Google Translate
QUESTO SERVIZIO PUÒ CONTENERE TRADUZIONI PRODOTTE DA GOOGLE. GOOGLE DECLINA TUTTE LE GARANZIE RELATIVA ALLE TRADUZIONI, ESPRESSE O IMPLICITE, COMPRESE EVENTUALI GARANZIE DI PRECISIONE, AFFIDABILITÀ E QUALSIASI GARANZIA IMPLICITA DI COMMERCIABILITÀ, IDONEITÀ A UNO SCOPO PARTICOLARE E NON VIOLAZIONE.
Le Guide di Riferimento di Nikon Corporation (di seguito, "Nikon") sono state tradotte per comodità dell'utente utilizzando un software di traduzione fornito da Google Translate. Sono stati compiuti sforzi ragionevoli per fornire una traduzione accurata, tuttavia nessuna traduzione automatica è perfetta né è intesa a sostituire traduttori umani. Le traduzioni sono fornite come servizio per gli utenti delle Guide di Riferimento di Nikon e sono fornite "così come sono". Nessuna garanzia di alcun tipo, espressa o implicita, viene fatta sulla precisione, affidabilità o correttezza di qualsiasi traduzione fatta dall'inglese in qualsiasi altra lingua. Alcuni contenuti (come immagini, video, Flash Video, ecc.) potrebbero non essere tradotti accuratamente a causa delle limitazioni del software di traduzione.
Il testo ufficiale è la versione inglese delle Guide di Riferimento. Eventuali discrepanze o differenze create nella traduzione non sono vincolanti e non hanno alcun effetto legale a scopo di conformità o applicazione. Se dovessero sorgere domande relative alla precisione delle informazioni contenute nelle Guide di Riferimento tradotte, fare riferimento alla versione inglese delle guide che è la versione ufficiale.
Modalità silenziosa
Pulsante G U B menu impostazioni
Selezionare [ ON ] per abilitare l'otturatore elettronico, eliminando il rumore e le vibrazioni causati dal movimento dell'otturatore meccanico ("urto dell'otturatore").
- L'attivazione della modalità silenziosa sopprime anche altri suoni della fotocamera. Tuttavia, non silenzia completamente la fotocamera. I suoni della fotocamera possono ancora essere udibili, ad esempio durante l'autofocus o la regolazione dell'apertura, in quest'ultimo caso in modo più evidente a diaframmi inferiori (ovvero, con numeri f/ superiori) rispetto a f/5.6.
- L'otturatore elettronico viene utilizzato indipendentemente dall'opzione selezionata per l'impostazione personalizzata d5 [ Tipo di otturatore ].
- L'altoparlante del segnale acustico viene disattivato indipendentemente dalle opzioni selezionate per [ Suoni fotocamera ] nel menu impostazioni.
- La velocità di avanzamento dei fotogrammi potrebbe diminuire in alcune circostanze.
- Le opzioni [ NR su esposizioni lunghe ] e [ Riduzione flicker foto ] nel menu di ripresa foto sono disabilitate.
- Le unità flash opzionali non si attivano.
-
È possibile notare quanto segue nella visualizzazione dello scatto e nelle foto registrate in modalità silenziosa:
- sfarfallio o strisce nelle scene illuminate da fonti come lampade fluorescenti, a vapori di mercurio o al sodio,
- distorsione associata al movimento (singoli soggetti che si muovono attraverso l'inquadratura potrebbero essere distorti o l'intera inquadratura potrebbe apparire distorta se la fotocamera viene spostata durante lo scatto),
- bordi frastagliati, frange colorate, moiré o punti luminosi, o
- regioni o bande luminose in scene illuminate da segnali lampeggianti e altre fonti di luce intermittente o quando il soggetto è illuminato brevemente da una luce stroboscopica o da un'altra fonte di luce intensa e momentanea.
- La modalità silenziosa disattiva l'altoparlante del segnale acustico e attutisce gli altri suoni della fotocamera, ma non assolve i fotografi dalla necessità di rispettare la privacy e i diritti di immagine dei loro soggetti.
Anche quando [ ON ] è selezionato per [ Modalità silenziosa ], verrà prodotto un suono quando il timer di standby è attivato o scade. Per silenziare il timer di standby, selezionare [ Nessun limite ] per l'impostazione personalizzata c3 [ Ritardo spegnimento ] > [ Timer di standby ].