Google Переводчик

НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ ПЕРЕВОДЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ВЕБ-СЛУЖБЫ КОМПАНИИ GOOGLE. КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПЕРЕВОДОВ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

Подробные руководства Nikon Corporation (далее «Nikon») переведены для вашего удобства с помощью программного обеспечения для перевода на базе веб-службы Google Переводчик. Были предприняты все возможные усилия для обеспечения точности перевода, однако ни один автоматический перевод не является идеальным и не предназначен для замены переводов, выполненных людьми. Переводы предоставляются «как есть» в качестве сервиса для пользователей подробных руководств Nikon. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении точности, надежности или правильности любых переводов, сделанных с английского языка на любой другой язык. Некоторый контент (например, изображения, видео, контент в формате Flash Video и т. д.) может быть переведен неточно из-за ограничений программного обеспечения для перевода.

Официальный текст содержится в версиях подробных руководств на английском языке. Любые расхождения или различия, возникшие в переводе, не являются обязывающими и не имеют юридической силы с точки зрения соблюдения или исполнения законодательства. При возникновении любых вопросов, связанных с точностью информации, содержащейся в переведенных подробных руководствах, следует обращаться к версии руководств на английском языке (официальная версия).

Изображения кажутся слишком яркими

фотокамера находится в режиме b (автоматический)?: В режиме b фотокамера автоматически регулирует чувствительность ISO для оптимальной экспозиция . Выберите режим b и попробуйте снова. Если желаемая экспозиция не достигается в режиме b , вы можете выбрать другой режим и проверить следующее.
Подходит ли выбранная выдержка?: При выборе медленной выдержки в режиме S (приоритет выдержки, автоматический) или M (ручной режим) снимки могут получиться переэкспонированными. В этом случае лучше выбрать более короткую выдержку.
Соответствует ли размер компенсации за ущерб, экспозиция ?: Если компенсация экспозиции установлена на положительное значение, фотокамера сместит оптимальное значение экспозиция , чтобы осветлить все изображение. Выберите отрицательное значение для регулировки экспозиция .

−1 ЭВ

Компенсация экспозиция отсутствует

+1 EV
Подходит ли выбранная диафрагма?: При выборе большой диафрагмы (меньшее значение f) в режиме A (автоматический режим приоритета диафрагмы) или M (ручной режим) снимки могут быть переэкспонированы. В этом случае следует выбрать меньшую диафрагму (большее значение f).
Включена ли автоматическая регулировка чувствительности ISO (ISO AUTO)?: Высокая чувствительность ISO может привести к тому, что снимки, сделанные в условиях яркого освещения, будут выглядеть слишком яркими. При включении автоматического управления чувствительностью ISO (ISO AUTO) фотокамера автоматически регулирует чувствительность ISO, если оптимальная экспозиция не может быть достигнута при значении, выбранном пользователем в режимах P , S , A и M.
Выбран ли соответствующий режим замер экспозиции ?: При выборе режима [ Точечный замер экспозиции ] фотокамера определяет экспозиция , замер экспозиции только область, центрированную на текущей точка фокусировки ; если эта область темная, все изображение может выглядеть слишком светлым. Выбор режима [ Матричный замер экспозиции ] может привести к переэкспозиции основного объекта, если фон темнее объекта. Выберите режим замер экспозиции , подходящий для вашего объекта.