<สำคัญ> หมายเหตุเกี่ยวกับประสิทธิภาพในการกันกระแทก, กันน้ำ และกันฝุ่น และการควบแน่น

• ประสิทธิภาพในการกันกระแทก, กันน้ำ และกันฝุ่นที่อธิบายไว้ ณ ที่นี้ไม่ได้รับประกันว่ากล้องจะยังคงกันน้ำได้อย่างสมบูรณ์ หรือไม่เกิดการชำรุดเสียหายและปัญหาในทุกกรณี
• ห้ามทำกล้องตกหรือกระแทกกล้องรุนแรง จนเป็นเหตุให้กล้องได้รับการกระทบ การสั่นสะเทือนหรือแรงดันมากเกินไป หากไม่ปฏิบัติตามข้อควรระวังนี้ อาจส่งผลให้กล้องเสียรูปทรง ทำให้น้ำซึมเข้าไปในกล้อง หรือทำให้ซีลผนึกชำรุดเสียหาย และเป็นผลให้กล้องทำงานผิดปกติ
• การรับประกัน Nikon ของคุณอาจไม่คุ้มครองปัญหาที่เกิดจากน้ำซึมเข้าไปในกล้อง เนื่องจากการใช้งานกล้องอย่างไม่เหมาะสม

หมายเหตุเกี่ยวกับประสิทธิภาพในการกันกระแทก
หมายเหตุเกี่ยวกับประสิทธิภาพในการกันน้ำและกันฝุ่น
หมายเหตุเกี่ยวกับประสิทธิภาพในการกันกระแทก, กันน้ำ และกันฝุ่น
ก่อนใช้กล้องใต้น้ำ
หมายเหตุเกี่ยวกับอุณหภูมิที่เหมาะกับการใช้งาน ความชื้น และการควบแน่นของไอน้ำ
การตรวจสอบและการซ่อมแซม

หมายเหตุเกี่ยวกับประสิทธิภาพในการกันกระแทก

กล้องนี้ผ่านการทดสอบภายในองค์กรของ Nikon (การทดสอบการตกกระแทกจากความสูง 180 ซม. บนแผงไม้อัดหนา 5 ซม.) ซึ่งเป็นไปตามมาตรฐาน MIL-STD-810G w/Change 1 Method 516.7-Shock*
การเปลี่ยนแปลงของรูปร่างภายนอก เช่น การลอกออกของสีและการเสียรูปทรงของกล้อง จะไม่อยู่ภายใต้การทดสอบภายในองค์กรของ Nikon

1. มาตรฐานวิธีการทดสอบของกระทรวงกลาโหมของสหรัฐอเมริกา การทดสอบนี้กำหนดโดยการเตรียมกล้อง 5 ตัว และควรแน่ใจว่าภายในจำนวนกล้อง 5 ตัวผ่านการทดสอบ โดยการปล่อยกล้องตกในทิศทางต่างๆ 26 ทิศทาง (8 มุม, 12 ขอบ และ 6 ด้าน) จากความสูงที่ 122 ซม.

หมายเหตุเกี่ยวกับประสิทธิภาพในการกันน้ำและกันฝุ่น

กล้องนี้ได้รับการประเมินว่ามีประสิทธิภาพเทียบเท่ามาตรฐานการกันน้ำ JIS/IEC ระดับ 8 (IPX8) และมาตรฐานการกันฝุ่น JIS/IEC ระดับ 6 (IP6X) และสามารถถ่ายภาพใต้น้ำที่ความลึก 10 ม. ได้นานถึง 60 นาที*

1. การประเมินนี้แสดงให้เห็นว่ากล้องได้รับการออกแบบมาเพื่อทนต่อแรงดันน้ำระดับหนึ่ง เป็นระยะเวลาหนึ่ง เมื่อใช้กล้องตามวิธีการที่ Nikon กำหนด

• ประสิทธิภาพในการกันน้ำของกล้องนี้ได้รับการทดสอบในน้ำจืด (สระว่ายน้ำ แม่น้ำ และทะเลสาบ) และน้ำทะเลเท่านั้น
• ส่วนที่เป็นด้านในของกล้องจะไม่กันน้ำ น้ำที่ซึมเข้าไปภายในกล้องอาจทำให้ชิ้นส่วนเป็นสนิม ส่งผลให้ต้องเสียค่าใช้จ่ายสูงในการซ่อม หรืออาจเกิดความเสียหายที่ไม่สามารถซ่อมได้
• อุปกรณ์เสริมไม่กันน้ำ

