Google Translate

SEE TEENUS VÕIB SISALDADA GOOGLE’I ABIL TEHTUD TÕLKEID. GOOGLE ÜTLEB LAHTI KÕIKIDEST TÕLGETEGA SEOTUD GARANTIIDEST, NII OTSESTEST KUI KAUDSETEST, KAASA ARVATUD MISTAHES GARANTIID TÄPSUSE JA USALDUSVÄÄRSUSE SUHTES NING MISTAHES KAUDSED GARANTIID TURUSTATAVUSE, KONKREETSEKS EESMÄRGIKS SOBIVUSE JA ÕIGUSTE MITTERIKKUMISE SUHTES.

Nikon Corporation’i (edaspidi „Nikon”) viitejuhendid on tõlgitud teie mugavuseks Google Translate’i tõlketarkvara abil. Täpse tõlke pakkumiseks on tehtud mõistlikke jõupingutusi, kuid ükski automatiseeritud tõlge pole täiuslik ega ole mõeldud inimtõlkide asendamiseks. Tõlkeid esitatakse Nikoni viitejuhendite kasutajatele teenusena ning need on esitatud valmiskujul. Puuduvad mistahes garantiid, otsesed või kaudsed, mistahes tõlgete täpsuse, usaldusväärsuse või õigsuse suhtes inglise keelest mistahes teise keelde. Teatav sisu (nagu pildid, videod, Flash Video jne) ei pruugi tõlketarkvara piirangute tõttu olla täpselt tõlgitud.

Ametlik tekst on vastavate viitejuhendite inglisekeelne versioon. Mistahes tõlkimisel tekkinud lahknevused või erinevused ei ole siduvad ega oma juriidilist mõju vastavuse või jõustamise eesmärkidel. Mistahes küsimuste kerkimisel tõlgitud viitejuhendites sisalduva teabe õigsuse suhtes vaadake vastavate juhendite inglisekeelset versiooni, mis on ametlik versioon.

Pildid tunduvad liiga tumedad

Kas kaamera on b (automaatrežiimis)?: b -režiimis reguleerib kaamera optimaalse säritus saavutamiseks automaatselt ISO-tundlikkust. Valige b -režiim ja proovige uuesti. Kui soovitud säritus b režiimis ei saavutata, saate valida mõne muu režiimi ja kontrollida järgmist.
Kas säriaeg on sobiv?: Pildid võivad olla alavalgustatud, kui valite režiimis S (katikuprioriteediga automaatrežiim) või M (käsitsirežiim) kiire säriaja. Valige pikem säriaeg.
Kas säritus väärtus on sobiv?: Kui särikompensatsioon on seatud negatiivsele väärtusele, nihutab kaamera optimaalset säritus , et kogu pilti tumedamaks muuta. säritus reguleerimiseks valige positiivne väärtus.

−1 EV

säritus pole

+1 EV
Kas ava on sobiv?: Pildid võivad jääda alavalgustatud, kui valite režiimis A (ava prioriteediga automaatrežiim) või M (käsitsirežiim) väikese ava (suurem f-arv). Valige suurem ava (madalam f-arv).
Kas automaatne ISO-tundlikkuse juhtimine (ISO AUTO) on lubatud?: Madal ISO-tundlikkus võib põhjustada pimedas tehtud piltide liiga tumedaks muutumist. Kui automaatne ISO-tundlikkuse juhtimine (ISO AUTO) on lubatud, reguleerib kaamera ISO-tundlikkust automaatselt, kui režiimides P , S , A ja M ei ole kasutaja valitud väärtusega võimalik optimaalset säritus saavutada.
Kas on valitud sobiv mõõtmine ?: Kui valitud on [ mõõtmine ], mõõdab kaamera kaadris laia ala ning objekt võib taustvalgustusega pildistamisel või suure heleduse erinevuse korral objekti ja tausta vahel tunduda tume. [ Esiletõstetud aladega mõõtmine ] valimine võib põhjustada põhiobjekti alavalgustamist, kui on olemas ere valgusallikas või taust on objektist heledam. Valige oma objektile sobiv mõõtmine .