Google prevajalnik

TA STORITEV LAHKO VSEBUJE PREVODE, KI SO V PRISTOJNOSTI DRUŽBE GOOGLE. GOOGLE ZAVRAČA VSE GARANCIJE, POVEZANE S PREVAJANJI, IZRECNE ALI IMPLICITNE, VKLJUČNO S KAKRŠNIMI KOLI GARANCIJAMI TOČNOSTI, ZANESLJIVOSTI IN VSEMI IMPLICIRANIMI GARANCIJAMI PRODAJNOSTI, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE PRAVIC.

Referenčni vodiči družbe Nikon Corporation (v nadaljevanju »Nikon«) so bili prevedeni s pomočjo programske opreme za prevajanje, ki je v pristojnosti Google prevajalnika. Zelo smo si prizadevali zagotoviti natančen prevod, vendar nobeno avtomatizirano prevajanje ni popolno niti ni namenjeno nadomeščanju človeških prevajalcev. Prevodi so na voljo kot storitev uporabnikom Nikonovih referenčnih vodičev in so takšni, kot so. Izrecno ali implicitno ne jamčimo za točnost, zanesljivost ali pravilnost prevodov iz angleščine v kateri koli drug jezik. Nekatere vsebine (na primer slike, videoposnetki, Flash, itd.) morda ne bodo natančno prevedene zaradi omejitev programske opreme za prevajanje.

Uradno besedilo je angleška različica referenčnih vodičev. Vsa neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za skladnost ali izvrševanje. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi z natančnostjo informacij v prevedenih referenčnih vodičih, glejte angleško različico vodičev, ki je uradna različica.

Baterija se hitro izprazni

Se baterija slabša?

Baterija, ki je bila uporabljena dlje časa, ima lahko zmanjšano vzdržljivost. Preverite starost baterije v razdelku [ Informacije o bateriji ] v nastavitvenem meniju.

Vrednost »4« ( l ) pomeni, da je baterija dosegla konec svoje življenjske dobe. Zamenjajte jo z novo baterijo.

Ali fotoaparat uporablja povezavo Bluetooth (seznanjanje) ali Wi-Fi ?

Baterija se hitro izprazni, ko uporabljate povezavo Bluetooth (seznanjanje) ali Wi-Fi . Ko povezave ne uporabljate, jo prekinite, da podaljšate življenjsko dobo baterije.

Za informacije o končanju povezave prek Bluetooth (seznanjanje) ali Wi-Fi -ja glejte Referenčni vodič za vaš fotoaparat .

Ali je vgrajena bliskavica dvignjena?

Če ima vaš fotoaparat vgrajeno bliskavica , jo vedno spustite, ko je ne uporabljate, da prihranite energijo. Če želite spustiti vgrajeno bliskavica , jo nežno pritisnite navzdol, dokler se zapah ne zaskoči.

Ali se baterija uporablja v ustreznih pogojih?

Baterije na splošno pri nizkih temperaturah okolice kažejo padec zmogljivosti, kar zmanjša vzdržljivost baterij. Priporočamo, da baterijo in fotoaparat pred fotografiranjem in med posameznimi posnetki hranite pri sobni temperaturi.
Notranja temperatura baterije ali fotoaparat se lahko v vročem okolju zviša, kar prepreči začetek fotografiranja ali povzroči samodejni konec. Če se fotoaparat preveč segreje, ga izklopite in počakajte, da se notranja temperatura zniža.