Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Переводчик

НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ ПЕРЕВОДЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ВЕБ-СЛУЖБЫ КОМПАНИИ GOOGLE. КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПЕРЕВОДОВ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

Подробные руководства Nikon Corporation (далее «Nikon») переведены для вашего удобства с помощью программного обеспечения для перевода на базе веб-службы Google Переводчик. Были предприняты все возможные усилия для обеспечения точности перевода, однако ни один автоматический перевод не является идеальным и не предназначен для замены переводов, выполненных людьми. Переводы предоставляются «как есть» в качестве сервиса для пользователей подробных руководств Nikon. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении точности, надежности или правильности любых переводов, сделанных с английского языка на любой другой язык. Некоторый контент (например, изображения, видео, контент в формате Flash Video и т. д.) может быть переведен неточно из-за ограничений программного обеспечения для перевода.

Официальный текст содержится в версиях подробных руководств на английском языке. Любые расхождения или различия, возникшие в переводе, не являются обязывающими и не имеют юридической силы с точки зрения соблюдения или исполнения законодательства. При возникновении любых вопросов, связанных с точностью информации, содержащейся в переведенных подробных руководствах, следует обращаться к версии руководств на английском языке (официальная версия).

Использование встроенной вспышки

  1. Установите вспышку на башмак для принадлежностей камеры.

    См. документацию, поставляемую с каждой вспышкой, для получения информации об установке устройства на камеру.

  2. Включите камеру и вспышку.

    Вспышка начнет заряжаться; индикатор готовности вспышки ( c ) появится на дисплее режима съемки после завершения зарядки.

  3. Выберите режим управления вспышкой ( 0 Режим управления вспышкой ) и режим вспышки ( 0 Режимы вспышки ).

  4. Отрегулируйте скорость затвора и диафрагму.

  5. Фотографировать.

Скорость затвора

При использовании дополнительной вспышки скорость затвора можно установить следующим образом:

Режим съемки Скорость затвора
b Устанавливается автоматически камерой (¹⁄₂₀₀ с–¹⁄₆₀ с)
П , А Устанавливается автоматически камерой (¹⁄₂₀₀ с–¹⁄₆₀ с) *
С ¹⁄₂₀₀ с–30 с
М ¹⁄₂₀₀ с–30 с, ручная выдержка , время

Выдержка может быть установлена на 30 с, если для режима вспышки выбрана медленная синхронизация, медленная синхронизация по задней шторке или медленная синхронизация с подавлением эффекта красных глаз.

Внимание: сторонние вспышки

Фотокамеру нельзя использовать со вспышками, которые могут подавать напряжение более 250 В на X-контакты фотокамеры или закорачивать контакты на башмаке для принадлежностей. Использование таких вспышек может не только помешать нормальной работе камеры, но и повредить схемы синхронизации вспышки камеры и/или вспышки.

i-TTL управление вспышкой

Когда дополнительная вспышка, поддерживающая систему креативного освещения Nikon , прикреплена и настроена на TTL, фотокамера использует контрольные предварительные вспышки для сбалансированного или стандартного управления заполняющей вспышкой i-TTL . Управление вспышкой i-TTL недоступно для вспышек, не поддерживающих систему креативного освещения Nikon . Камера поддерживает следующие типы управления вспышкой i-TTL :

Управление вспышкой Описание
Сбалансированная заполняющая вспышка i-TTL В камере используется управление вспышкой «сбалансированная заполняющая вспышка i-TTL » для обеспечения естественного баланса между основным объектом и фоновым освещением. После нажатия спусковой кнопки затвора и непосредственно перед основной вспышкой вспышка излучает серию контрольных предварительных вспышек, которые фотокамера использует для оптимизации мощности вспышки для баланса между основным освещением объекта и фоновым освещением.
Стандартная заполняющая вспышка i-TTL Мощность вспышки регулируется, чтобы довести освещение в кадре до стандартного уровня; яркость фона не учитывается. Рекомендуется для снимков, на которых основной объект выделяется за счет деталей фона, или когда используется компенсация экспозиции.
  • Стандартная заполняющая вспышка i-TTL активируется автоматически при выборе [ Точечный замер ].