Google prevajalnik

TA STORITEV LAHKO VSEBUJE PREVODE, KI SO V PRISTOJNOSTI DRUŽBE GOOGLE. GOOGLE ZAVRAČA VSE GARANCIJE, POVEZANE S PREVAJANJI, IZRECNE ALI IMPLICITNE, VKLJUČNO S KAKRŠNIMI KOLI GARANCIJAMI TOČNOSTI, ZANESLJIVOSTI IN VSEMI IMPLICIRANIMI GARANCIJAMI PRODAJNOSTI, USTREZNOSTI ZA DOLOČEN NAMEN IN NEKRŠITVE PRAVIC.

Referenčni vodiči družbe Nikon Corporation (v nadaljevanju »Nikon«) so bili prevedeni s pomočjo programske opreme za prevajanje, ki je v pristojnosti Google prevajalnika. Zelo smo si prizadevali zagotoviti natančen prevod, vendar nobeno avtomatizirano prevajanje ni popolno niti ni namenjeno nadomeščanju človeških prevajalcev. Prevodi so na voljo kot storitev uporabnikom Nikonovih referenčnih vodičev in so takšni, kot so. Izrecno ali implicitno ne jamčimo za točnost, zanesljivost ali pravilnost prevodov iz angleščine v kateri koli drug jezik. Nekatere vsebine (na primer slike, videoposnetki, Flash, itd.) morda ne bodo natančno prevedene zaradi omejitev programske opreme za prevajanje.

Uradno besedilo je angleška različica referenčnih vodičev. Vsa neskladja ali razlike, ustvarjene v prevodu, niso zavezujoče in nimajo pravnega učinka za skladnost ali izvrševanje. Če se pojavijo kakršna koli vprašanja v zvezi z natančnostjo informacij v prevedenih referenčnih vodičih, glejte angleško različico vodičev, ki je uradna različica.

Motiv ni izostren s samodejnim ostrenjem

Je dioptrija iskalo pravilno nastavljena?

Če je motiv v iskalo videti neizostren, posnete fotografije pa so izostrene, zavrtite gumb za nastavitev dioptrije, da prilagodite ostrino iskalo .

Je motiv bližje od najmanjše razdalje ostrenja objektiv ?

fotoaparat ne more izostriti motivov, ki so bližje od najmanjše razdalje ostrenja objektiv . Za najmanjšo razdaljo ostrenja glejte Referenčni vodič za vaš objektiv .

Najmanjša razdalja ostrenja

Najmanjša razdalja ostrenja je najkrajša razdalja od goriščne ravnine v fotoaparat do motiva, na kateri lahko objektiv izostri. Položaj goriščne ravnine je označen z oznako goriščne ravnine ( E ) na vrhu fotoaparat .

Ali je točka ostrenja postavljena nad motivom?

Pri nastavitvi, ki uporablja ročno izbiro točka ostrenja , kot je [ Pinpoint AF ] v [ AF-area mode/subj. detection ] v meniju i ali v [ AF-area mode ] v meniju za fotografiranje ali snemanje videoposnetkov, fotoaparat izostri samo z izbrano točka ostrenja in ne more izostriti motivov, ki so stran od točka ostrenja . Za izostritev postavite točko ostrenja nad motiv.

Če za način delovanja z območjem AF izberete [ Auto-area AF ], fotoaparat samodejno zazna in izostri motiv z uporabo vseh točk ostrenja.

Ali se je težko osredotočiti na motiv?

Samodejno ostrenje v naslednjih primerih morda ne bo delovalo po pričakovanjih. V teh primerih ostrite ročno ali uporabite zaklepanje ostrenja.

Motiv vsebuje črte, vzporedne z dolgim robom okvirja
Motivu manjka kontrast
Motiv v točka ostrenja vsebuje območja z močno kontrastno svetlostjo
Svetlost motiva se spreminja, na primer pri nočni osvetlitvi reflektorjev ali neonskih napisih.
Utripanje ali pasovi se pojavijo pri fluorescentni, živosrebrni, natrijevi ali podobni osvetlitvi
Uporablja se križni (zvezdni) filter ali drug poseben filter
Motiv je videti manjši od točka ostrenja
V motivu prevladujejo pravilni geometrijski vzorci (npr. žaluzije ali vrsta oken v nebotičniku).

Ali točka ostrenja utripa?

V načinu ostrenja AF‑C lahko točka ostrenja bliskavica , ko je proženje pritisnjen do polovice ali je pritisnjen gumb AF-ON , kar pomeni, da fotoaparat ne more več izostriti. Postopek ostrenja nadaljujte tako, da spustite in nato ponovno pritisnete gumb.

Je motiv pretemen?

fotoaparat morda ne bo izostril, če je motiv pretemen ali če je pomožna luč za AF med osvetlitvijo ovirana. Za nastavitev po meri »d« [ Starlight view (photo Lv) ] izberite [ ON ] (VKLOP), da posvetlite prikaz fotografiranja. To funkcijo uporabite za boljše ostrenje pri fotografiranju v slabih svetlobnih pogojih.