Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Enregistrement de vidéos (mode b)

En mode b (automatique), vous pouvez enregistrer simplement des vidéos ; il vous suffit de viser et de filmer.

  1. Sélectionnez le mode vidéo en positionnant le sélecteur du mode photo/vidéo sur 1.

    Notez qu’il n’est pas possible d’utiliser les flashes optionnels lorsque l’appareil photo est en mode vidéo.

  2. Positionnez le sélecteur de mode sur AUTO (b).

  3. Appuyez sur la commande d’enregistrement vidéo pour démarrer l’enregistrement.

    • Un indicateur d’enregistrement s’affiche et les bordures de l’écran de prise de vue deviennent rouges. L’écran indique également la durée restante, ou en d’autres termes, la durée approximative des vidéos qui peuvent être enregistrées sur la carte mémoire.

      1. Indicateur d’enregistrement
      2. Durée d’enregistrement de la vidéo (durée de la séquence enregistrée)
      3. Durée d’enregistrement disponible
      4. Indicateur d’enregistrement (cadre rouge)
    • Le son est enregistré via le microphone intégré. Ne couvrez pas le microphone pendant l’enregistrement.
    • Vous pouvez également régler la mise au point en touchant votre sujet sur le moniteur.
  4. Appuyez à nouveau sur la commande d’enregistrement vidéo pour arrêter l’enregistrement.

Voyant d’accès de la carte mémoire

Le voyant d’accès de la carte mémoire s’allume pendant l’enregistrement de la vidéo. N’ouvrez pas le volet du logement pour carte mémoire/accumulateur et ne retirez pas la carte mémoire ou l’accumulateur.

Icône 0

L’icône 0 indique qu’il est impossible d’enregistrer des vidéos.

Précautions : enregistrement de vidéos

  • L’enregistrement vidéo s’arrête automatiquement :
    • si la durée maximale est atteinte,
    • si l’accumulateur est déchargé,
    • si vous choisissez un autre mode de prise de vue,
    • si vous changez de mode à l’aide du sélecteur du mode photo/vidéo,
    • si vous retirez l’objectif ou
    • si la température interne de l’appareil photo est élevée.
  • Les sons émis par l’appareil photo risquent d’être perceptibles dans les séquences enregistrées :
    • pendant les opérations d’autofocus,
    • pendant l’activation de la réduction de vibration,
    • lorsque l’ouverture motorisée est utilisée, ou
    • lorsque le zoom motorisé est utilisé.

Avertissements en cas de température élevée

Pendant l’enregistrement vidéo, l’appareil photo peut devenir chaud et un avertissement relatif aux températures élevées peut s’afficher sur l’écran de prise de vue. Attendez que l’appareil photo refroidisse et que l’avertissement disparaisse de l’écran avant de manipuler l’appareil photo, l’accumulateur ou les cartes mémoire.

Précautions : enregistrement de vidéos

  • Vous pouvez observer les phénomènes suivants sur l’écran de prise de vue. Ces phénomènes seront également visibles sur les séquences enregistrées avec l’appareil photo :

    • un phénomène de scintillement ou un effet de bande dans les scènes éclairées par des sources lumineuses telles que des lampes fluorescentes, à vapeur de mercure ou de sodium,
    • un phénomène de distorsion en cas de mouvement (les sujets comme les trains ou les voitures qui se déplacent rapidement dans la vue peuvent être déformés, ou l’ensemble de la vue peut paraître déformé lorsque vous effectuez un filé horizontal avec l’appareil photo),
    • des brèches, des franges de couleur, des effets de moiré ou des taches lumineuses,
    • des bandes ou des zones lumineuses dans les scènes éclairées par des enseignes clignotantes et autres éclairages intermittents ou lorsque le sujet est brièvement éclairé par un stroboscope ou une autre source lumineuse puissante et temporaire, ou
    • un effet de scintillement lorsque vous utilisez l’ouverture motorisée pendant l’enregistrement.
  • Notez que du bruit (pixels lumineux répartis de manière aléatoire, voile ou lignes) et des couleurs inhabituelles peuvent être visibles si vous utilisez la commande X pour effectuer un zoom avant sur la vue passant par l’objectif.
  • Lors de l’enregistrement, évitez de diriger l’appareil photo vers le soleil ou toute autre source de lumière puissante. Le non-respect de cette mise en garde risque d’endommager les circuits internes de l’appareil photo.

molette de la correction d’exposition

Vous pouvez modifier l’exposition en tournant la molette de la correction d’exposition (0 Choix d’une valeur à l’aide de la molette de la correction d’exposition).

utilisation du zoom d’affichage en mode vidéo

La commande X permet également d’effectuer un zoom avant sur l’affichage en mode vidéo (0Utilisation du zoom d’affichage en mode photo).

  • Appuyez sur X pendant l’enregistrement pour effectuer un zoom avant à 50%, 100% (1 : 1) ou 200%. Pour effectuer un zoom arrière, appuyez sur W (Q). Notez cependant que le zoom 50% n’est pas disponible à une taille d’image de 1920 × 1080.
  • Lorsque vous visionnez des vidéos, vous pouvez effectuer un zoom avant sur la vue actuelle une fois la lecture en pause.