Google Translate
TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE. SPOLOČNOSŤ GOOGLE SA ZRIEKA VŠETKÝCH ZÁRUK SÚVISIACICH S PREKLADMI, VÝSLOVNÝMI ALEBO MLČKY PREDPOKLADANÝMI, VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI A AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠOVANIA PRÁV.
Referenčné príručky spoločnosti Nikon Corporation (ďalej uvádzané ako „Nikon“) boli preložené kvôli vášmu pohodliu pomocou prekladateľského softvéru poskytovaného prostredníctvom Google Translate. Na poskytnutie presného prekladu sa vyvinulo primerané úsilie, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý ani nie je určený na náhradu ľudských prekladateľov. Preklady sa poskytujú ako služba pre používateľov referenčných príručiek spoločnosti Nikon, pričom sa poskytujú „tak, ako sú“. Neposkytuje sa žiadna záruka akéhokoľvek druhu, či už výslovná alebo mlčky predpokladaná, čo sa týka presnosti, spoľahlivosti alebo správnosti akýchkoľvek prekladov z angličtiny do ktoréhokoľvek iného jazyka. Určitý obsah (napríklad obrázky, videá, formát Flash Video atď.) sa nemusí presne preložiť kvôli obmedzeniam prekladového softvéru.
Oficiálny text je anglická verzia referenčných príručiek. Žiadne nezrovnalosti či rozdiely vytvorené v rámci prekladu nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely zhody alebo vynútenia. Ak máte nejaké otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v preložených referenčných príručkách, pozrite si verziu príručiek v anglickom jazyku, ktorá je oficiálnou verziou.
Nová položka ponuky: „ Možnosti zrnitosti filmu “
[Táto/Toto)
| Možnosť | Popis |
|---|---|
| [ Zrno filmu ] | Ak chcete k obrázkom pridať zrnitú textúru, vyberte možnosť [ ON ]. |
| [ Intenzita ] | Upravte intenzitu zrnitej textúry od 1 do 6 (1 až 3 pri nahrávaní videí). Vyberte vyššie hodnoty pre drsnejší a zrnitejší efekt. |
| [ Veľkosť ] (iba v ponuke fotografovania) |
Vyberte veľkosť zrna z možností [ Veľká ], [ Stredná ] a [ Malá ]. Väčšie veľkosti zdôrazňujú zrnitú textúru, zatiaľ čo menšie veľkosti vytvárajú jemnejšiu textúru.
|
Poznámky k používaniu filmového zrna
- Efekt filmového zrna nie je možné zobraziť v režime snímania.
- Efekt filmového zrna sa objavuje náhodne. Vzor zrnitosti sa zobrazuje inak pri každom spracovaní snímok NEF ( RAW ) vo fotoaparáte. Nastavenia intenzity a veľkosti sú hodnoty, ktoré boli platné pri zhotovení snímok.
- Výberom možnosti [ HLG ] pre [ Tone mode ] v ponuke snímania fotografií sa deaktivuje efekt filmového zrna.
- V závislosti od zvolených možností veľkosti a kvality obrázka sa na obrázkoch môže objaviť „šum“ vo forme náhodne rozmiestnených jasných pixelov, hmly alebo čiar.
Fotografovanie s filmovým zrnom: Obmedzenia
Filmové zrno nie je možné kombinovať s niektorými funkciami fotoaparátu vrátane:
- vysokorýchlostné snímanie snímok +,
- viacnásobné expozície,
- HDR prekrytie a
- posun pixelov.
Nahrávanie videa s filmovou zrnitosťou: Obmedzenia
-
Filmové zrno nemožno použiť, keď:
- V ponuke nahrávania videa je pre položku [ Typ videosúboru ] vybratá možnosť [ H.265 10-bit ( MOV ) ].
- v ponuke nahrávania videa je pre [ Frame size/frame rate ] vybratá veľkosť obrazu a snímková frekvencia od [ 3840×2160; 60p ] do [ 3840×2160; 25p ] alebo od [ 1920×1080; 120p ] do [ 1920×1080; 100p ].
- Výberom možnosti [ ON ] pre [ Film grain options ] > [ Film grain ] v ponuke nahrávania videa sa deaktivuje funkcia [ Skin softening ] v ponuke nahrávania videa.