Google Переводчик
НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ ПЕРЕВОДЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ВЕБ-СЛУЖБЫ КОМПАНИИ GOOGLE. КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПЕРЕВОДОВ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.
Подробные руководства Nikon Corporation (далее «Nikon») переведены для вашего удобства с помощью программного обеспечения для перевода на базе веб-службы Google Переводчик. Были предприняты все возможные усилия для обеспечения точности перевода, однако ни один автоматический перевод не является идеальным и не предназначен для замены переводов, выполненных людьми. Переводы предоставляются «как есть» в качестве сервиса для пользователей подробных руководств Nikon. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении точности, надежности или правильности любых переводов, сделанных с английского языка на любой другой язык. Некоторый контент (например, изображения, видео, контент в формате Flash Video и т. д.) может быть переведен неточно из-за ограничений программного обеспечения для перевода.
Официальный текст содержится в версиях подробных руководств на английском языке. Любые расхождения или различия, возникшие в переводе, не являются обязывающими и не имеют юридической силы с точки зрения соблюдения или исполнения законодательства. При возникновении любых вопросов, связанных с точностью информации, содержащейся в переведенных подробных руководствах, следует обращаться к версии руководств на английском языке (официальная версия).
Подготовка
1. Подготовка (прикрепление ремня)
Прикрепите ремешок к фотокамера .
Надежно закрепите ремешок на петлях фотокамера .
2. Подготовка (вставка батареи)
Вставьте батарейку.
Перед установкой батареи выключите фотокамера .
3. Подготовка (зарядка аккумулятора)
Форма вилки варьируется в зависимости от страны или региона покупки.
Зарядите аккумулятор.
Подключите фотокамера к дополнительному адаптеру переменного тока EH-8P с помощью прилагаемого USB кабеля ( q ) для зарядки аккумулятора. Индикатор зарядки фотокамера ( w ) загорается желтым цветом во время зарядки. Индикатор гаснет после завершения зарядки.
Для зарядки аккумулятора фотокамера можно также использовать сторонние адаптеры переменного тока и портативные зарядные устройства с минимальной выходной мощностью 27 Вт (9 В/3 А), оснащенные разъемами USB Type-C, поддерживающими USB PD (Power Delivery).
Внимание: Зарядка с помощью адаптеров переменного тока сторонних производителей или портативных зарядных устройств запрещена.
Мы не гарантируем, что все сторонние адаптеры переменного тока и портативные зарядные устройства смогут зарядить аккумулятор фотокамера .
4. Подготовка (вставка карты памяти)
Вставьте карту памяти.
Перед установкой карты памяти выключите фотокамера .
5. Подготовка (установка объектива)
Прикрепите объектив .
Совместите метку крепления на объектив с соответствующей меткой на корпусе фотокамера ( q ) и поверните объектив в указанном направлении ( w ) до щелчка.
6. Подготовка (включение камеры)
Включите фотокамера .
Чтобы включить фотокамера , поверните выключатель питания в положение «ВКЛ», как показано на рисунке.
7. Подготовка (настройка камеры)
Выберите язык и установите время на фотокамера .
Перед первым использованием фотокамера выберите часовой пояс и установите часы так, чтобы на всех сделанных вами снимках отображалось правильное время и дата.
фотокамера готова к использованию.
На следующем этапе мы расскажем, как делать и просматривать фотографии.