Google Translate

TÄMÄ PALVELU VOI SISÄLTÄÄ GOOGLE-KÄÄNNÖKSIÄ. GOOGLE SANOUTUU IRTI KAIKISTA KÄÄNNÖKSIIN LIITTYVISTÄ, SUORISTA TAI EPÄSUORISTA TAKUISTA, MUKAAN LUKIEN TAKUISTA, JOTKA KOSKEVAT TARKKUUTTA JA LUOTETTAVUUTTA JA KAIKISTA EPÄSUORISTA TAKUISTA, JOTKA LIITTYVÄT KAUPANKÄYNTIIN, SOVELTUVUUTEEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA LOUKKAAMATTOMUUTEEN.

Nikon Corporationin (jäljempänä ”Nikon”) käyttöoppaat on käännetty Google Translaten tarjoamalla käännösohjelmistolla. Osuvien käännösten tekemiseksi on tehty kohtuullisesti työtä. Yksikään automaattinen käännös ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä niiden ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Käännökset tuotetaan palveluna Nikonin käyttöoppaiden käyttäjille, ja ne toimitetaan ”sellaisenaan”. Englannin kielestä muihin kieliin tehtyjen käännösten tarkkuudesta, luotettavuudesta tai paikkansapitävyydestä ei anneta suoria tai epäsuoria takuita. Tiettyä sisältöä (kuten kuvia, videoita, Flash Videota tms.) ei välttämättä voida kääntää tarkasti käännösohjelmiston rajoitusten vuoksi.

Virallinen teksti vastaa käyttöoppaiden englanninkielisiä versioita. Käännöksissä syntyvät ristiriitaisuudet tai eroavaisuudet eivät ole sitovia, eivätkä ne vaikuta oikeudellisesti vaatimustenmukaisuuteen tai täytäntöönpanoaikomuksiin. Jos käännetyissä käyttöoppaissa olevien tietojen tarkkuuteen liittyviä kysymyksiä ilmenee, tarkista tiedot oppaiden englanninkielisistä versioista, jotka ovat virallisia versioita.

Käyttöön liittyvät varotoimet

Noudata seuraavia varotoimia käyttäessäsi MB-N14:ää.

Virta-/signaalikoskettimien koskettaminen metalliesineillä voi aiheuttaa oikosulun; kiinnitä liitinsuojus takaisin ennen akun varastointia tai kuljettamista tai akkujen lataamista, kun akkua ei ole kiinnitetty kameraan.
Kameran kuvausnäyttöön saattaa tulla varoitus, jos MB-N14 ei ole kunnolla kiinni. MB-N14:n kiinnittäminen paikoilleen kiristämällä kiinnityspyörää, kunnes se ei enää pyöri, voi ratkaista ongelman.
Kameran muistikortin käyttövalo saattaa syttyä, kun MB-N14 kiinnitetään kameraan tai irrotetaan siitä.
Kun käytät kameraa sekä MB-N14:n että valinnaisen FTZ kiinnityssovittimen kanssa, liitä jalustat joko objektiivin tai MB-N14:n jalustan telineeseen, älä FTZ :n jalustakiinnitykseen.

Linssi

MB-N14

FTZ
MB-N14:ssä ei ole virtakytkintä. Käytä kameran virtakytkintä kytkeäksesi kameran päälle ja pois.

Kameran varoitusviestit

Jos kamera näyttää jonkin seuraavista viesteistä, toimi alla kuvatulla tavalla.

Jos kamera näyttää viestin [ Suljin pois käytöstä. Lataa akku. ], aseta vara-akku. Sammuta kamera ennen kuin jatkat, jos kyseinen akku on asetettu kammioon B tai jos pidikkeessä on vain yksi paristo ja se on asetettu kammioon A.
Jos kamera näyttää viestin [ Error. Nollaa painamalla laukaisinta. ], paina laukaisinta. Jos ongelma jatkuu tai toistuu usein, ota yhteyttä valtuutettuun Nikon huoltoedustajaan.