Google преводилац

ОВА УСЛУГА МОЖЕ ДА САДРЖИ ПРЕВОДЕ КОЈИ СУ НАЧИЊЕНИ ОД СТРАНЕ GOOGLE-А. GOOGLE СЕ ОДРИЧЕ СВИХ ГАРАНЦИЈА У ВЕЗИ СА ПРЕВОДИМА, ИЗРИЧИТИМ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАНИМ, УКЉУЧУЈУЋИ БИЛО КОЈЕ ГАРАНЦИЈЕ У ВЕЗИ ТАЧНОСТИ, ПОУЗДАНОСТИ И ГАРАНЦИЈЕ ПРОИЗВОДА КОЈА СЕ ПОДРАЗУМЕВА, ОДГОВАРАЈУЋУ НАМЕНУ ЗА ОДРЕЂЕН ЦИЉ И ПОШТОВАЊЕ АУТОРСКИХ ПРАВА.

Референтни водичи Nikon корпорације (испод, „Nikon“) преведени су зарад вашег коришћења користећи софтвер за превођење који нуди Google преводилац. Уложени су разумни напори да се понуди тачан превод, међутим, ниједно аутоматско превођење није савршено нити је намера да се замене људски преводиоци. Преводи се нуде као услуга корисницима Nikon-ових референтних водича и нуде се „такви какви су“. Никаква гаранција, изричита или подразумевана, не односи се на тачност, поузданост или исправност превода начињених са енглеског језика на било које друге језике. Неки садржаји (попут слика, видео приказа, блиц видео приказа, итд.) можда неће бити правилно преведени услед ограничења софтвера за превод.

Службени текст је енглеска верзија референтних водича. Било која неслагања или разлике настале у преводу нису обавезујуће и немају правни учинак у сврху усклађивања или извршења. Ако се појаве нека питања у вези са тачношћу информација садржаних у преведеним референтним водичима, погледајте енглеску верзију водича која је службена верзија.

тражило или монитор се не укључује

Да ли је режим монитор подешен на [ Само визир ] или [ Само монитор ]?

Режим монитор може бити подешен на [ Само визир ] или [ Само монитор ]. Притисните дугме за режим монитор да бисте прелазили између приказа тражило и монитор .

Користите ставку [ Limit монитор mode selection ] у менију подешавања да бисте омогућили додатне режиме монитор ако жељене опције нису доступне када притиснете дугме за режим монитор .

Да ли има страних материја на сензору ока?

Ако је фотоапарат подешена да аутоматски прелази између тражило и монитор помоћу опције [ Automatic display switch ] или сличне опције режима монитор , прашина или друге стране материје на сензору ока могу проузроковати да фотоапарат погрешно детектује ваше око као близу тражило , спречавајући укључивање монитор . Ако се то деси, очистите сензор ока дуваљком или га нежно обришите меком, сувом крпом.

Да ли је гумени штитник окулара правилно причвршћен?

Ако је фотоапарат подешена да аутоматски прелази између приказа тражило и монитор помоћу опције [ Automatic display switch ] или сличне опције режима монитор и гумени штитник окулара није правилно причвршћен, фотоапарат ће погрешно детектовати да вам је око близу тражило , што ће спречити укључивање монитор . Уверите се да сте правилно причврстили гумени штитник окулара на визира фотоапарат .