Google Translate

TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE. SPOLOČNOSŤ GOOGLE SA ZRIEKA VŠETKÝCH ZÁRUK SÚVISIACICH S PREKLADMI, VÝSLOVNÝMI ALEBO MLČKY PREDPOKLADANÝMI, VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI A AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠOVANIA PRÁV.

Referenčné príručky spoločnosti Nikon Corporation (ďalej uvádzané ako „Nikon“) boli preložené kvôli vášmu pohodliu pomocou prekladateľského softvéru poskytovaného prostredníctvom Google Translate. Na poskytnutie presného prekladu sa vyvinulo primerané úsilie, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý ani nie je určený na náhradu ľudských prekladateľov. Preklady sa poskytujú ako služba pre používateľov referenčných príručiek spoločnosti Nikon, pričom sa poskytujú „tak, ako sú“. Neposkytuje sa žiadna záruka akéhokoľvek druhu, či už výslovná alebo mlčky predpokladaná, čo sa týka presnosti, spoľahlivosti alebo správnosti akýchkoľvek prekladov z angličtiny do ktoréhokoľvek iného jazyka. Určitý obsah (napríklad obrázky, videá, formát Flash Video atď.) sa nemusí presne preložiť kvôli obmedzeniam prekladového softvéru.

Oficiálny text je anglická verzia referenčných príručiek. Žiadne nezrovnalosti či rozdiely vytvorené v rámci prekladu nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely zhody alebo vynútenia. Ak máte nejaké otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v preložených referenčných príručkách, pozrite si verziu príručiek v anglickom jazyku, ktorá je oficiálnou verziou.

Batéria sa rýchlo vybíja

Zhoršuje sa stav batérie?

Batéria, ktorá sa používala dlhší čas, môže mať zníženú výdrž. Skontrolujte vek batérie v časti [ Informácie o batérii ] v ponuke nastavení.

Hodnota „4“ ( l ) znamená, že batéria dosiahla koniec svojej životnosti. Vymeňte ju za novú batériu.

Používa fotoaparát pripojenie Bluetooth (párovanie) alebo Wi-Fi ?

Batéria sa pri používaní pripojenia Bluetooth (párovanie) alebo Wi-Fi rýchlo vybíja. Ukončite pripojenie, keď ho nepoužívate, aby ste predĺžili výdrž batérie.

Informácie o ukončení pripojenia cez Bluetooth (párovanie) alebo Wi-Fi nájdete v Referenčná príručka k vášmu fotoaparát .

Je vstavaný blesk vysunutý?

Ak má váš fotoaparát vstavaný blesk , vždy ho sklopte, keď ho nepoužívate, aby ste šetrili energiu. Ak chcete vstavaný blesk sklopiť, jemne ho zatlačte smerom nadol, kým západka nezacvakne na miesto.

Používa sa batéria za vhodných podmienok?

Batérie vo všeobecnosti vykazujú pokles kapacity pri nízkych okolitých teplotách, čo znižuje ich výdrž. Pred snímaním a medzi jednotlivými zábermi odporúčame uchovávať batériu a fotoaparát pri izbovej teplote.
Vnútorná teplota batérie alebo fotoaparát sa môže v horúcom prostredí zvýšiť, čo môže zabrániť spusteniu snímania alebo spôsobiť jeho automatické ukončenie. Ak sa fotoaparát príliš zahreje, vypnite ho a počkajte, kým jeho vnútorná teplota neklesne.