Google Переводчик

НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ ПЕРЕВОДЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ВЕБ-СЛУЖБЫ КОМПАНИИ GOOGLE. КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПЕРЕВОДОВ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

Подробные руководства Nikon Corporation (далее «Nikon») переведены для вашего удобства с помощью программного обеспечения для перевода на базе веб-службы Google Переводчик. Были предприняты все возможные усилия для обеспечения точности перевода, однако ни один автоматический перевод не является идеальным и не предназначен для замены переводов, выполненных людьми. Переводы предоставляются «как есть» в качестве сервиса для пользователей подробных руководств Nikon. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении точности, надежности или правильности любых переводов, сделанных с английского языка на любой другой язык. Некоторый контент (например, изображения, видео, контент в формате Flash Video и т. д.) может быть переведен неточно из-за ограничений программного обеспечения для перевода.

Официальный текст содержится в версиях подробных руководств на английском языке. Любые расхождения или различия, возникшие в переводе, не являются обязывающими и не имеют юридической силы с точки зрения соблюдения или исполнения законодательства. При возникновении любых вопросов, связанных с точностью информации, содержащейся в переведенных подробных руководствах, следует обращаться к версии руководств на английском языке (официальная версия).

На снимках появляются артефакты изображения.

Присутствуют ли на снимках шумы в виде ярких пятен, хаотично расположенных ярких пикселей или тумана?

Шум может быть более заметен при высоких значениях чувствительности ISO во время длительных выдержек или в условиях высоких температур фотокамера . Длительное использование фотокамера также может привести к повышению внутренней температуры, что вызовет шум в виде ярких пятен, хаотично расположенных ярких пикселей или размытия. Снизьте чувствительность ISO или подождите, пока фотокамера остынет, прежде чем снимать.

Включение функции шумоподавления при длительной экспозиция позволяет уменьшить шум (яркие пятна или засветку) на снимках, сделанных с медленной выдержкой. Выберите [ ВКЛ ] для [ Шумоподавление при длительной экспозиция ] в меню фотосъемки.
Включение шумоподавления при высоких значениях ISO может уменьшить шум (случайно расположенные яркие пиксели), который обычно возникает при высоких значениях чувствительности ISO. В меню фотосъемки выберите параметр, отличный от [ Выкл. ] для [ Шумоподавление при высоких значениях ISO ].

Изображение мерцает?

Мерцание или полосатость, возникающие при освещении люминесцентными лампами, лампами с ртутным паром или аналогичными источниками света, могут вызывать изменения в экспозиция и цвете.

Чтобы уменьшить мерцание при фотосъемке, включите функцию подавления мерцания фотографий. Выберите [ ВКЛ ] для параметра [ Подавление мерцания фотографий ] в меню фотосъемки.
Чтобы уменьшить мерцание при видеозаписи, включите функцию подавления мерцания видео. В меню видеозаписи выберите [ Авто ] для параметра [ Подавление мерцания видео ].

Присутствует ли на фотографии муар ?

Съемка с мелкими сетчатыми узорами или регулярно повторяющимися мелкими узорами может привести к появлению полосатых узоров ( муара ) на изображении. При съемке таких объектов попробуйте следующее:

Измените расстояние до объекта съемки.
Используйте зум- объектив , чтобы изменить угол обзора.
Снимайте с другого ракурса.
Используйте ручную фокусировку и слегка расфокусируйтесь.