Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Réduction de vibration

Commande G U C menu Prise de vue photo

Choisissez d’activer, ou non, la réduction de vibration. Les options disponibles varient selon l’objectif.

Option Description
C [Normal] Choisissez ce réglage pour optimiser la réduction de vibration lorsque vous photographiez des sujets immobiles.
D [Sport] Choisissez ce réglage lorsque vous photographiez des athlètes et d’autres sujets qui se déplacent rapidement et de façon imprévisible.
[Désactivé] La réduction de vibration est désactivée.

Précautions : utilisation de la réduction de vibration

  • Il se peut que la réduction de vibration soit indisponible avec certains objectifs.
  • Nous vous recommandons d’attendre que l’image se stabilise avant de photographier.
  • Lorsque [Normal] est sélectionné pour les objectifs prenant en charge la réduction de vibration, l’image de visée peut être instable après la pression du déclencheur, mais c’est la conséquence logique de la façon dont la réduction de vibration est effectuée et cela n’est pas le signe d’un dysfonctionnement. Vous pouvez utiliser [Sport] ou [Désactivé] si vous trouvez le mouvement gênant.
  • [Sport] est recommandé pour les filés panoramiques. En modes [Normal] et [Sport], la réduction de vibration s’applique uniquement au mouvement ne faisant pas partie du filé. Par exemple, si vous utilisez l’appareil photo pour faire un filé horizontal, la réduction de vibration ne s’applique qu’au tremblement vertical.
  • Les réglages [Normal] et [Sport] sont également recommandés si l’appareil photo est fixé sur un trépied ou un monopode. Notez cependant que [Désactivé] peut s’avérer la meilleure option avec certains trépieds, selon les conditions de prise de vue. Les réglages peuvent varier d’un objectif à l’autre ; consultez la documentation de l’objectif pour en savoir plus.
  • Si un objectif à monture F doté d’un commutateur de réduction de vibration est fixé via un adaptateur pour monture FTZ II/ FTZ (en option), l’option [Réduction de vibration] est grisée et indisponible. Utilisez le commutateur de l’objectif pour activer la réduction de vibration.