Google Translate
ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FORNECIDAS PELA GOOGLE. A GOOGLE RENUNCIA A TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS COM TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUAISQUER GARANTIAS DE PRECISÃO, FIABILIDADE E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO E NÃO INFRAÇÃO.
Os guias de referência da Nikon Corporation (abaixo, "Nikon") foram traduzidos para sua conveniência usando o software de tradução fornecido pelo Google Translate. Foram feitos esforços razoáveis para fornecer uma tradução precisa, no entanto, nenhuma tradução automatizada é perfeita nem se destina a substituir tradutores humanos. As traduções são fornecidas como um serviço aos utilizadores dos guias de referência da Nikon e são fornecidas "tal como estão". Não é fornecido qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita, quanto à precisão, fiabilidade ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não ser convertidos com precisão devido às limitações do software de tradução.
O texto oficial é a versão em inglês dos guias de referência. Quaisquer discrepâncias ou diferenças criadas na conversão não são vinculativas e não têm efeito legal para fins de conformidade ou execução. Se surgirem questões relacionadas com a precisão das informações contidas nos guias de referência traduzidos, consulte a versão em inglês dos guias, que é a versão oficial.
g9: Velocidades do Obturador Estendidas (S/M)
Botão G U A menu de configurações personalizadas
Selecione [ ON ] para acessar uma variedade de velocidades mais lentas do obturador nos modos S e M.
-
Quando [ OFF ] é selecionado, a velocidade mínima do obturador varia com a taxa de quadros como segue.
- 120p: ¹⁄₁₂₅ segundos
- 100p: ¹⁄₁₀₀ s
- 60p: ¹⁄₆₀ s
- 50p: ¹⁄₅₀ s
- 30p: ¹⁄₃₀ s
- 25p: ¹⁄₂₅ s
- 24p: ¹⁄₂₅ s
- Quando [ ON ] é selecionado, as velocidades mínimas do obturador para taxas de quadros de 60p a 24p caem para ¹⁄₄ s. Aqueles para 120p e 100p não mudam.
- Selecionar [ ON ] e escolher uma velocidade lenta do obturador ajuda a evitar que a sensibilidade ISO suba muito durante fotos do céu noturno e outros assuntos escuros.
- Os vídeos gravados com velocidades lentas do obturador quando [ ON ] é selecionado incluirão várias cópias repetidas dos mesmos quadros.
- Para reduzir o desfoque causado pela trepidação da câmera em vídeos gravados com velocidades lentas do obturador enquanto [ ON ] estiver selecionado, recomendamos montar a câmera em um tripé.