Întreţinerea produsului

Respectaţi instrucţiunile de mai jos, precum şi avertizările din „Pentru siguranţa dumneavoastră” și din „<Important> Note despre rezistenţa la şocuri, la acţiunea apei şi a prafului şi despre condensare” la utilizarea sau depozitarea dispozitivului.

Aparatul foto
Acumulatorul
Adaptorul de încărcare la curent alternativ
Carduri de memorie

Aparatul foto

Nu supuneţi aparatul foto la şocuri puternice

Produsul se poate defecta dacă este supus la şocuri sau vibraţii puternice. În plus, nu atingeţi şi nu forţaţi obiectivul.

Evitaţi modificările bruşte de temperatură

Modificările bruşte de temperatură, ca atunci când intraţi sau ieşiţi dintr-o clădire încălzită într-o zi rece, pot provoca formarea condensului în interiorul dispozitivului. Pentru a preveni formarea condensului, introduceţi dispozitivul într-o geantă de transport sau într-o pungă de plastic înainte de a îl expune la modificări bruşte de temperatură.

Păstraţi la distanţă de câmpuri magnetice puternice

Nu utilizaţi şi nu depozitaţi acest dispozitiv în vecinătatea echipamentului care generează radiaţii electromagnetice sau câmpuri magnetice puternice. În caz contrar, datele se pot pierde sau aparatul poate funcţiona defectuos.

Nu îndreptaţi obiectivul înspre surse puternice de lumină pentru perioade lungi de timp

Evitaţi expunerea obiectivului la soare sau alte surse puternice de lumină pentru perioade extinse de timp în timp ce utilizaţi sau depozitaţi aparatul foto. Lumina puternică poate deteriora senzorul de imagine sau poate produce un efect de estompare albă a fotografiilor.

Închideţi aparatul înainte de a scoate sau de a deconecta sursa de alimentare sau cardul de memorie

Nu scoateţi acumulatorul în timp ce produsul este pornit sau în timp ce imaginile sunt salvate sau şterse. Oprirea forţată a alimentării în aceste condiţii poate duce la pierderea unor date sau la deteriorarea cardului de memorie sau a circuitelor interne.

Note referitoare la monitor

• Monitoarele (inclusiv vizoarele electronice) sunt fabricate cu o precizie extrem de mare; cel puţin 99,99% dintre pixeli sunt funcţionali şi cel mult 0,01% lipsesc sau sunt defecţi. Prin urmare, chiar dacă aceste afişaje pot conţine pixeli care sunt întotdeauna aprinşi (albi, roşii, albaştri sau verzi) sau întotdeauna stinşi (negri), aceasta nu este o defecţiune şi nu are niciun efect asupra imaginilor înregistrate cu dispozitivul.
• Este posibil ca imaginile afişate pe monitor să fie greu vizibile dacă lumina este foarte puternică.
• Nu aplicaţi presiune pe monitor, deoarece acesta se poate avaria sau poate funcţiona defectuos. În cazul în care monitorul se sparge, luaţi măsurile necesare pentru a evita rănirea provocată de cioburile de sticlă şi pentru a preveni contactul cristalelor lichide cu pielea sau intrarea acestora în ochi sau gură.

Acumulatorul

Instrucţiuni de siguranţă în utilizare

• Reţineţi că acumulatorul poate deveni fierbinte după utilizare.
• Nu utilizaţi acumulatorul la temperaturi ambiante sub 0°C sau peste 40°C, întrucât acesta se poate deteriora sau poate funcţiona defectuos.
• Dacă observaţi anomalii, de exemplu încălzire excesivă, fum sau un miros neobişnuit provenit de la acumulator, opriţi imediat utilizarea şi luaţi legătura cu distribuitorul sau reprezentantul de service autorizat Nikon.
• După ce scoateţi acumulatorul din aparatul foto sau din încărcătorul de acumulator opţional, aşezaţi-l într-o pungă de plastic etc. pentru a-l izola.

Încărcarea acumulatorului

Verificaţi nivelul de încărcare al acumulatorului înainte de a utiliza aparatul foto şi înlocuiţi sau încărcaţi acumulatorul dacă este necesar.

• Înainte de utilizare, încărcaţi acumulatorul în interior, la o temperatură ambiantă cuprinsă între 5°C şi 35°C.
• Temperatura ridicată a acumulatorului poate împiedica încărcarea corectă sau completă şi poate reduce performanţele acumulatorului. Reţineţi că acumulatorul poate deveni fierbinte după utilizare; înainte de a-l încărca, aşteptaţi să se răcească. Dacă încărcaţi acumulatorul introdus în acest aparat foto utilizând adaptorul de încărcare la curent alternativ sau un computer, acumulatorul nu se va încărca dacă temperatura acumulatorului este sub 5°C sau peste 55°C.
• Dacă temperatura acumulatorului este cuprinsă în intervalul 45°C–55°C, capacitatea de încărcare se poate reduce.
• Nu continuaţi încărcarea după ce acumulatorul este complet încărcat, deoarece acest lucru va duce la reducerea performanţei acumulatorului.
• Temperatura acumulatorului poate crește în timpul încărcării. Totuşi, aceasta nu este o defecţiune.

Acumulatori de rezervă

Dacă este posibil, se recomandă să aveţi la dumneavoastră acumulatori de rezervă complet încărcaţi atunci când faceţi fotografii la ocazii importante.

Utilizarea acumulatorilor la temperaturi scăzute

În zilele reci, capacitatea acumulatorilor tinde să scadă.
Dacă un acumulator descărcat este utilizat la temperatură scăzută, este posibil ca aparatul foto să nu pornească. Ţineţi acumulatori de rezervă într-un loc încălzit şi schimbaţi-i după cum este necesar. Odată încălzit, un acumulator rece îşi poate recupera o parte din sarcină.

