Google Översätt

DENNA TJÄNST KAN INNEHÅLLA ÖVERSÄTTNINGAR FRÅN GOOGLE. GOOGLE FRÅNSÄGER SIG ALLA GARANTIER FÖR ÖVERSÄTTNINGAR, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE EVENTUELLA GARANTIER AVSEENDE NOGGRANNHET, TILLFÖRLITLIGHET OCH EVENTUELLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER AVSEENDE SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL OCH ICKE-INTRÅNG.

Referensinformation från Nikon Corporation (nedan, “Nikon”) har översatts för din bekvämlighet med hjälp av översättningsprogramvara från Google Översätt. Rimliga ansträngningar har gjorts för att tillhandahålla en korrekt översättning, men ingen automatiserad översättning är perfekt och är inte heller avsedd att ersätta mänskliga översättare. Översättningar tillhandahålls som en tjänst till användare av Nikons referensinformation och tillhandahålls som de är. Ingen garanti av något slag, varken uttrycklig eller underförstådd, lämnas avseende noggrannhet, tillförlitlighet eller korrekthet för översättningar gjorda från engelska till något annat språk. Visst innehåll (som bilder, videor, Flash-videor osv.) kanske inte kan översättas korrekt på grund av översättningsprogramvarans begränsningar.

Den officiella texten är den engelska versionen av referensinformationen. Eventuella avvikelser eller skillnader som har uppstått i samband i översättningen är inte bindande och har ingen rättslig effekt för efterlevnad eller verkställighet. Om det uppstår några frågor om riktigheten hos informationen i den översatta referensinformationen hänvisar vi till den engelska versionen av informationen, som är den officiella versionen.

Inspelat videoljud är svagt eller svårt att höra

Är mikrofonkänsligheten korrekt inställd?

Ljudvolymen kan vara otillräcklig om mikrofonkänsligheten är inställd för lågt. Ställ in [ Mikrofonkänslighet ] eller [ Ljudingångskänslighet ] i videoinspelningsmenyn till [ Auto ] eller [ Manuell ] och använd ljudnivåindikatorn eller monitor volymen med hörlurar medan du justerar.

Är den externa mikrofonens specifikationer kompatibla med kamera ?

Att använda en extern mikrofon med låg känslighet eller hög impedans kan resultera i otillräcklig ljudvolym. Se till att den externa mikrofonens specifikationer från tredje part är kompatibla med kamera . Kameraspecifikationerna för den externa mikrofonen är följande.

Stereominiuttag (3,5 mm diameter)
Stöd för strömförsörjning via stickpropp
Tillämpad spänning: 5 V eller mindre
Impedans: 2,2 kΩ

Är vindbrusreducering aktiverad?

Ljud inspelat utomhus kan störas av vind. Välj [ PÅ ] för [ Vindbrusreducering ] i videoinspelningsmenyn när du använder den inbyggda mikrofonen. Observera att inställningen av [ Vindbrusreducering ] till [ PÅ ] inte har någon effekt när du använder en extern mikrofon från tredje part. Konfigurera inställningarna för vindbrusreducering med hjälp av kontrollerna på den externa mikrofonen som stöder den här funktionen.

Vindbrus kan också mildras för externa mikrofoner genom att använda en vindskydd eller vindskydd.