Sposób ładowania akumulatora

Dziękujemy za zakup ładowarki MH-34 do akumulatorów jonowo-litowych EN-EL15c/EN-EL15b firmy Nikon. Przed rozpoczęciem użytkowania uważnie przeczytaj niniejszą instrukcję oraz dokumentację dołączoną do ładowarki MH-34.

Czego potrzebujesz do ładowania

Potrzebujesz jednego z poniższych produktów lub zestawów produktów, aby móc korzystać z tego produktu:

Opcjonalny zasilacz sieciowy EH-8P i kabel USB wyposażony w złącza typu C na obu końcach^*
Opcjonalna ładowarka sieciowa EH-7P

Nie gwarantujemy zgodności kabli USB innych firm z tym produktem.

ładowanie z użyciem zasilaczy sieciowych innych firm zgodnych z USB typu C i PD (Power Delivery)

Możesz używać zasilaczy sieciowych innych firm do ładowania akumulatora aparatu. Używaj zasilacza sieciowego wyposażonego w złącza USB typu C obsługującego USB PD (Power Delivery).
Używaj zasilacza sieciowego o mocy co najmniej 27 W (9 V/3 A).
Do podłączania urządzenia do ładowarki używaj kabla USB wyposażonego w złącza typu C na obu końcach.
Nie gwarantujemy, że wszystkie zasilacze sieciowe i kable USB innych firm pozwolą na ładowanie akumulatora aparatu.

Ładowanie akumulatora

Do ładowania akumulatora możesz używać zasilacza sieciowego EH-8P i kabla USB (wyposażonego w złącza USB typu C na obu końcach) lub ładowarki sieciowej EH-7P. Kształt wtyczki różni się w zależności od kraju lub regionu zakupu.

Podłącz ładowarkę sieciową EH-7P lub kabel USB (wyposażony w złącza USB typu C na obu końcach) podłączoną(-y) wcześniej do zasilacza sieciowego EH-8P do ładowarki.

EH-8P: podłącz jeden koniec kabla USB (wyposażonego w złącza typu C na obu końcach) do zasilacza sieciowego EH-8P, a drugi koniec kabla podłącz do ładowarki.

EH-7P: podłącz ładowarkę sieciową EH-7P do ładowarki.
Podłącz EH-8P lub EH-7P do domowego gniazdka zasilania.

EH-8P

EH-7P

Włóż akumulator do ładowarki.

Rozpoczyna się ładowanie.
Wybierz miejsce, w którym ładowarka pozostanie w stabilnej pozycji i będzie wolna od drgań podczas użytku.
Przy użyciu EH-8P rozładowany akumulator EN-EL15c zostanie całkowicie naładowany w czasie około 2 godzin i 30 minut, a akumulator EN-EL15b zostanie całkowicie naładowany w czasie około 2 godzin i 50 minut.

Kontrolka „CHARGE %” miga podczas ładowania i zaczyna świecić światłem stałym po zakończeniu ładowania.
Może wystąpić opóźnienie około pięciu sekund przed rozpoczęciem migania kontrolki.

O stanie akumulatora informuje kontrolka „CHARGE %”:

Kontrolka „CHARGE %”	Stan
Miga raz i gaśnie raz za razem	Ładowanie w toku (poziom naładowania poniżej 50%)
Miga dwa razy i gaśnie raz za razem	Ładowanie w toku (poziom naładowania 50%)
Miga trzy razy i gaśnie raz za razem	Ładowanie w toku (poziom naładowania 80%)
Włącza się	Ładowanie jest zakończone

Po zakończeniu ładowania odłącz EH-8P lub EH-7P od zasilania i od ładowarki.

Przestroga: ładowanie akumulatorów EN-EL15a/EN-EL15

Akumulatory jonowo-litowe EN-EL15a i EN-EL15 nie są zgodne z ładowarkami MH-34. Koniecznie używaj MH-25a w celu ładowania tych akumulatorów za pomocą ładowarki.

Jeśli kontrolka „CHARGE %” miga szybko

Jeśli kontrolka „CHARGE %” na ładowarce miga szybko (8 razy na sekundę):

Akumulator nie jest włożony prawidłowo: odłącz ładowarkę od zasilania, po czym wyjmij i ponownie włóż akumulator.
Temperatura otoczenia jest za wysoka lub za niska: używaj ładowarki w temperaturze mieszczącej się w wyznaczonym zakresie temperatur (0–40 °C).

Jeśli problem się utrzymuje, odłącz ładowarkę od zasilania i zakończ ładowanie. Przekaż akumulator i ładowarkę do autoryzowanego serwisu firmy Nikon.