Bornele acumulatorului

Murdăria acumulată pe terminalele acumulatorului poate împiedica funcţionarea aparatului foto. Dacă terminalele acumulatorului se murdăresc, ştergeţi-le cu o cârpă curată şi uscată înainte de utilizare.

Încărcarea unui acumulator descărcat

Pornirea sau oprirea repetată a aparatului foto în timp ce acumulatorul este descărcat poate reduce durata de funcţionare a acumulatorului. Încărcaţi acumulatorul descărcat înainte de utilizare.

Depozitarea acumulatorului

• Scoateţi întotdeauna acumulatorul din aparatul foto sau din încărcătorul opţional de acumulator când acesta nu este utilizat. Dacă acumulatorul este instalat, aparatul foto va consuma în permanenţă o cantitate mică de energie, chiar dacă aparatul nu este utilizat. Acest lucru poate determina descărcarea excesivă a acumulatorului şi pierderea completă a funcţionalităţii acestuia.
• Se recomandă încărcarea unui acumulator utilizat la şase luni. La depozitarea acumulatorului pentru perioade lungi de timp, reîncărcaţi-l cel puţin o dată la şase luni şi utilizaţi aparatul foto până când nivelul acumulatorului indică înainte de a-l depozita din nou.
• Aşezaţi-l într-o pungă de plastic etc. pentru a-l izola şi depozitaţi-l într-un loc răcoros. Acumulatorul trebuie depozitat într-un loc uscat, la o temperatură ambiantă cuprinsă între 15°C şi 25°C. Nu depozitaţi acumulatorul în locuri extrem de calde sau extrem de reci.

Durata de funcţionare a acumulatorului

O scădere evidentă a duratei de utilizare a unui acumulator complet încărcat, utilizat la temperatura camerei, indică faptul că acumulatorul trebuie înlocuit. Cumpăraţi un acumulator nou.

Reciclarea acumulatorilor uzaţi

Reciclaţi acumulatorii în conformitate cu reglementările locale, asigurându-vă că mai întâi izolaţi terminalele cu bandă.

Adaptorul de încărcare la curent alternativ

• Adaptorul de încărcare la curent alternativ EH-73P se utilizează numai cu dispozitive compatibile. Nu îl utilizaţi împreună cu un aparat foto fabricat de alt producător sau cu un alt model de aparat foto.
• Nu utilizaţi alt cablu USB cu excepţia cablului UC-E21. Utilizarea unui cablu USB diferit de cablul UC-E21 poate duce la supraîncălzire, incendiu sau electrocutare.
• În niciun caz, nu utilizaţi o altă marcă sau un alt model de adaptor la reţeaua electrică cu excepţia adaptorului la reţeaua electrică EH-73P şi nu utilizaţi un încărcător USB sau un încărcător pentru telefonul mobil, disponibil în comerţ. Dacă nu este respectată această indicaţie, aparatul foto se poate supraîncălzi sau deteriora.
• Adaptorul EH-73P este compatibil cu prize electrice de c.a. cu următoarele caracteristici: 100–240 V, 50/60 Hz. Când utilizaţi adaptorul în alte ţări, utilizaţi un adaptor de priză (disponibil în comerţ) dacă este necesar. Pentru mai multe informaţii despre aceste adaptoare, consultaţi agenţia de voiaj.

Carduri de memorie

Instrucţiuni de siguranţă în utilizare

• Utilizaţi numai carduri de memorie Secure Digital.
  Carduri de memorie care pot fi utilizate
• Asiguraţi-vă că respectaţi măsurile de precauţie descrise în documentaţia care însoţeşte cardul de memorie.
• Dacă comutatorul de protejare scriere al cardului de memorie este în poziţia blocat, nu puteţi fotografia, şterge imagini sau formata cardul de memorie.
  
• Nu lipiţi etichete sau abţibilduri pe cardurile de memorie.

Formatarea

• Nu formataţi cardul de memorie utilizând un computer.
• La prima introducere în acest aparat foto a unui card de memorie utilizat într-un alt dispozitiv, acesta trebuie formatat utilizând acest aparat foto.
  Vă recomandăm să formataţi noile carduri de memorie utilizând acest aparat foto, înainte de a le utiliza cu acest aparat foto.
• Reţineţi că prin formatarea unui card de memorie vor fi şterse permanent toate imaginile şi datele de pe cardul de memorie.
  Înainte de formatare, asiguraţi-vă că aţi efectuat copii după toate imaginile pe care doriţi să le păstraţi.
• Dacă la pornirea aparatului foto este afişat mesajul [Cardul nu este formatat. Formataţi cardul?] atunci cardul de memorie trebuie formatat. Dacă aveţi date pe care nu doriţi să le ştergeţi, apăsaţi pe butonul flexibil 4 ( [Nu]). Copiaţi datele necesare pe un computer, etc. Pentru a începe formatarea apăsaţi pe butonul flexibil 3 ( [Da]).
• În timpul formatării, în timp ce datele sunt scrise sau şterse de pe cardul de memorie sau în timp ce datele sunt transferate pe un computer nu efectuaţi următoarele operaţii. Nerespectarea acestei precauţii, poate determina pierderea datelor sau deteriorarea aparatului foto sau a cardului de memorie.
  • Deschiderea capacului locaşului acumulatorului/fantei cardului de memorie pentru a scoate/introduce acumulatorul sau cardul de memorie.
  • Oprirea aparatului foto.
  • Deconectarea adaptorului de la reţeaua electrică.