Tłumacz Google

TA USŁUGA MOŻE ZAWIERAĆ TŁUMACZENIA OBSŁUGIWANE PRZEZ GOOGLE. GOOGLE NIE UDZIELA ŻADNYCH GWARANCJI DOTYCZĄCYCH TŁUMACZEŃ, WYRAŻONYCH ANI DOROZUMIANYCH, W TYM GWARANCJI WIERNOŚCI I RZETELNOŚCI TŁUMACZENIA, ANI DOROZUMIANYCH GWARANCJI PRZYDATNOŚCI DO SPRZEDAŻY, PRZYDATNOŚCI DO OKREŚLONEGO CELU I NIENARUSZANIA PRAW.

Przewodniki użytkownika firmy Nikon Corporation (dalej zwana „Nikon”) zostały przetłumaczone dla wygody użytkownika z użyciem oprogramowania do tłumaczenia opartego o Tłumacza Google. W rozsądnym zakresie podjęto starania na rzecz zapewnienia wiernego tłumaczenia, jednakże należy pamiętać, że żadne tłumaczenie automatyczne nie jest bezbłędne ani nie jest przeznaczone do zastępowania pracy tłumaczy. Tłumaczenia są dostarczane w postaci usługi na rzecz użytkowników przewodników użytkownika Nikon i są oferowane „w stanie takim, w jakim są”. Nie udziela się żadnych gwarancji wyrażonych ani dorozumianych w zakresie wierności, rzetelności lub poprawności tłumaczeń z języka angielskiego na jakikolwiek inny język. Niektóre treści (jak obrazy, filmy, filmy w formacie Flash Video itp.) mogą nie zostać przetłumaczone dokładnie z uwagi na ograniczenia oprogramowania do tłumaczenia.

Tekstem oficjalnym jest angielskojęzyczna wersja przewodników użytkownika. Wszelkie rozbieżności lub różnice powstałe w wyniku tłumaczenia i obecne w tłumaczeniu nie są wiążące i nie wywołują skutków prawnych dla celów zgodności z przepisami lub egzekwowania prawa. W razie pytań dotyczących zgodności z prawdą informacji zawartych w przetłumaczonych przewodnikach użytkownika należy skorzystać z angielskojęzycznych wersji przewodników, które są wersjami oficjalnymi.

Używanie zasilacza sieciowego do ładowania akumulatora

Aby naładować akumulatory włożone do MB-N14, użyj zasilacza sieciowego EH-8P i kabla USB UC-E25 (ze złączami typu C na obu końcach) lub zasilacza sieciowego EH-7P . Akumulatory można ładować nawet po wyjęciu pojemnika MB-N14 z aparatu.

Zasilacze sieciowe i kable USB

Zasilacz sieciowy EH-8P, kabel USB UC-E25 i zasilacz sieciowy do ładowania EH-7P nie są dostarczane z tym produktem.

Podłącz zasilacz sieciowy do ładowania EH-7P lub kabel USB UC-E25 podłączony do zasilacza sieciowego EH-8P do złącza USB Power Delivery w MB-N14.

EH-8P : Podłącz jeden koniec kabla USB UC-E25 (ze złączami typu C na obu końcach) do zasilacza sieciowego EH-8P, a drugi do złącza USB Power Delivery w MB-N14.

EH-7P : Podłącz EH-7P do złącza USB Power Delivery w MB-N14.
Podłącz EH-8P lub EH-7P do domowego gniazdka elektrycznego.

EH-8P

EH-7P
- Akumulatory ładują się, gdy aparat jest wyłączony. Ładują się również, gdy licznik czasu czuwania jest wyłączony.
- Podczas ładowania będzie się świecić lampka ładowania aktualnie ładowanego akumulatora. Lampka ładowania zgaśnie po zakończeniu ładowania.
- Czas potrzebny na naładowanie dwóch całkowicie wyczerpanych akumulatorów to około 5 godzin.
- Jeśli włożone zostaną dwa akumulatory, akumulator w komorze B zostanie naładowany jako pierwszy.
- Kształt wtyczki różni się w zależności od kraju lub regionu zakupu.
Po zakończeniu ładowania odłącz EH-8P lub EH-7P i odłącz kabel od złącza USB Power Delivery w MB-N14.

Przestrogi: Ładowanie akumulatorów

Akumulatory nie będą ładowane, jeśli kabel zostanie podłączony do złącza USB aparatu, gdy podłączony jest pojemnik MB-N14. Podłącz kabel do złącza USB Power Delivery w MB-N14.
Ładowarek EH‑8P i EH‑7P można używać wyłącznie do ładowania akumulatorów EN‑EL15c i EN‑EL15b. Nie można ich używać do ładowania akumulatorów EN‑EL15a. Zamiast tego użyj ładowarki akumulatora MH‑25a.
Błędy ładowania spowodowane na przykład przegrzaniem akumulatora lub próbą ładowania EN‑EL15a są sygnalizowane szybkim miganiem lampki ładowania przez około 30 sekund, po czym zgasną.
Podczas ładowania akumulatorów, gdy pojemnik MB-N14 jest wyjęty z aparatu, pamiętaj o założeniu osłony styków na pojemnik MB-N14.