Tłumacz Google

TA USŁUGA MOŻE ZAWIERAĆ TŁUMACZENIA OBSŁUGIWANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH TŁUMACZEŃ, WYRAŻONYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM GWARANCJI WIERNOŚCI I RZETELNOŚCI TŁUMACZENIA, ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.

Przewodniki użytkownika firmy Nikon Corporation (dalej zwana „Nikon”) zostały przetłumaczone dla wygody użytkownika z użyciem oprogramowania do tłumaczenia opartego o Tłumacza Google. W rozsądnym zakresie podjęto starania na rzecz zapewnienia wiernego tłumaczenia, jednakże należy pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest bezbłędne ani nie jest przeznaczone do zastępowania pracy tłumaczy. Tłumaczenia są dostarczane w postaci usługi na rzecz użytkowników przewodników użytkownika Nikon i są oferowane „w stanie takim, w jakim są”. Nie udziela się żadnych gwarancji wyrażonych ani dorozumianych w zakresie wierności, rzetelności lub poprawności tłumaczeń z języka angielskiego na jakikolwiek inny język. Niektóre treści (jak obrazy, filmy, filmy w formacie Flash Video itp.) mogą nie zostać przetłumaczone dokładnie z uwagi na ograniczenia oprogramowania do tłumaczenia.

Tekstem oficjalnym jest angielskojęzyczna wersja przewodników użytkownika. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w wyniku tłumaczenia i obecne w tłumaczeniu nie są wiążące i nie wywołują skutków prawnych dla celów zgodności z przepisami lub egzekwowania prawa. W razie pytań dotyczących zgodności z prawdą informacji zawartych w przetłumaczonych przewodnikach użytkownika należy skorzystać z angielskojęzycznych wersji przewodników, które są wersjami oficjalnymi.

Zdjęcia są zbyt ciemne

Czy aparat jest w trybie b (automatycznym)?: W trybie b aparat automatycznie dostosowuje czułość ISO w celu uzyskania optymalnej ekspozycja . Wybierz tryb b i spróbuj ponownie. Jeśli w trybie b nie uda się uzyskać pożądanej ekspozycja , możesz wybrać inny tryb i sprawdzić poniższe.
Czy czas otwarcia migawki jest odpowiedni?: Zdjęcia mogą być niedoświetlone, jeśli wybierzesz krótki czas otwarcia migawki w trybie S (automatyka z priorytetem czasu otwarcia migawki) lub M (manualnym). Wybierz dłuższy czas otwarcia migawki.
Czy wartość kompensacji ekspozycja jest odpowiednia?: Jeśli kompensacja ekspozycji jest ustawiona na wartość ujemną, aparat zmieni optymalną wartość ekspozycja , aby przyciemnić cały obraz. Wybierz wartość dodatnią, aby dostosować ekspozycja .

−1 EV

Brak kompensacji ekspozycja

+1 EV
Czy przysłona jest odpowiednia?: Zdjęcia mogą być niedoświetlone, jeśli wybierzesz mniejszą przysłonę (wyższą liczbę f) w trybie A (automatyka z priorytetem przysłony) lub M (manualny). Wybierz większą przysłonę (niższą liczbę f).
Czy automatyczna kontrola czułości ISO (ISO AUTO) jest włączona?: Niska czułość ISO może powodować, że zdjęcia robione w ciemnym otoczeniu będą zbyt ciemne. Po włączeniu automatycznej kontroli czułości ISO (ISO AUTO) aparat automatycznie dostosowuje czułość ISO, jeśli nie można uzyskać optymalnej ekspozycja przy wartości wybranej przez użytkownika w trybach P , S , A i M.
Czy wybrano odpowiedni tryb pomiar ekspozycji ?: Po wybraniu opcji [ pomiar ekspozycji matrycowy ] aparat dokonuje pomiaru na szerokim obszarze kadru, a obiekt może wydawać się ciemny podczas fotografowania pod światło lub gdy występuje duża różnica jasności między obiektem a tłem. Wybranie opcji [ pomiar ekspozycji ważony jasnymi światłami ] może spowodować niedoświetlenie głównego obiektu, jeśli występuje jasne źródło światła lub tło jest jaśniejsze od obiektu. Wybierz tryb pomiar ekspozycji odpowiedni dla obiektu.