Google 翻譯
本服務可能包含由 Google 提供技術支援的翻譯內容。Google 不對相關翻譯內容作出任何明示或默示的擔保，包括任何關於準確性、可靠性的擔保，以及任何關於適銷性、特定用途適用性和不侵權的默示擔保。
為方便您閱讀，尼康公司（以下簡稱“尼康”）的使用指南已使用由 Google 翻譯提供技術支援的翻譯軟件進行翻譯。雖已盡力確保翻譯準確，但任何自動翻譯均非完美無誤，也無意取代人工翻譯。該翻譯僅作為向尼康使用指南用戶提供的服務，按“原樣”提供。對於從英語翻譯成任何其他語言的準確性、可靠性或正確性，不作任何明示或默示的保證。由於翻譯軟件功能限制，部分內容（如影像、短片、Flash 等）可能無法被準確翻譯。
使用指南的官方文本為英文版本。翻譯內容中產生的任何差異或分歧均不具有約束力，且在合規或執行方面不產生任何法律效力。若對翻譯後的使用指南中所含資訊的準確性存在任何疑問，請參見官方版本——指南的英文版本。
錄製的視訊音訊音量小或難以聽清楚。
- 麥克風靈敏度設定是否合適？
- 如果麥克風靈敏度設定過低，音訊音量可能不足。請在錄影選單中將【 麥克風靈敏度 】或【 音訊輸入靈敏度 】設定為【 自動 】或【 手動 】，並在調整音量時使用音量指示器或配戴耳機螢幕音量。
- 外置麥克風的規格與相機相容嗎？
-
使用靈敏度低或阻抗高的外置麥克風可能會導致音量不足。請確保第三方外置麥克風的規格與相機相容。相機對外置麥克風的規格如下。
- 立體聲迷你插孔（直徑 3.5 公釐）
- 支援插入式電源
- 施加電壓：5伏特或更低
- 阻抗：2.2 kΩ
- 是否啟用了風噪抑制功能？
-
在戶外錄製的音訊可能會受到風噪的影響。使用內建麥克風時，請在視訊錄製選單中將「 風噪抑制 」設定為「 開啟 」。請注意，使用第三方外置麥克風時，「 風噪抑制 」設定為「 開啟 」無效。請使用支援此功能的外置麥克風上的控制來配置風噪抑制設定。
- 對於外置麥克風，也可以使用防風罩或擋風板來減輕風噪。