Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Srpski

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Slik lader du batteriet

Takk for at du kjøpte en batterilader MH-34 til Nikons oppladbare litium-ion batterier EN-EL15c/EN-EL15b. Les disse instruksjonene og dokumentasjonen som følger med MH-34 nøye før bruk.

Dette trenger du for å lade

Du trenger en av følgende for å bruke dette produktet:

Vi garanterer ikke at USB-kabler fra tredjeparter er kompatible med dette produktet.

Lading med tredjeparts USB Type-C og PD (Power Delivery)-kompatible nettadaptere

  • Du kan bruke tredjeparts nettadaptere til å lade kamerabatteriet. Bruk en nettadapter utstyrt med USB Type-C-kontakter som støtter USB PD (power delivery).
  • Bruk en nettadapter med en minimumseffekt på 27 W (9 V/3 A).
  • Bruk en USB-kabel med Type-C-kontakter i begge ender for å koble til laderen.
  • Vi garanterer ikke at alle nettadaptere og USB-kabler fra tredjeparter vil kunne lade kamerabatteriet.

Lade batteriet

Du kan bruke en nettadapter EH-8P med en USB-kabel (med Type-C-kontakter i begge ender) eller en nettadapter for lading EH-7P for å lade batteriet. Formen på kontakten varierer avhengig av hvilket land eller område kameraet ble kjøpt i.

  1. Koble nettadapteren for lading EH-7P eller USB-kabelen (med Type-C-kontakter i begge ender) som er koblet til nettadapteren EH-8P til batteriladeren.

    EH-8P: Koble den ene enden av USB-kabelen (med Type-C-kontakter i begge ender) til nettadapteren EH-8P og den andre enden til laderen.

    EH-7P: Koble EH-7P til laderen.

  2. Koble EH-8P eller EH-7P til et vanlig strømuttak.

    EH-8P

    EH-7P

  3. Sett batteriet inn i laderen.

    • Ladingen starter.
    • Velg et sted der laderen står stabilt og ikke utsettes for vibrasjoner under bruk.
    • Et utladet batteri EN-EL15c lades helt opp på omtrent 2 timer og 30 minutter, og et batteri EN-EL15b lades helt opp på omtrent 2 timer og 50 minutter når du bruker EH-8P.

    • "CHARGE %"-lampen blinker under lading og lyser når ladingen er fullført.
    • Det kan ta omtrent fem sekunder før lampen begynner å blinke.

    • Batteristatus vises av "CHARGE %"-lampen:

      "CHARGE %"-lampe Status
      Blinker én gang og slukker, gjentatte ganger Lader (mindre enn 50 % ladet)
      Blinker to ganger og slukker, gjentatte ganger Lader (50 % ladet)
      Blinker tre ganger og slukker, gjentatte ganger Lader (80 % ladet)
      Lyser Lading fullført
  4. Når ladingen er fullført, kobler du EH-8P eller EH-7P fra strømuttaket og fra laderen.

Forsiktig: Lading av batterier EN-EL15a/EN-EL15

Oppladbare litium-ion batterier EN-EL15a og EN-EL15 er ikke kompatible med batterilader MH-34. Sørg for å bruke MH-25a når du lader disse batteriene med en lader.

Hvis "CHARGE %"-lampen blinker raskt

Hvis "CHARGE %"-lampen på laderen blinker raskt (8 ganger i sekundet):

  • Batteriet er ikke satt inn riktig: Koble fra laderen, og ta ut og sett inn batteriet på nytt.
  • Omgivelsestemperaturen er for varm eller for kald: Bruk batteriladeren innenfor det angitte temperaturområdet (0–40 °C).

Hvis problemet vedvarer, kobler du fra laderen og avslutter ladingen. Ta med batteriet og laderen til en Nikon-autorisert servicerepresentant.