Google Translate
QUESTO SERVIZIO PUÒ CONTENERE TRADUZIONI PRODOTTE DA GOOGLE. GOOGLE DECLINA TUTTE LE GARANZIE RELATIVA ALLE TRADUZIONI, ESPRESSE O IMPLICITE, COMPRESE EVENTUALI GARANZIE DI PRECISIONE, AFFIDABILITÀ E QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE.
Le Guide di Riferimento di Nikon Corporation (di seguito, "Nikon") sono state tradotte per comodità dell'utente utilizzando un software di traduzione fornito da Google Translate. Sono stati compiuti sforzi ragionevoli per fornire una traduzione accurata, tuttavia nessuna traduzione automatica è perfetta né è intesa a sostituire traduttori umani. Le traduzioni sono fornite come servizio per gli utenti delle Guide di Riferimento di Nikon e sono fornite "così come sono". Nessuna garanzia di alcun tipo, espressa o implicita, viene fatta sulla precisione, affidabilità o correttezza di qualsiasi traduzione fatta dall'inglese in qualsiasi altra lingua. Alcuni contenuti (come immagini, video, Flash Video, ecc.) potrebbero non essere tradotti accuratamente a causa delle limitazioni del software di traduzione.
Il testo ufficiale è la versione inglese delle Guide di Riferimento. Eventuali discrepanze o differenze create nella traduzione non sono vincolanti e non hanno alcun effetto legale a scopo di conformità o applicazione. Se dovessero sorgere domande relative alla precisione delle informazioni contenute nelle Guide di Riferimento tradotte, fare riferimento alla versione inglese delle guide che è la versione ufficiale.
Nuova voce di menu: " Opzioni grana pellicola "
IL [
| Opzione | Descrizione |
|---|---|
| [ Grana della pellicola ] | Selezionare [ ON ] per aggiungere una texture granulosa alle immagini. |
| [ Intensità ] | Regola l'intensità della texture granulosa da 1 a 6 (da 1 a 3 durante la registrazione di video). Seleziona valori più alti per un effetto più ruvido e granuloso. |
| [ Misurare ] (solo menu di ripresa fotografica) |
Selezionare una granulometria tra [ Grande ], [ Media ] e [ Piccola ]. Le granulometrie più grandi enfatizzano la consistenza granulosa, mentre quelle più piccole creano una consistenza più fine.
|
Note sull'uso della grana della pellicola
- L'effetto grana della pellicola non può essere visualizzato in anteprima nella schermata di scatto.
- L'effetto grana della pellicola appare in modo casuale. La grana appare in modo diverso ogni volta che le immagini NEF ( RAW ) vengono elaborate sulla fotocamera. Le impostazioni di intensità e dimensione sono i valori in vigore al momento dello scatto.
- Selezionando [ HLG ] per [ Modalità tono ] nel menu di scatto fotografico si disattiva l'effetto grana della pellicola.
- Le immagini potrebbero presentare "rumore" sotto forma di pixel luminosi distribuiti in modo casuale, nebbia o linee, a seconda delle opzioni selezionate per le dimensioni e la qualità dell'immagine.
Fotografia con grana della pellicola: restrizioni
La grana della pellicola non può essere combinata con alcune caratteristiche della fotocamera, tra cui:
- acquisizione di fotogrammi ad alta velocità +,
- esposizioni multiple,
- Sovrapposizione HDR e
- spostamento dei pixel.
Registrazione video con grana della pellicola: restrizioni
-
La grana della pellicola non può essere utilizzata quando:
- Nel menu di registrazione video è selezionato [ H.265 10 bit ( MOV ) ] per [ Tipo di file video ].
- nel menu di registrazione video è selezionata una dimensione e una frequenza dei fotogrammi da [ 3840×2160; 60p ] a [ 3840×2160; 25p ] o da [ 1920×1080; 120p ] a [ 1920×1080; 100p ] per [ Dimensione/frequenza dei fotogrammi ]
- Selezionando [ ON ] per [ Opzioni grana pellicola ] > [ Grana pellicola ] nel menu di registrazione video si disattiva [ Ammorbidimento pelle ] nel menu di registrazione video.