Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Srpski

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Cómo cargar la batería

Gracias por adquirir un cargador de la batería MH-34 para baterías recargables de ion de litio EN-EL15c/EN-EL15b de Nikon. Antes de usarlo, lea detenidamente estas instrucciones y la documentación que se incluye con el MH-34.

Qué necesita para la carga

Para usar este producto, necesita uno de los siguientes elementos:

No garantizamos que los cables USB de terceros sean compatibles con este producto.

Carga con adaptadores de CA de terceros compatibles USB Tipo C y PD (Power Delivery)

  • Puede utilizar adaptadores de CA de terceros para cargar la batería de la cámara. Utilice un adaptador de CA equipado con conectores USB Tipo C que admitan USB PD (Power Delivery).
  • Utilice un adaptador de CA con una salida mínima de 27 W (9 V/3 A).
  • Utilice un cable USB que tenga conectores Tipo C en ambos extremos para conectar el cargador.
  • No garantizamos que todos los adaptadores de CA y los cables USB de terceros puedan cargar la batería de la cámara.

Carga de la batería

Puede utilizar un adaptador de CA EH-8P con un cable USB (con conectores Tipo C en ambos extremos) o un cargador con adaptador de CA de EH-7P para cargar la batería. La forma del enchufe varía según el país o región de compra.

  1. Conecte el cargador con adaptador de CA EH-7P o el cable USB (con conectores Tipo C en ambos extremos) que está conectado al adaptador de CA EH-8P al cargador de la batería.

    EH-8P: Conecte un extremo del cable USB (con conectores Tipo C en ambos extremos) al adaptador de CA EH‑8P y el otro extremo al cargador.

    EH-7P: Conecte el EH-7P al cargador.

  2. Enchufe el EH-8P o EH-7P a una toma de corriente doméstica.

    EH-8P

    EH-7P

  3. Introduzca la batería en el cargador.

    • Comienza la carga.
    • Elija un lugar en el que el cargador permanezca estable y libre de vibraciones durante su uso.
    • Una batería EN-EL15c agotada se cargará completamente en aproximadamente 2 horas y 30 minutos, y una batería EN-EL15b se cargará en aproximadamente 2 horas y 50 minutos al usar el EH-8P.

    • El indicador “CHARGE %” parpadea durante la carga y se enciende una vez finalizada la carga.
    • Es posible que haya un retraso de aproximadamente cinco segundos antes de que el indicador comience a parpadear.

    • El estado de la batería se muestra mediante el indicador “CHARGE %”:

      Indicador “CHARGE %” Estado
      Parpadea una vez y se apaga, en repetición Cargando (menos del 50 % cargado)
      Parpadea dos veces y se apaga, en repetición Cargando (50 % cargado)
      Parpadea tres veces y se apaga, en repetición Cargando (80 % cargado)
      Se enciende Carga completa
  4. Una vez completada la carga, desenchufe el EH-8P o EH-7P y desconéctelo del cargador.

Precaución: Carga de baterías EN-EL15a/EN-EL15

Las baterías recargables de ion de litio EN-EL15a y EN-EL15 no son compatibles con los cargadores de la batería MH-34. Asegúrese de utilizar el MH-25a cuando cargue estas baterías mediante un cargador.

Si el indicador “CHARGE %” parpadea rápidamente

Si el indicador “CHARGE %” del cargador parpadea rápidamente (8 veces por segundo):

  • La batería no está introducida correctamente: Desenchufe el cargador y extraiga y vuelva a introducir la batería.
  • La temperatura ambiente es demasiado alta o demasiado baja: Use el cargador de la batería con temperaturas dentro del intervalo de temperaturas designado (0–40 °C/+32–104 °F).

Si el problema persiste, desenchufe el cargador y finalice la carga. Lleve la batería y el cargador a un representante del servicio técnico autorizado de Nikon.