Уход за изделием

При использовании или хранении устройства соблюдайте меры предосторожности, описанные ниже, в дополнение к предупреждениям в разделе « Для вашей безопасности ».

Камера
Батарея
Адаптер переменного тока для зарядки
Карты памяти

Камера

Не подвергайте камеру сильным ударам

Изделие может выйти из строя при сильном ударе или вибрации. Кроме того, не прикасайтесь к объективу и не прикладывайте к нему силу.

Сохраняй сухим

Устройство может быть повреждено при погружении в воду или в условиях высокой влажности.

Не разбирать

Ни при каких обстоятельствах не разбирайте камеру, поскольку она состоит из множества точных схем.

Избегайте резких перепадов температуры

Внезапные изменения температуры, например, при входе в отапливаемое помещение или выходе из него в холодный день, могут привести к образованию конденсата внутри устройства. Во избежание образования конденсата поместите устройство в переносной чехол или пластиковый пакет, прежде чем подвергать его воздействию резких перепадов температуры.

Беречь от сильных магнитных полей

Не используйте и не храните это устройство вблизи оборудования, генерирующего сильное электромагнитное излучение или магнитные поля. Это может привести к потере данных или неисправности камеры.

Не направляйте объектив на солнце

Не направляйте объектив на солнце или другие источники яркого света во время съемки или оставляйте фотокамеру без крышки объектива без присмотра. Сильные источники света, такие как солнечный свет, концентрируются через объектив, что может вызвать деформацию внутренних частей объектива, обесцвечивание или выгорание матрицы. Фотокамера может быть повреждена, даже если объектив направлен на солнце в течение нескольких секунд, особенно если объектив находится в положении телефото.
Фотокамера может быть не в состоянии выполнять управление экспозицией, если внутренние части объектива деформированы.
На изображениях может появиться неравномерность, когда на датчике изображения происходит обесцвечивание или выгорание.
Рекомендуется надевать крышку объектива, когда камера не используется.

Лазеры и другие источники яркого света

Не направляйте лазеры или другие источники очень яркого света на объектив, так как это может повредить датчик изображения камеры.

Выключайте изделие перед извлечением или отключением источника питания или карты памяти.

Не извлекайте аккумулятор, когда устройство включено, а также во время сохранения или удаления изображений. Принудительное отключение питания в таких случаях может привести к потере данных или повреждению карты памяти или внутренней схемы.

Примечания о мониторе

• Мониторы (включая электронные видоискатели) сконструированы с чрезвычайно высокой точностью; не менее 99,99 % пикселей являются эффективными, при этом не более 0,01 % отсутствующих или дефектных. Следовательно, хотя эти дисплеи могут содержать пиксели, которые всегда горят (белый, красный, синий или зеленый) или всегда выключены (черный), это не является неисправностью и не влияет на изображения, записанные с помощью устройства.
• Изображения на мониторе могут быть плохо видны при ярком освещении.
• Не давите на монитор, так как это может привести к его повреждению или неправильной работе. В случае поломки монитора следует соблюдать осторожность, чтобы избежать травм, вызванных разбитым стеклом, и не допустить, чтобы жидкие кристаллы дисплея коснулись кожи или попали в глаза или рот.

Батарея

Меры предосторожности при использовании

• Учтите, что батарея может нагреваться после использования.
• Не используйте аккумулятор при температуре окружающей среды ниже 0°C (32°F) или выше 40°C (104°F) , так как это может привести к повреждению или неисправности.
• Если вы заметили какие-либо аномалии, такие как чрезмерный нагрев, дым или необычный запах, исходящий от батареи, немедленно прекратите использование и обратитесь к продавцу или в авторизованный сервисный центр Nikon .
• После извлечения аккумулятора из камеры или дополнительного зарядного устройства положите аккумулятор в пластиковый пакет и т. п., чтобы изолировать его.

Зарядка аккумулятора

Перед использованием камеры проверьте уровень заряда аккумулятора и при необходимости замените или зарядите аккумулятор.

• Перед использованием зарядите батарею в помещении при температуре окружающей среды от 5°C до 35°C (от 41°F до 95°F) .
• Высокая температура батареи может препятствовать правильной или полной зарядке батареи, а также может снизить производительность батареи. Учтите, что батарея может нагреваться после использования; подождите, пока аккумулятор остынет перед зарядкой. При зарядке батареи, вставленной в камеру, с помощью сетевого зарядного устройства или компьютера батарея не заряжается при температуре батареи ниже 0°C (32°F) или выше 50°C (122°F) .
• Не продолжайте зарядку, когда батарея полностью заряжена, так как это приведет к снижению производительности батареи.
• Температура аккумулятора может повышаться во время зарядки. Однако это не является неисправностью.

Ношение запасных батарей

По возможности носите с собой полностью заряженные запасные батареи при съемке важных событий.

