Preberite pred uporabo

Simboli in dogovori

• Simboli

  Simbol	Opis
  	Ta ikona označuje previdnostne ukrepe in informacije, ki jih morate prebrati pred uporabo fotoaparata.
  	Ta ikona označuje opombe in informacije, ki jih morate prebrati pred uporabo fotoaparata.
  	Ta ikona označuje, da so ustrezne informacije na voljo na drugih straneh.

• Za pomnilniške kartice SD, SDHC in SDXC se v teh navodilih za uporabo uporablja izraz »pomnilniške kartice«.
• Za pametne telefone in tablične računalnike se uporablja izraz »pametne naprave«.
• Nastavitev ob času nakupa je »privzeta nastavitev«.
• Imena elementov menija, ki so prikazana na zaslonu, in imena gumbov ali sporočil, ki so prikazana na zaslonu računalnika, so obdana z [   ] (oklepaji).
• Slike so v nekaterih primerih izpuščene iz primerov zaslona zato, da so kazalniki vidnejši.

Informacije in varnostni ukrepi

Vseživljenjsko izobraževanje

Nikon je v sklopu vseživljenjskega izobraževanja zavezan k podpori in izobraževanju za izdelke. Stalno posodobljene informacije so dostopne na naslednjih spletnih mestih:

• Za uporabnike v ZDA: https://www.nikonusa.com/
• Za uporabnike v Evropi: https://www.europe-nikon.com/support/
• Za uporabnike v Aziji, Oceaniji in na Bližnjem vzhodu: http://www.nikon-asia.com/

Obiščite ta spletna mesta, da boste imeli vedno dostop do najnovejših informacij o izdelkih, namigov, odgovorov na pogosta vprašanja ter splošnih navodil o digitalni obdelavi slik in digitalnem fotografiranju. Dodatne informacije lahko dobite tudi pri svojem lokalnem predstavniku za Nikon. Za kontaktne informacije obiščite spodnji spletni naslov:
https://imaging.nikon.com/

Pred fotografiranjem pomembnih dogodkov

Pred fotografiranjem pomembnih dogodkov (kot so poroke ali izleti) naredite poskusni posnetek, da se prepričate, ali fotoaparat pravilno deluje. Nikon ne odgovarja za poškodbe ali izgubo zaradi okvare fotoaparata.

Uporabljajte samo elektronsko dodatno opremo znamke Nikon

Fotoaparati Nikon COOLPIX so zasnovani v skladu z najvišjimi standardi in opremljeni s kompleksnim elektronskim vezjem. Samo dodatna elektronska oprema znamke Nikon (vključno s polnilniki baterij, baterijami, električnimi napajalniki in kabli USB), ki ima certifikat podjetja Nikon posebej za uporabo s tem digitalnim fotoaparatom Nikon, je zasnovana in dokazana, da deluje v skladu z zahtevami delovanja in varnosti.
Z UPORABO DODATNE ELEKTRONSKE OPREME, KATERE PROIZVAJALEC NI PODJETJE NIKON, LAHKO POŠKODUJETE FOTOAPARAT IN RAZVELJAVITE NIKONOVO GARANCIJO.
Na namensko litij-ionsko baterijo za polnjenje je pritrjena holografska nalepka, ki označuje, da je dodatna oprema pristen izdelek podjetja Nikon.

Uporaba polnilnih Li-ion baterij drugih proizvajalcev, ki niso opremljene s holografsko nalepko podjetja Nikon, lahko povzroči napake v običajnem delovanju fotoaparata ali pregrevanje baterij, njihov vžig, poškodbo ali iztekanje.
Če želite več informacij o dodatni opremi podjetja Nikon, se obrnite na pooblaščenega lokalnega prodajalca izdelkov Nikon.

O priročnikih

• Brez predhodnega pisnega dovoljenja podjetja Nikon ne smete nobenega dela priročnikov, ki so priloženi temu izdelku, na noben način razmnoževati, prenašati, kopirati, shranjevati v sistem za shranjevanje ali prevajati v kateri koli jezik.
• Ilustracije vsebine zaslona in fotoaparata v teh navodilih se lahko razlikujejo od dejanskega izdelka.
• Podjetje Nikon si pridržuje pravico, da kadar koli in brez predhodnega obvestila spremeni specifikacije strojne ter programske opreme, opisane v tej dokumentaciji.
• Podjetje Nikon ne prevzema odgovornosti za kakršno koli škodo, ki bi nastala zaradi uporabe tega izdelka.
• Čeprav smo si prizadevali, da bi bile informacije v dokumentaciji pravilne in celovite, vas prosimo, da morebitne napake ali pomanjkljivosti sporočite lokalnemu pooblaščenemu zastopniku družbe Nikon (naslov je naveden drugje v tem dokumentu).

Upoštevajte obvestila o avtorskih pravicah

Skladno z zakonom o avtorskih pravicah fotografij ali posnetkov del, zaščitenih z avtorskimi pravicami, ki so narejeni s fotoaparatom, ni dovoljeno uporabiti brez dovoljenja lastnika avtorskih pravic. Izjeme veljajo za osebno uporabo, vendar upoštevajte, da je lahko tudi osebna uporaba omejena v primerih fotografij ali posnetkov razstav ali predstav v živo.

Odstranjevanje naprav za shranjevanje podatkov

Upoštevajte, da brisanje slik ali formatiranje naprav za shranjevanje podatkov, kot so pomnilniške kartice in vgrajeni pomnilniki, originalnih slikovnih podatkov ne izbriše dokončno. Izbrisane datoteke je včasih možno obnoviti iz zavrženih pomnilniških naprav z uporabo komercialne programske opreme, pridobljeni slikovni podatki pa se lahko uporabijo v zlonamerne namene. Uporabnik je odgovoren za zaščito osebnih podatkov.

Preden zavržete napravo za shranjevanje ali lastništvo prenesete na drugo osebo, z možnostjo [Reset all (Ponastavi vse)] v meniju z nastavitvami ponastavite vse nastavitve fotoaparata. Ko nastavitve ponastavite, izbrišite vse podatke v napravi s komercialno programsko opremo za brisanje ali pa napravo formatirajte z možnostmi v meniju z nastavitvami [Format memory (Formatiraj pomnilnik)] ali [Format card (Formatiraj kartico)], nato pa vnesite slike brez osebnih podatkov (na primer slike praznega neba). Preden zavržete napravo ali prenesete vsebino, na podoben način zamenjajte tudi sliko v meniju z nastavitvami fotoaparata [Welcome screen (Pozdravni zaslon)] [On: Photo (Vklop: Fotografija)]. Pri fizičnem uničenju pomnilniških kartic pazite, da ne poškodujete sebe ali lastnine.

Conformity marking (Oznaka skladnosti)

Sledite spodnjemu postopku za prikaz nekaterih oznak o skladnosti, s katerimi je fotoaparat skladen.
Izberite način fotografiranja ali predvajanja prilagodljivi gumb 4 () Camera settings (Nastavitve fotoaparata) Conformity marking (Oznaka skladnosti)