หมายเหตุเกี่ยวกับประสิทธิภาพในการกันกระแทก, กันน้ำ และกันฝุ่น

• อย่าทำกล้องตก กระแทกกับวัตถุแข็ง เช่น ก้อนหิน หรือโยนกระแทกผิวน้ำ
• ห้ามให้กล้องได้รับการกระแทก เมื่อใช้กล้องใต้น้ำ
  • ห้ามให้กล้องปะทะแรงดันน้ำโดยนำไปรองใต้น้ำเชี่ยวหรือน้ำตก
  • ห้ามใช้กล้องใต้น้ำลึกกว่า 10 ม.
  • ต้องแน่ใจว่าไม่ทำกล้องตกเมื่ออยู่ใต้น้ำ กล้องนี้ไม่ลอยในน้ำ
• ห้ามใช้กล้องใต้น้ำต่อเนื่อง 60 นาทีหรือนานกว่า
• ห้ามเสียบการ์ดหน่วยความจำ หรือแบตเตอรี่ที่เปียกเข้าไปในกล้อง
  • ห้ามเปิดฝาปิดช่องบรรจุแบตเตอรี่/ช่องบรรจุแผ่นการ์ดหน่วยความจำขณะที่กล้องหรือมือเปียก การทำเช่นนั้นอาจทำให้น้ำซึมเข้าไปในกล้อง หรือเป็นเหตุให้กล้องทำงานผิดปกติได้
• ห้ามเปิดฝาปิดช่องบรรจุแบตเตอรี่/ช่องบรรจุแผ่นการ์ดหน่วยความจำเมื่ออยู่ใต้น้ำ
• หากความชื้น เช่น ละอองน้ำ เกาะที่ด้านนอกของกล้องหรือด้านในของฝาปิดช่องบรรจุแบตเตอรี่/ช่องบรรจุแผ่นการ์ดหน่วยความจำ ให้เช็ดออกด้วยผ้าแห้งเนื้อนุ่มทันที
  • หากมีสิ่งแปลกปลอมติดอยู่ที่ด้านนอกของกล้องหรือด้านในของฝาปิดช่องบรรจุแบตเตอรี่/ช่องบรรจุแผ่นการ์ดหน่วยความจำ ให้ขจัดออกด้วยลูกยางเป่าลมหรือผ้าเนื้อนุ่มทันที
    
  • หากมีสิ่งแปลกปลอมติดอยู่ที่ปะเก็นกันน้ำ (1) ภายในฝาปิดช่องบรรจุแบตเตอรี่/ช่องบรรจุแผ่นการ์ดหน่วยความจำ ให้ขจัดออกโดยใช้แปรงที่ให้มา ห้ามใช้แปรงที่ให้มาสำหรับจุดประสงค์อื่นนอกเหนือจากการทำความสะอาดปะเก็นกันน้ำ
    
• ห้ามทิ้งกล้องไว้ในสภาวะที่เย็น หรือในสภาวะที่ร้อนซึ่งมีอุณหภูมิ 40°C ขึ้นไปเป็นระยะเวลานาน
  • การทำเช่นนั้นอาจทำให้ประสิทธิภาพในการกันน้ำของกล้องลดลง
  • เมื่อใช้กล้องใต้น้ำ ต้องแน่ใจว่าอุณหภูมิน้ำอยู่ระหว่าง 0°C ถึง 40°C
• ห้ามใช้กล้องบริเวณน้ำพุร้อน

ก่อนใช้กล้องใต้น้ำ

ตรวจเช็ครายการด้านล่างนี้ก่อนใช้กล้องใต้น้ำ

• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าไม่มีสิ่งแปลกปลอมอยู่ภายในฝาปิดช่องบรรจุแบตเตอรี่/ช่องบรรจุแผ่นการ์ดหน่วยความจำ
• ตรวจสอบให้แน่ใจว่าปะเก็นกันน้ำของฝาปิดช่องบรรจุแบตเตอรี่/ช่องบรรจุแผ่นการ์ดหน่วยความจำไม่มีรอยแตกหรือเสียรูปทรง
  • ตรวจให้แน่ใจว่าปะเก็นกันน้ำไม่หลุดออกจากกล้อง
• ตรวจให้แน่ใจว่าปิดฝาปิดช่องบรรจุแบตเตอรี่/ช่องบรรจุแผ่นการ์ดหน่วยความจำแน่นแล้ว
  • ดันฝาปิดจนมีเสียงคลิกล็อกเข้าที่

หมายเหตุเกี่ยวกับอุณหภูมิที่เหมาะกับการใช้งาน ความชื้น และการควบแน่นของไอน้ำ

กล้องนี้ผ่านการทดสอบการใช้งานที่อุณหภูมิตั้งแต่ –10°C ถึง +40°C

เมื่อคุณใช้กล้องในบริเวณอากาศหนาวเย็นหรือพื้นที่สูง ให้ปฏิบัติตามข้อควรระวังดังต่อไปนี้

