Google Oversetter

DENNE TJENESTEN KAN INNEHOLDE OVERSETTELSER LEVERT AV GOOGLE. GOOGLE FRASKRIVER SEG ALLE GARANTIER KNYTTET TIL OVERSETTELSENE, UTTRYKKELIGE ELLER UNDERFORSTÅTTE, INKLUDERT ALLE GARANTIER FOR NØYAKTIGHET, OG ALLE UNDERFORSTÅTTE GARANTIER FOR SALGBARHET, EGNETHET FOR ET BESTEMT FORMÅL OG UKRENGELIGHET.

Nikon Corporation (nedenfor, "Nikon") sine referansehåndbøker har blitt oversatt for din bekvemmelighet ved hjelp av oversettelsesprogramvare drevet av Google Oversetter. Det er gjort rimelige anstrengelser for å gi en nøyaktig oversettelse, men ingen automatisert oversettelse er perfekt, og er heller ikke ment å erstatte menneskelige oversettere. Oversettelser leveres som en tjeneste til brukere av Nikons referansehåndbøker, og leveres "som de er". Det gis ingen garanti av noe slag, enten uttrykt eller underforstått, med hensyn til nøyaktigheten, påliteligheten eller korrektheten for enhver oversettelse gjort fra engelsk til et annet språk. Noe innhold (slik som bilder, videoer, Flash-videoer osv.) vil kanskje ikke være nøyaktig oversatt som følge av begrensningene til oversettelsesprogramvaren.

Den offisielle teksten er den engelske versjonen av referansehåndbøkene. Eventuelle uoverensstemmelser eller forskjeller som oppstår i oversettelsen, er ikke bindende og har ingen juridisk virkning for etterlevelse eller håndhevelse. Dersom du har spørsmål knyttet til nøyaktigheten av informasjonen i de oversatte referansehåndbøkene, se den engelske versjonen av håndbøkene som er den offisielle versjonen.

Batteriet tømmes raskt

Er batteriet i ferd med å bli dårligere?

Et batteri som har vært brukt over lengre tid kan ha redusert batterilevetid. Sjekk batteriets alder i [ Batteriinformasjon ] i oppsettmenyen.

En verdi på «4» ( l ) indikerer at batteriet har nådd slutten av ladetiden. Bytt det ut med et nytt batteri.

Bruker kamera en Bluetooth (parings-) eller Wi-Fi -tilkobling?

Batteriet tømmes raskt når du bruker en Bluetooth (parings-) eller Wi-Fi -tilkobling. Avslutt tilkoblingen når den ikke er i bruk for å forlenge batterilevetiden.

Hvis du vil ha informasjon om hvordan du avslutter tilkoblingen via Bluetooth (paring) eller Wi-Fi , kan du se Referansehåndbok for kamera .

Er den innebygde blits hevet?

Hvis kamera ditt har innebygd blits , må du alltid senke den når den ikke er i bruk for å spare strøm. For å senke den innebygde blits , trykk den forsiktig nedover til låsen klikker på plass.

Brukes batteriet under passende forhold?

Batterier synker generelt kapasiteten ved lave omgivelsestemperaturer, noe som reduserer batteriets levetid. Vi anbefaler at du oppbevarer batteriet og kamera i romtemperatur før du fotograferer og mellom bildene.
Den interne temperaturen i batteriet eller kamera kan stige i varme omgivelser, noe som hindrer opptaket i å starte eller fører til at det avsluttes automatisk. Hvis kamera blir for varmt, slår du av kameraet og venter til den interne temperaturen synker.