Использование аккумулятора в холодную погоду

В холодные дни емкость аккумуляторов имеет тенденцию к снижению. Если разряженный аккумулятор используется при низкой температуре, камера может не включиться. Храните запасные батареи в теплом месте и меняйте их по мере необходимости. После нагрева холодная батарея может восстановить часть своего заряда.

Клеммы аккумулятора

Грязь на клеммах аккумулятора может помешать работе камеры. Если клеммы аккумулятора загрязнились, протрите их чистой сухой тканью перед использованием.

Зарядка разряженного аккумулятора

Включение или выключение камеры, когда в нее вставлена разряженная батарея, может привести к сокращению срока службы батареи. Зарядите разряженную батарею перед использованием.

Хранение аккумулятора

• Всегда извлекайте аккумулятор из камеры или дополнительного зарядного устройства, когда он не используется. Батарея потребляет незначительное количество тока, пока она находится в камере, даже когда она не используется. Это может привести к чрезмерному разряду батареи и полной потере функциональности.
• Рекомендуется заряжать использованную батарею в течение шести месяцев. При длительном хранении аккумулятора перезаряжайте его не реже одного раза в шесть месяцев и используйте камеру до тех пор, пока индикатор уровня заряда аккумулятора не погаснет. перед возвратом на хранение.
• Поместите аккумулятор в пластиковый пакет и т.п., чтобы изолировать его, и храните в прохладном месте. Аккумулятор следует хранить в сухом месте при температуре окружающей среды от 15°C до 25°C (от 59°F до 77°F) . Не храните батарею в жарких или очень холодных местах.

Срок службы батареи

Заметное уменьшение времени, в течение которого полностью заряженная батарея сохраняет свой заряд при использовании при комнатной температуре, указывает на необходимость замены батареи. Купите новую батарею.

Переработка использованных батарей

Утилизируйте перезаряжаемые батареи в соответствии с местными правилами, предварительно изолировав клеммы лентой.

Адаптер переменного тока для зарядки

• Сетевое зарядное устройство EH-73P/EH-73PCH предназначено для использования только с совместимыми устройствами. Не используйте устройство другой марки или модели.
• Не используйте никакие USB -кабели, кроме UC-E21 . Использование кабеля USB , отличного от UC-E21, может привести к перегреву, возгоранию или поражению электрическим током.
• Ни при каких обстоятельствах не используйте адаптер переменного тока другого производителя или модели, кроме сетевого зарядного устройства EH-73P/EH-73PCH , и не используйте имеющийся в продаже USB -адаптер переменного тока или зарядное устройство для мобильного телефона. Несоблюдение этой меры предосторожности может привести к перегреву или повреждению камеры.
• EH-73P/EH-73PCH совместим с электрическими розетками переменного тока 100–240 В, 50/60 Гц. При использовании в других странах при необходимости используйте сетевой переходник (имеется в продаже). Для получения дополнительной информации о штепсельных адаптерах обратитесь в туристическое агентство.

Карты памяти

Меры предосторожности при использовании

• Используйте только карты памяти Secure Digital.
  Карты памяти, которые можно использовать
• Обязательно соблюдайте меры предосторожности, описанные в документации, прилагаемой к карте памяти.
• Если переключатель защиты от записи на карте памяти заблокирован, вы не сможете снимать, удалять изображения или форматировать карту памяти.
  
• Не наклеивайте этикетки или наклейки на карты памяти.

Форматирование

• Не форматируйте карту памяти с помощью компьютера.
• При первой установке карты памяти, которая использовалась в другом устройстве, в эту камеру, обязательно отформатируйте ее в этой камере.
  Мы рекомендуем форматировать новые карты памяти с этой камерой перед их использованием с этой камерой.
• Обратите внимание, что форматирование карты памяти безвозвратно удаляет все изображения и другие данные с карты памяти.
  Перед форматированием карты памяти обязательно сделайте копии всех изображений, которые вы хотите сохранить.
• Если появится сообщение [ Карта не отформатирована. Отформатировать карту? ] отображается при включении камеры, карту памяти необходимо отформатировать. Если есть данные, которые вы не хотите удалять, выберите [ Нет ]. Скопируйте необходимые данные на компьютер и т. д. Если вы хотите отформатировать карту памяти, выберите [ Да ]. Отобразится диалоговое окно подтверждения. Чтобы начать форматирование, нажмите кнопку кнопка.
• Не выполняйте следующие действия во время форматирования, во время записи или удаления данных с карты памяти или во время передачи данных на компьютер. Несоблюдение этой меры предосторожности может привести к потере данных или повреждению камеры или карты памяти:
  • Откройте крышку аккумуляторного отсека/гнезда для карты памяти, чтобы извлечь/вставить аккумулятор или карту памяти.
  • Выключите камеру.
  • Отсоедините адаптер переменного тока.