Διαβάστε αυτήν την ενότητα αν αγοράσατε τη φωτογραφική μηχανή μαζί με το κιτ φακού AF-P DX NIKKOR 70–300mm f/4.5–6.3G ED VR ή AF-P DX NIKKOR 70–300mm f/4.5–6.3G ED, που είναι διαθέσιμα σε ορισμένες χώρες ή περιοχές. Τα εξαρτήματα του φακού παρατίθενται παρακάτω.

1 Καπάκι φακού
2 Σημάδι τοποθέτησης σκιάστρου φακού
3 Δακτύλιος εστίασης
4 Δακτύλιος zoom
5 Κλίμακα εστιακής απόστασης
6 Σημάδι εστιακής απόστασης
7 Σημάδι μοντούρας φακού
8 Επαφές CPU
9 Πίσω κάλυμμα φακού

Αυτοί οι φακοί προορίζονται για χρήση μόνο με ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές SLR με φορμά DX της Nikon. Δεν υποστηρίζονται οι φωτογραφικές μηχανές με φιλμ SLR σειράς D3, σειράς D2, σειράς D1, D700, σειράς D300, D200, D100, D90, D80, σειράς D70, D60, D50, σειράς D40, D7000, D5100, D5000, D3200, D3100, D3000. Όταν χρησιμοποιείτε αυτούς τους φακούς με μία φωτογραφική μηχανή D5, σειράς D4, σειράς D810, σειράς D800, Df, D750, D610, D600, D7200, D7100, D5500, D5300 ή D3300, βεβαιωθείτε ότι το firmware της μηχανής έχει αναβαθμιστεί στην πιο πρόσφατη έκδοση.

Εστίαση

Η λειτουργία εστίασης μπορεί να επιλεγεί χρησιμοποιώντας τα χειριστήρια της φωτογραφικής μηχανής (0 Λειτουργία Εστίασης)). Οι λειτουργίες αυτόματης εστίασης και αναζήτησης εύρους υποστηρίζονται σε όλες τις εστιακές αποστάσεις. Κατά τη χρήση αυτού του φακού, αγνοήσετε οποιεσδήποτε ενότητες του εγχειριδίου της φωτογραφικής μηχανής σχετικά με τους περιορισμούς ως προς την αυτόματη εστίαση και την αναζήτηση εύρους για φακούς με μέγιστο διάφραγμα πιο αργό από f/5.6.

Αυτόματη Εστίαση

Η εστίαση ρυθμίζεται αυτόματα όταν η φωτογραφική μηχανή βρίσκεται σε λειτουργία αυτόματης εστίασης (0 Λειτουργία Εστίασης). Ο δακτύλιος εστίασης μπορεί επίσης να χρησιμοποιηθεί για εστίαση της φωτογραφικής μηχανής αν το κουμπί λήψης κρατηθεί πατημένο μέχρι τη μέση (ή αν κρατηθεί πατημένο το κουμπί AF-ON). Η λειτουργία αυτή είναι γνωστή ως «αυτόματη εστίαση με χειροκίνητη παράκαμψη αυτοματισμού» (M/A). Η αυτόματη εστίαση θα συνεχιστεί όταν το κουμπί λήψης πατηθεί μέχρι τη μέση (ή πατηθεί το κουμπί AF-ON) για δεύτερη φορά. Έχετε υπόψη ότι αν αγγίξετε τον δακτύλιο εστίασης, ενώ είναι σε ισχύ η αυτόματη εστίαση, θα αλλάξει η θέση εστίασης.

Χειροκίνητη Εστίαση

Όταν η φωτογραφική μηχανή βρίσκεται στη λειτουργία χειροκίνητης εστίασης, η εστίαση μπορεί να ρυθμιστεί περιστρέφοντας τον δακτύλιο εστίασης του φακού (0 Χειροκίνητη Εστίαση). Όταν η φωτογραφική μηχανή είναι απενεργοποιημένη ή έχει λήξει ο χρονομέτρης αναμονής, ο δακτύλιος εστίασης δεν μπορεί να χρησιμοποιηθεί για εστίαση, και περιστρέφοντας τον δακτύλιο zoom θα αλλάξει η θέση εστίασης. Πριν εστιάσετε, ενεργοποιήστε τη φωτογραφική μηχανή ή πατήστε το κουμπί λήψης για να ενεργοποιήσετε ξανά τον χρονομέτρη αναμονής.

Οι χρήστες των φωτογραφικών μηχανών D5200 θα πρέπει να έχουν υπόψη τους ότι αν λήξει ο χρονομέτρης αναμονής, η θέση εστίασης θα αλλάξει όταν επανεκκινηθεί ο χρονομέτρης. Εστιάστε ξανά πριν από τη λήψη. Συνιστώνται μεγαλύτεροι χρόνοι αναμονής για τη χειροκίνητη εστίαση και σε άλλες περιπτώσεις, στις οποίες δεν μπορεί να απελευθερωθεί το κλείστρο αμέσως μετά την εστίαση.