• ประสิทธิภาพของแบตเตอรี่จะลดลงชั่วคราวเมื่ออากาศเย็น เก็บกล้องและแบตเตอรี่ไว้ในที่อบอุ่นก่อนใช้งาน
• ประสิทธิภาพของกล้องอาจเสื่อมลงชั่วคราวหากกล้องอยู่ในที่ที่อากาศเย็นจัดเป็นเวลานาน ตัวอย่างเช่น จอภาพอาจมืดกว่าปกติทันทีหลังจากที่เปิดใช้งานกล้อง หรืออาจเกิดภาพตกค้าง

สภาวะแวดล้อมที่มักก่อให้เกิดการควบแน่นของไอน้ำ

อาจเกิดฝ้า (การควบแน่นของไอน้ำ) ขึ้นที่ด้านในของจอภาพหรือเลนส์เมื่อมีการเปลี่ยนแปลงอุณหภูมิฉับพลัน หรือความชื้นสูง เช่น ในสภาวะแวดล้อมที่อธิบายด้านล่างนี้ ซึ่งไม่ใช่การทำงานผิดปกติหรือข้อบกพร่องของกล้อง

• นำกล้องที่อยู่บนบกอุณหภูมิสูงไปจุ่มลงในน้ำเย็นทันที
• นำกล้องเข้าไปในสถานที่อบอุ่น เช่น ภายในอาคาร หลังจากอยู่กลางแจ้งซึ่งมีอากาศเย็น
• เปิดหรือปิดฝาปิดช่องบรรจุแบตเตอรี่/ช่องบรรจุแผ่นการ์ดหน่วยความจำในสภาพแวดล้อมที่มีความชื้นสูง

การลดการควบแน่นของไอน้ำ

• เปิดฝาปิดช่องบรรจุแบตเตอรี่/ช่องบรรจุแผ่นการ์ดหน่วยความจำ ใส่กล้องและสารดูดความชื้นที่มีจำหน่ายทั่วไปลงในภาชนะ เช่น ถุงพลาสติก และปิดภาชนะ
  การควบคุมแน่นของไอน้ำมีแนวโน้มจะเกิดขึ้นน้อยลงหากความชื้นภายในกล้องลดลง
• ก่อนจะใช้กล้องใต้น้ำ หลีกเลี่ยงการจัดเก็บในบริเวณที่กล้องอาจจะร้อน (เช่น ใต้แสงแดดโดยตรง)
  หากจุ่มกล้องลงในน้ำขณะที่กล้องร้อน อุณหภูมิที่เปลี่ยนแปลงอย่างกะทันหันอาจก่อให้เกิดการควบแน่นของไอน้ำ

การไล่ฝ้า

• ปิดการทำงานของกล้องและเปิดฝาปิดช่องบรรจุแบตเตอรี่/ช่องบรรจุแผ่นการ์ดหน่วยความจำในสถานที่ที่มีอุณหภูมิแวดล้อมคงที่ (หลีกเลี่ยงสถานที่ที่มีอุณหภูมิสูง, ความชื้นสูง, เม็ดทราย หรือฝุ่นละออง)
  ในการไล่ฝ้า ให้ถอดแบตเตอรี่และการ์ดหน่วยความจำออก และเปิดฝาปิดช่องบรรจุแบตเตอรี่/ช่องบรรจุแผ่นการ์ดหน่วยความจำทิ้งไว้ เพื่อให้กล้องปรับเข้ากับสภาวะอุณหภูมิแวดล้อมคงที่

การตรวจสอบและการซ่อมแซม

• หากกล้องถูกกระทบด้วยความรุนแรง ขอแนะนำให้ติดต่อร้านค้าหรือตัวแทนบริการของที่ได้รับอนุญาตจาก Nikon เพื่อตรวจสอบประสิทธิภาพในการกันน้ำ (มีค่าบริการ)
• หากปะเก็นกันน้ำเริ่มเสื่อมลง ให้ติดต่อร้านค้าหรือตัวแทนบริการที่ได้รับอนุญาตจาก Nikon ประสิทธิภาพในการกันน้ำของปะเก็นกันน้ำอาจเริ่มเสื่อมลงหลังจากหนึ่งปี
• หากน้ำซึมเข้าไปภายในกล้อง ให้หยุดใช้งานกล้องทันทีและนำกล้องไปยังตัวแทนบริการที่ได้รับอนุญาตจาก Nikon