Google Translate

DEZE SERVICE KAN VERTALINGEN BEVATTEN DIE GEMAAKT ZIJN VIA GOOGLE. GOOGLE WIJST ALLE GARANTIES AF MET BETREKKING TOT DE VERTALINGEN, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, MET INBEGRIP VAN GARANTIES VOOR CORRECTHEID, BETROUWBAARHEID EN EVENTUELE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN VOOR HET NIET MAKEN VAN INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN.

De naslaggidsen van Nikon Corporation (hieronder, “Nikon”) zijn voor uw gemak vertaald met behulp van vertaalsoftware van Google Translate. Er zijn redelijke inspanningen gedaan om een correcte vertaling te leveren, maar geen enkele geautomatiseerde vertaling is perfect, noch bedoeld om menselijke vertalers te vervangen. Vertalingen worden als service aangeboden aan gebruikers van de naslaggidsenvan Nikon en worden “zoals ze zijn” geleverd. Er wordt geen enkele vorm van garantie, expliciet of impliciet, gegeven met betrekking tot de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of juistheid van vertalingen gemaakt uit het Engels naar een andere taal. Sommige inhoud (zoals afbeeldingen, video's, Flash-video’s, enz.) wordt mogelijk niet exact vertaald vanwege de beperkingen van de vertaalsoftware.

De officiële tekst is de Engelse versie van de naslaggidsen. Eventuele afwijkingen of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen juridische gevolgen wat betreft naleving of handhaving. Als er vragen zijn met betrekking tot de juistheid van de informatie in de vertaalde naslaggidsen, raadpleeg dan de Engelse versie van de gidsen, die de officiële versie is.

Het is niet mogelijk om foto's te maken, of het maken van foto's duurt te lang.

Is er een geheugenkaart geplaatst?

Er kunnen geen foto's worden gemaakt als er geen geheugenkaart is geplaatst. Open het klepje van het geheugenkaartsleufje of het batterijcompartiment, plaats een geheugenkaart en probeer het opnieuw.

Wanneer [ Ontspanknop ontspannen ] is geselecteerd voor [ ontspannen lege sleuf ] in het instellingenmenu, kan de sluiter worden geactiveerd zonder dat er een geheugenkaart is geplaatst. Er worden geen foto's gemaakt; tijdens het afspelen geeft de camera [ Demo ] weer.

Staat de schrijfbeveiligingsschakelaar op de SD geheugenkaart in de "vergrendelde" stand?

Als de schrijfbeveiligingsschakelaar op de SD kaart in de stand 'vergrendeld' staat, is fotograferen (opnemen) niet mogelijk en verschijnt er een waarschuwing op het opnamescherm. Verwijder de kaart uit de camera , ontgrendel de schrijfbeveiligingsschakelaar en probeer het opnieuw.

Is de geheugenkaart geformatteerd?

Formatteer de geheugenkaart vóór gebruik als u een nieuwe geheugenkaart gebruikt of een geheugenkaart die al in een andere camera of computer is geformatteerd. Formatteer de kaart via [ Geheugenkaart formatteren ] in het instellingenmenu nadat u back-upkopieën hebt gemaakt en deze op een computer of ander apparaat hebt opgeslagen.

Is er voldoende vrije ruimte op de geheugenkaart?

Er kunnen geen foto's meer worden opgenomen wanneer de geheugenkaart vol is. Formatteer de kaart via [ Geheugenkaart formatteren ] in het instellingenmenu nadat u back-upkopieën hebt gemaakt en deze op een computer of ander apparaat hebt opgeslagen.

Worden er momenteel foto's op de geheugenkaart opgeslagen?

Het lampje voor toegang tot de geheugenkaart brandt tijdens het maken van foto's en de ontspannen kan uitgeschakeld zijn. Verwijder de geheugenkaart of batterij niet; wacht tot het lampje voor toegang tot de geheugenkaart uitgaat voordat u de volgende foto maakt.

Gebruik je een compatibele geheugenkaart?

Als u een SD geheugenkaart gebruikt in een camera die SD , SDHC en SDXC geheugenkaarten ondersteunt, kan het opnemen langer duren vanwege de lagere overdrachtssnelheid. Gebruik een SDHC of SDXC geheugenkaart voor het maken van foto's of video's met een hoge resolutie.

Is ruisonderdrukking bij lange belichting ingesteld op [ UIT ]?

De tijd die nodig is om foto's te maken, verdubbelt als [ AAN ] is geselecteerd voor [ Lange belichting NR ] in het fotomenu. Selecteer [ UIT ] om de opnametijd te verkorten.