Google Translate

TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE. SPOLOČNOSŤ GOOGLE SA ZRIEKA VŠETKÝCH ZÁRUK SÚVISIACICH S PREKLADMI, VÝSLOVNÝMI ALEBO MLČKY PREDPOKLADANÝMI, VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI A AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠOVANIA PRÁV.

Referenčné príručky spoločnosti Nikon Corporation (ďalej uvádzané ako „Nikon“) boli preložené kvôli vášmu pohodliu pomocou prekladateľského softvéru poskytovaného prostredníctvom Google Translate. Na poskytnutie presného prekladu sa vyvinulo primerané úsilie, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý ani nie je určený na náhradu ľudských prekladateľov. Preklady sa poskytujú ako služba pre používateľov referenčných príručiek spoločnosti Nikon, pričom sa poskytujú „tak, ako sú“. Neposkytuje sa žiadna záruka akéhokoľvek druhu, či už výslovná alebo mlčky predpokladaná, čo sa týka presnosti, spoľahlivosti alebo správnosti akýchkoľvek prekladov z angličtiny do ktoréhokoľvek iného jazyka. Určitý obsah (napríklad obrázky, videá, formát Flash Video atď.) sa nemusí presne preložiť kvôli obmedzeniam prekladového softvéru.

Oficiálny text je anglická verzia referenčných príručiek. Žiadne nezrovnalosti či rozdiely vytvorené v rámci prekladu nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely zhody alebo vynútenia. Ak máte nejaké otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v preložených referenčných príručkách, pozrite si verziu príručiek v anglickom jazyku, ktorá je oficiálnou verziou.

Obrázky nie sú ostré

Potrebuje objektív čistiť?: Na odstránenie prachu a vlákien z predného a zadného povrchu objektív použite ofukovač a potom ich jemne utrite mäkkou, suchou handričkou. Utieranie povrchu objektív , kým na ňom zostane prach, by mohlo poškriabať povrch objektív .
Je zapnutá priorita zaostrenia?: spúšť sa aktivuje bez ohľadu na zaostrenie, keď je v používateľskom nastavení „a“ pre [ Výber priority AF-C ] alebo [ Výber priority AF-S ] vybratá možnosť [Spúšť]. Ak chcete povoliť spúšť iba vtedy, keď je fotoaparát zaostrený, vyberte možnosť [ Zaostrenie ].
Je nastavenie Picture Control nastavené podľa vašich preferencií?: Upravte hodnotu [ Rýchle ostrenie ] podľa svojich preferencií v zobrazení nastavení Picture Control . Nastavenie hodnoty + (kladná) vytvorí ostrejší dojem. Nastavenie hodnoty − (záporná) vytvorí jemnejší dojem.
Sú nastavenia veľkosti a kvality obrázka vhodné?: V závislosti od nastavenia veľkosti a kvality obrázka sa obrázky po zväčšení alebo tlači nemusia zdať ostré. Pre obrázky s vysokým rozlíšením vyberte veľkú veľkosť obrázka, napríklad [ Veľký ], a režim vysokej kvality obrázka, napríklad [ RAW ], [ JPEG / HEIF jemný★ ] alebo [ JPEG / HEIF jemný ].
Je zapnutá kompenzácia difrakcie?: Výber malej clony (vysoké clonové čísla) v snahe zväčšiť hĺbku ostrosti a získať ostrejšie snímky môže spôsobiť difrakciu, ktorá znižuje rozlíšenie a ostrosť snímky, aj keď je objekt zaostrený. Na vyriešenie tohto problému vyberte v ponuke snímania fotografií pre položku [ Kompenzácia difrakcie ] možnosť [ ZAP. ].
Je tam tepelný opar?: Pri fotografovaní vzdialeného objektu objektív môže tepelný opar (trblietanie vzduchu) rozmazať snímky. Tepelný opar sa pravdepodobne objaví bez ohľadu na teplotu, najmä za slnečných dní, keď slnečné teplo ľahko dopadá na objekt, alebo pri fotografovaní blízko zeme. Účinky tepelného oparu znížte fotografovaním čo najvyššie nad zemou pod miernym uhlom smerom nadol alebo nastavením kladnej hodnoty pre [ Rýchle ostrenie ] v ponuke nastavení Picture Control .