Tłumacz Google

TA USŁUGA MOŻE ZAWIERAĆ TŁUMACZENIA OBSŁUGIWANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH TŁUMACZEŃ, WYRAŻONYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM GWARANCJI WIERNOŚCI I RZETELNOŚCI TŁUMACZENIA, ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.

Przewodniki użytkownika firmy Nikon Corporation (dalej zwana „Nikon”) zostały przetłumaczone dla wygody użytkownika z użyciem oprogramowania do tłumaczenia opartego o Tłumacza Google. W rozsądnym zakresie podjęto starania na rzecz zapewnienia wiernego tłumaczenia, jednakże należy pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest bezbłędne ani nie jest przeznaczone do zastępowania pracy tłumaczy. Tłumaczenia są dostarczane w postaci usługi na rzecz użytkowników przewodników użytkownika Nikon i są oferowane „w stanie takim, w jakim są”. Nie udziela się żadnych gwarancji wyrażonych ani dorozumianych w zakresie wierności, rzetelności lub poprawności tłumaczeń z języka angielskiego na jakikolwiek inny język. Niektóre treści (jak obrazy, filmy, filmy w formacie Flash Video itp.) mogą nie zostać przetłumaczone dokładnie z uwagi na ograniczenia oprogramowania do tłumaczenia.

Tekstem oficjalnym jest angielskojęzyczna wersja przewodników użytkownika. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w wyniku tłumaczenia i obecne w tłumaczeniu nie są wiążące i nie wywołują skutków prawnych dla celów zgodności z przepisami lub egzekwowania prawa. W razie pytań dotyczących zgodności z prawdą informacji zawartych w przetłumaczonych przewodnikach użytkownika należy skorzystać z angielskojęzycznych wersji przewodników, które są wersjami oficjalnymi.

Nagrywanie wideo jest przerywane lub odtwarzanie jest szarpane

Czy używasz kompatybilnej karty pamięci?

Jeśli używasz karty pamięci SD w aparat obsługującym karty SD , SDHC i SDXC , czas nagrywania pojedynczego pliku może być krótki, a nagrywanie wideo może być przerywane. Używaj kart pamięci SDHC lub SDXC .

Wybierz mniejszy rozmiar opcji [ Rozmiar klatki/liczba klatek ] w menu nagrywania wideo, aby wydłużyć czas nagrywania dla każdego pliku.

Czy klasa prędkości i szybkość transferu karty pamięci są odpowiednie?

Jeśli używasz karty SD o niskiej klasie prędkości UHS lub karty XQD o niskiej szybkości zapisu, nagrywanie wideo może zostać przerwane lub odtwarzanie wideo może nie być płynne. Użyj karty SD o klasie prędkości UHS lub karty XQD o szybkości zapisu, która spełnia lub przekracza zalecane wymagania aparat .

Informacje na temat zalecanych kart pamięci znajdziesz w Przewodnik użytkownika swojego aparat .

Sprawdź maksymalną dostępną długość filmów.

Maksymalna długość pojedynczego filmu różni się w zależności od aparat i wersji oprogramowania. Po osiągnięciu maksymalnej długości nagrywanie wideo zostaje przerwane. Jeśli temperatura wewnętrzna aparat wzrośnie, nagrywanie wideo może zostać przerwane przed osiągnięciem maksymalnej długości lub gdy na karcie pamięci będzie jeszcze wolne miejsce.

Więcej informacji na temat maksymalnej długości filmów znajdziesz w Przewodnik użytkownika swojego aparat .