Google преводилац

ОВА УСЛУГА МОЖЕ ДА САДРЖИ ПРЕВОДЕ КОЈИ СУ НАЧИЊЕНИ ОД СТРАНЕ GOOGLE-А. GOOGLE СЕ ОДРИЧЕ СВИХ ГАРАНЦИЈА У ВЕЗИ СА ПРЕВОДИМА, ИЗРИЧИТИМ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАНИМ, УКЉУЧУЈУЋИ БИЛО КОЈЕ ГАРАНЦИЈЕ У ВЕЗИ ТАЧНОСТИ, ПОУЗДАНОСТИ И ГАРАНЦИЈЕ ПРОИЗВОДА КОЈА СЕ ПОДРАЗУМЕВА, ОДГОВАРАЈУЋУ НАМЕНУ ЗА ОДРЕЂЕН ЦИЉ И ПОШТОВАЊЕ АУТОРСКИХ ПРАВА.

Референтни водичи Nikon корпорације (испод, „Nikon“) преведени су зарад вашег коришћења користећи софтвер за превођење који нуди Google преводилац. Уложени су разумни напори да се понуди тачан превод, међутим, ниједно аутоматско превођење није савршено нити је намера да се замене људски преводиоци. Преводи се нуде као услуга корисницима Nikon-ових референтних водича и нуде се „такви какви су“. Никаква гаранција, изричита или подразумевана, не односи се на тачност, поузданост или исправност превода начињених са енглеског језика на било које друге језике. Неки садржаји (попут слика, видео приказа, блиц видео приказа, итд.) можда неће бити правилно преведени услед ограничења софтвера за превод.

Службени текст је енглеска верзија референтних водича. Било која неслагања или разлике настале у преводу нису обавезујуће и немају правни учинак у сврху усклађивања или извршења. Ако се појаве нека питања у вези са тачношћу информација садржаних у преведеним референтним водичима, погледајте енглеску верзију водича која је службена верзија.

Слике нису оштре

Да ли је потребно чишћење објектив ?: Користите дуваљку да бисте уклонили прашину и влакна са предње и задње површине објектив , а затим нежно обришите меком, сувом крпом. Брисање површине објектив док је прашина остала на њему може огребати површину објектив .
Да ли је омогућен приоритет фокуса?: окидање затварача је омогућено без обзира на фокус када је изабрано [ Release ] за [ AF-C priority selection ] или [ AF-S priority selection ] у прилагођеном подешавању „a“. Изаберите [ Focus ] да бисте омогућили окидање затварача само када је фотоапарат у фокусу.
Да ли је Picture Control подешена према вашим жељама?: Подесите [ Quick Sharp ] према вашим жељама у приказу подешавања Picture Control . Подешавање на + (позитивну) вредност створиће оштрији утисак. Подешавање на − (негативну) вредност створиће блажи утисак.
Да ли су подешавања за величину и квалитет слике одговарајућа?: Слике можда неће изгледати оштро када се увећају или одштампају у зависности од величине слике и подешавања квалитета. За слике високе резолуције, изаберите велику величину слике као што је [ Велика ] и режим високог квалитета слике као што је [ RAW ], [ JPEG / HEIF fine★ ] или [ JPEG / HEIF fine ].
Да ли је омогућена компензација дифракције?: Избор малог отвора бленде (високи f-бројеви) у покушају повећања дубине поља и добијања оштријих слика може изазвати дифракцију која смањује резолуцију слике и оштрину чак и када је објекат у фокусу. Изаберите [ УКЉУЧЕНО ] за [ Компензација дифракције ] у менију за снимање фотографија да бисте решили овај проблем.
Да ли постоји топлотна измаглица?: Приликом фотографисања удаљеног објекта објектив , топлотна измаглица (треперење ваздуха) може замутити слике. Топлотна измаглица ће се вероватно појавити без обзира на температуру, посебно током сунчаних дана када сунчева топлота лако допире до објекта или када се снима близу тла. Смањите ефекте топлотне измаглице снимањем што је могуће више изнад тла под благо нагнутим углом надоле или подешавањем позитивне вредности за [ Quick sharp ] у менију подешавања Picture Control .