Google Translate

БҰЛ ҚЫЗМЕТ GOOGLE ҚАМТАМАСЫЗ ЕТЕТІН АУДАРМАЛАРДЫ ҚАМТУЫ МҮМКІН. GOOGLE КОМПАНИЯСЫ АУДАРМАЛАРҒА ҚАТЫСТЫ АШЫҚ НЕМЕСЕ ТҰСПАЛДЫ БАРЛЫҚ КЕПІЛДІКТЕРДЕН, СОНЫҢ ІШІНДЕ ДӘЛДІК, СЕНІМДІЛІК ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН КЕПІЛДІКТЕРДЕН ӘРІ САТУ МҮМКІНДІГІ, НАҚТЫ МАҚСАТҚА СӘЙКЕСТІК ЖӘНЕ ЗАҢДАРДЫ БҰЗБАУ ТУРАЛЫ КЕЗ КЕЛГЕН ТҰСПАЛДЫ КЕПІЛДІКТЕРДЕН БАС ТАРТАДЫ.

Сізге ыңғайлы болуы үшін Nikon Corporation (төменде «Nikon» деп аталады) компаниясының анықтамалық нұсқаулары Google Translate қамтамасыз ететін аударма бағдарламалық жасақтамасы арқылы аударылды. Дәл аударманы қамтамасыз ету үшін шиісті шаралар қолданылды, дегенмен, ешбір автоматтандырылған аударма мінсіз болып табылмайды немесе адам аудармашыларды ауыстыруға арналмаған. Аудармалар Nikon анықтамалық нұсқауларының пайдаланушыларына қызмет түрінде және «бар күйінде» қамтамасыз етіледі. Ағылшын тілінен кез келген басқа тілге жасалған кез келген аудармалардың дәлдігіне, сенімділігіне немесе дұрыстығына қатысты кепілдіктің ашық немесе тұспалды ешбір түрі берілмейді. Аударма бағдарламалық жасақтамасының шектеулеріне байланысты кейбір мазмұн (мысалы, кескіндер, бейнелер, Flash, т.б.) дәл аударылмауы мүмкін.

Анықтамалық нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасы ресми мәтін болып табылады. Аудармада туындаған кез келген сәйкессіздіктер немесе айырмашылықтар міндеттейтін болып табылмайды және талаптарға сәйкестік немесе заңдарды қолдану мақсаттарында заңды күші болмайды. Аударылған анықтамалық нұсқауларда қамтылған ақпараттың дәлдігіне қатысты кез келген сұрақтар пайда болса, ресми нұсқа болып табылатын нұсқаулардың ағылшын тіліндегі нұсқасын қараңыз.

Суреттер тым қараңғы болып көрінеді

фотокамера b (автоматты) режимінде ме?: b режимінде фотокамера оңтайлы экспозиция үшін ISO сезімталдығын автоматты түрде реттейді. b режимін таңдап, қайталап көріңіз. Егер b режимінде қажетті экспозиция қол жеткізілмесе, басқа режимді таңдап, келесіні тексеруге болады.
Ысырма жылдамдығы қолайлы ма?: S (жапқыш басымдығы бар автоматты режим) немесе M (қолмен режим) режимінде жоғары ысырма жылдамдығын таңдасаңыз, суреттер жарықтығы жеткіліксіз болуы мүмкін. Баяу ысырма жылдамдығын таңдаңыз.
экспозиция өтеу мәні тиісті ме?: Егер экспозицияны өтеу теріс мәнге орнатылған болса, фотокамера оңтайлы экспозиция мәнін бүкіл кескінді күңгірттеу үшін ауыстырады. экспозиция реттеу үшін оң мәнді таңдаңыз.

−1 EV

экспозиция өтеу жоқ

+1 электромобиль
Диафрагма дұрыс па?: A (Апертура басымдығы бар автоматты режим) немесе M (қолмен түсіру) режимінде кішкентай апертураны (жоғары f саны) таңдасаңыз, суреттер жарықтығы жеткіліксіз болуы мүмкін. Үлкенірек апертураны (төменгі f саны) таңдаңыз.
ISO сезімталдығын автоматты түрде басқару (ISO AUTO) қосылған ба?: Төмен ISO сезімталдықтары қараңғы ортада түсірілген суреттердің тым қараңғы болып көрінуіне әкелуі мүмкін. ISO сезімталдығын автоматты түрде басқару (ISO AUTO) қосылған кезде, пайдаланушы P , S , A және M режимдерінде таңдаған мәнде оңтайлы экспозиция қол жеткізу мүмкін болмаса, фотокамера ISO сезімталдығын автоматты түрде реттейді.
Тиісті өлшеу режимі таңдалған ба?: [ Матрицалық өлшеу ] таңдалған кезде, фотокамера кадрдың кең аумағын өлшейді және артқы жарық жағдайында немесе нысан мен фон арасында жарықтықта үлкен айырмашылық болған кезде нысан күңгірт болып көрінуі мүмкін. Егер жарық көзі болса немесе фон нысаннан ашық болса, [ Белгіленген салмақты өлшеу ] таңдау негізгі нысанның жарықта жеткіліксіз болуына әкелуі мүмкін. Нысаныңызға сәйкес келетін өлшеу режимін таңдаңыз.