„Google“ vertėjas

ŠIOJE PASLAUGOJE GALI BŪTI „GOOGLE“ SISTEMOS IŠVERSTO TEKSTO. „GOOGLE“ PAREIŠKIA NETEIKIANTI JOKIŲ SU IŠVERSTU TEKSTU SUSIJUSIŲ AIŠKIAI IŠREIKŠTŲ AR NUMANOMŲ GARANTIJŲ, ĮSKAITANT TIKSLUMO IR PATIKIMUMO GARANTIJAS BEI KITAS NUMANOMAS GARANTIJAS DĖL TINKAMUMO KOMERCINĖMS REIKMĖMS, TINKAMUMO KONKREČIAM TIKSLUI IR TEISĖS AKTŲ NEPAŽEIDŽIAMUMO.

Kad jums būtų patogiau, „Nikon Corporation“ (toliau vadinama „Nikon“) informaciniai žinynai išversti naudojant Google vertėjo teikiamą programinę įrangą. Išversto teksto tikslumą stengiamasi užtikrinti visomis pagrįstomis išgalėmis, tačiau joks automatinis vertimas nebus tobulas ir negalės pakeisti žmogaus atliekamo vertimo. Vertimo paslauga skirta Nikon informacinių žinynų naudotojams. Ji teikiama pagal principą „kaip yra“. Jokių aiškiai išreikštų ar numanomų garantijų dėl vertimo iš anglų kalbos į bet kurią kitą kalbą tikslumo, patikimumo ar teisingumo neteikiama. Dėl ribotų vertimo programinės įrangos galimybių kai kurie turinio elementai (pavyzdžiui, iliustracijos, vaizdo įrašai, Flash turinys ir kt.) gali būti išversti netiksliai.

Oficialus informacinių žinynų tekstas yra anglų kalba parašytoje versijoje. Išverstame tekste atsiradę prieštaravimai ar skirtumai nėra teisiškai įpareigojantys ir neturi jokios juridinės galios atitikties užtikrinimo arba priverstinio vykdymo reikmėms. Jei kyla klausimų dėl išverstuose informaciniuose žinynuose pateikiamos informacijos tikslumo, žiūrėkite žinynų versiją, parašytą anglų kalba. Ši versija yra oficialioji.

Atkūrimas

Paspauskite mygtuką K , kad po fotografavimo peržiūrėtumėte nuotraukas ir vaizdo įrašus monitoriuje arba vaizdo ieškiklyje.

Norėdami peržiūrėti papildomas nuotraukas, paspauskite 4 arba 2 arba brūkštelėkite kairėn arba dešinėn.
Vaizdo įrašai rodomi piktograma 1 viršutiniame kairiajame ekrano kampe. Norėdami pradėti atkūrimą, bakstelėkite a piktogramą ekrane arba paspauskite mygtuką J
Norėdami baigti atkūrimą ir grįžti į fotografavimo režimą, iki pusės paspauskite užrakto atleidimo mygtuką.

Vaizdo įrašų peržiūra

Vaizdo atkūrimo ekranas ir valdikliai aprašyti toliau.

Vaizdo įrašų atkūrimo ekranas

Vaizdo įrašo atkūrimo metu ekrane rodoma vaizdo įrašo trukmė, dabartinė atkūrimo vieta ir kiti toliau išvardyti indikatoriai. Apytikslę savo vietą vaizdo įraše taip pat galite sužinoti iš vaizdo įrašo eigos juostos.

1 piktograma
Ilgis
a

Dabartinė padėtis / bendras ilgis
Apimtis
Progreso juosta
Vadovas

Vaizdo įrašų atkūrimo valdikliai

Kol vyksta atkūrimas, galima atlikti šiuos veiksmus:

Operacija	apibūdinimas
Pauzė	Norėdami pristabdyti atkūrimą, paspauskite 3 .
Aprašymas	Paspauskite J mygtuką, kad pratęstumėte atkūrimą, kai atkūrimas pristabdytas arba atsukamas atgal / pirmyn.
Atsukti/persukti	Norėdami atsukti atgal, paspauskite 4 , o pirmyn – 2 . Greitis didėja kiekvieną kartą paspaudus nuo 2× iki 4× iki 8× iki 16×.
Pradėkite sulėtintą atkūrimą	Paspauskite 3 , kol vaizdo įrašas pristabdytas, kad pradėtumėte sulėtintą atkūrimą.
Persukti atgal/į priekį	Paspauskite 4 arba 2 , kai vaizdo įrašas pristabdytas, kad vienu metu atsuktumėte atgal arba į priekį po vieną kadrą. Norėdami nuolat atsukti atgal arba pirmyn, laikykite nuspaudę 4 arba 2 .
Praleiskite 10 s	Pasukite papildomų komandų ratuką viena sustojimu, kad praleistumėte 10 s pirmyn arba atgal.
Praleiskite 10 kadrų	Pasukite pagrindinį komandų ratuką vienu sustojimu, kad praleistumėte 10 kadrų pirmyn arba atgal.
Pereiti prie pirmo arba paskutinio kadro	Laikykite nuspaudę 4 arba 2 , kad pereitumėte atitinkamai prie pirmojo arba paskutinio kadro. Pirmą kadrą žymi h viršutiniame dešiniajame ekrano kampe, paskutinį kadrą – i .
Priartinti	Paspauskite X , kad priartintumėte dabartinį kadrą, kai atkūrimas pristabdytas.
Sureguliuokite garsumą	Paspauskite X , kad padidintumėte garsumą, W ( Q ), kad sumažintumėte.
Redaguoti vaizdo įrašą	Norėdami pamatyti vaizdo įrašo i meniu, pristabdykite atkūrimą ir paspauskite mygtuką i .
Išeiti	Norėdami išeiti į viso kadro atkūrimą, paspauskite 1 .

Ištrynimas Nepageidaujamos nuotraukos

Norėdami ištrinti esamą nuotrauką, paspauskite mygtuką O Atminkite, kad ištrintų nuotraukų negalima atkurti.

Parodykite nuotrauką, kurią norite ištrinti, ir paspauskite O mygtukas kad būtų rodomas patvirtinimo dialogo langas. Dar kartą paspauskite mygtuką O , kad ištrintumėte nuotrauką ir grįžtumėte į peržiūrą.
Norėdami išeiti neištrindami nuotraukos, paspauskite K .

Atkūrimo meniu elementas „Ištrinti“.

Atkūrimo meniu naudokite [ Delete ], kad:

ištrinti kelias nuotraukas,
ištrinti visas nuotraukas, šiuo metu įvertintas d (galima ištrinti),
ištrinti visas nuotraukas, padarytas pasirinktomis dienomis, arba
ištrinti visas nuotraukas pasirinktuose aplankuose.