Google преводилац

ОВА УСЛУГА МОЖЕ ДА САДРЖИ ПРЕВОДЕ КОЈИ СУ НАЧИЊЕНИ ОД СТРАНЕ GOOGLE-А. GOOGLE СЕ ОДРИЧЕ СВИХ ГАРАНЦИЈА У ВЕЗИ СА ПРЕВОДИМА, ИЗРИЧИТИМ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАНИМ, УКЉУЧУЈУЋИ БИЛО КОЈЕ ГАРАНЦИЈЕ У ВЕЗИ ТАЧНОСТИ, ПОУЗДАНОСТИ И ГАРАНЦИЈЕ ПРОИЗВОДА КОЈА СЕ ПОДРАЗУМЕВА, ОДГОВАРАЈУЋУ НАМЕНУ ЗА ОДРЕЂЕН ЦИЉ И ПОШТОВАЊЕ АУТОРСКИХ ПРАВА.

Референтни водичи Nikon корпорације (испод, „Nikon“) преведени су зарад вашег коришћења користећи софтвер за превођење који нуди Google преводилац. Уложени су разумни напори да се понуди тачан превод, међутим, ниједно аутоматско превођење није савршено нити је намера да се замене људски преводиоци. Преводи се нуде као услуга корисницима Nikon-ових референтних водича и нуде се „такви какви су“. Никаква гаранција, изричита или подразумевана, не односи се на тачност, поузданост или исправност превода начињених са енглеског језика на било које друге језике. Неки садржаји (попут слика, видео приказа, блиц видео приказа, итд.) можда неће бити правилно преведени услед ограничења софтвера за превод.

Службени текст је енглеска верзија референтних водича. Било која неслагања или разлике настале у преводу нису обавезујуће и немају правни учинак у сврху усклађивања или извршења. Ако се појаве нека питања у вези са тачношћу информација садржаних у преведеним референтним водичима, погледајте енглеску верзију водича која је службена верзија.

Артефакти слике се појављују на сликама

Да ли на сликама постоји шум у облику светлих тачака, насумично распоређених светлих пиксела или магле?

Шум може бити приметнији при високим ISO осетљивостима током дугих експозиција или у условима када је фотоапарат изложен високим температурама. Дуготрајна употреба фотоапарат такође може проузроковати пораст унутрашње температуре, што резултира шумом у облику светлих тачака, насумично распоређених светлих пиксела или магле. Смањите ISO осетљивост или сачекајте да се фотоапарат охлади пре снимања.

Омогућавањем смањења шума код дуге експозиција може се смањити шум (светле тачке или магла) на сликама снимљеним са малим брзинама затварача. Изаберите [ УКЉ. ] за [ Шум код дуге експозиција ] у менију за снимање фотографија.
Омогућавањем смањења шума при високој ISO вредности може се смањити шум (насумично распоређени светли пиксели) који се обично јавља при високим ISO осетљивостима. Изаберите опцију која није [ Искључено ] за [ High ISO NR ] у менију за снимање фотографија.

Да ли постоји треперење на слици?

Треперење или траке које се јављају под флуоресцентним, живиним или сличним осветљењем могу изазвати варијације у експозиција и боји.

Да бисте смањили ефекте треперења код фотографисања, омогућите смањење треперења фотографија. Изаберите [ УКЉУЧЕНО ] за [ Смањење треперења фотографија ] у менију за снимање фотографија.
Да бисте смањили ефекте треперења при снимању видеа, омогућите смањење треперења видеа. Изаберите [ Аутоматски ] за [ Смањење треперења видеа ] у менију за снимање видеа.

Да ли на слици постоји моаре ефекат ?

Снимање финих мрежастих узорака или редовно понављајућих финих узорака може довести до пругастих узорака ( моаре ) на слици. Приликом снимања таквих објеката, покушајте следеће:

Промените удаљеност до субјекта
Користите зум објектив да бисте променили угао гледања
Снимајте из другог угла
Користите ручно фокусирање и мало дефокусирајте