soovitame hoida akut ja kaamera enne pildistamist ja võtete vahel toatemperatuuril.
Aku või kaamera sisetemperatuur võib kuumas keskkonnas tõusta, takistades pildistamise alustamist või lõpetades selle automaatselt. Kui kaamera läheb liiga kuumaks, lülitage see välja ja oodake, kuni selle sisetemperatuur langeb.