Απόσβεση Κραδασμών (Μόνο VR, AF-P DX NIKKOR 70–300mm f/4.5–6.3G VR)

Όταν έχει τοποθετηθεί ένας AF-P DX NIKKOR 70–300mm f/4.5–6.3G ED VR στη φωτογραφική μηχανή, η απόσβεση κραδασμών μπορεί να ενεργοποιηθεί ή να ενεργοποιηθεί με την επιλογή Οπτικό VR στο μενού λήψης (0 Οπτικό VR). Εάν έχει επιλεχθεί Ενεργοποίηση, η απόσβεση κραδασμών θα εφαρμόζεται όποτε το κουμπί λήψης πατιέται μέχρι τη μέση. Η απόσβεση κραδασμών μειώνει το θάμπωμα που προκαλείται από το κούνημα της φωτογραφικής μηχανής, επιτρέποντας ταχύτητες κλείστρου έως και 4,0 στοπ πιο αργές από ό,τι θα γινόταν διαφορετικά στην περίπτωση αυτή, αυξάνοντας το εύρος των διαθέσιμων ταχυτήτων κλείστρου. Οι επιδράσεις του VR στην ταχύτητα κλείστρου μετρήθηκαν σύμφωνα με τα πρότυπα του Camera and Imaging Products Association (CIPA – Σύνδεσμος Προϊόντων Φωτογραφικών Μηχανών και Απεικόνισης). Οι φακοί με φορμά FX μετρήθηκαν με ψηφιακές φωτογραφικές μηχανές SLR με φορμά FX, οι φακοί με φορμά DX χρησιμοποιώντας φωτογραφικές μηχανές με φορμά DX. Οι φακοί zoom μετρήθηκαν στο μέγιστο zoom.

Απόσβεση Κραδασμών

  • Όταν χρησιμοποιείτε την απόσβεση κραδασμών, πατήστε το κουμπί λήψης μέχρι τη μέση και περιμένετε έως ότου σταθεροποιηθεί η εικόνα στο σκόπευτρο πριν πατήσετε το κουμπί λήψης μέχρι κάτω.
  • Όταν η απόσβεση κραδασμών είναι ενεργοποιημένη, η εικόνα στο σκόπευτρο μπορεί να τρέμει μετά από την απελευθέρωση του κλείστρου. Κάτι τέτοιο δεν αποτελεί ένδειξη δυσλειτουργίας.
  • Κατά τη μετακίνηση της φωτογραφικής μηχανής, η απόσβεση κραδασμών ισχύει μόνο για κίνηση που δεν είναι μέρος της μετακίνησης (για παράδειγμα, κατά την οριζόντια μετακίνηση της φωτογραφικής μηχανής, η απόσβεση κραδασμών θα εφαρμοστεί μόνο στο κάθετο κούνημα), διευκολύνοντας έτσι την ομαλή μετακίνηση της φωτογραφικής μηχανής σε ευρύ τόξο.
  • Αν η φωτογραφική μηχανή είναι εξοπλισμένη με ενσωματωμένο φλας, η απόσβεση κραδασμών θα απενεργοποιηθεί κατά τη φόρτιση του φλας.
  • Η απόσβεση κραδασμών γενικά συνιστάται όταν η φωτογραφική μηχανή είναι τοποθετημένη σε τρίποδο, ωστόσο ενδέχεται να προτιμάτε να την απενεργοποιείτε ανάλογα με τις συνθήκες λήψης και τον τύπο του τριπόδου.
  • Η απόσβεση κραδασμών συνιστάται όταν η φωτογραφική μηχανή είναι τοποθετημένη σε μονόποδο.

Παρεχόμενα Εξαρτήματα

  • Κουμπωτό Μπροστινό Καπάκι Φακού 58 mm LC-58
  • Πίσω Κάλυμμα Φακού

Συμβατά Εξαρτήματα

  • Βιδωτά φίλτρα 58 mm
  • Πίσω Κάλυμμα Φακού LF-4
  • Θήκη Φακού CL-1020
  • Σκίαστρο Μπαγιονέτ HB-77

    Ευθυγραμμίστε το σημάδι τοποθέτησης σκιάστρου φακού (●) με το σημάδι ευθυγράμμισης σκιάστρου φακού () όπως φαίνεται στην Εικόνα q και στη συνέχεια περιστρέψτε το σκίαστρο (w) έως ότου το σημάδι ● να είναι ευθυγραμμισμένο με το σημάδι ασφάλειας σκιάστρου φακού (—○).

    Κατά την προσάρτηση ή την αφαίρεση του σκιάστρου, κρατήστε το δίπλα στο σύμβολο στη βάση του και μην το σφίξετε πολύ. Μπορεί να προκύψει δημιουργία βινιέτας αν το σκίαστρο δεν προσαρτηθεί σωστά. Το σκίαστρο μπορεί να αντιστραφεί και να τοποθετηθεί στον φακό όταν δεν χρησιμοποιείται. Όταν το σκίαστρο είναι ανάποδα, μπορεί να τοποθετηθεί και να αφαιρεθεί περιστρέφοντάς το ενώ το κρατάτε δίπλα στο σημάδι ασφάλειας (—○).

Τεχνικά Χαρακτηριστικά

Τύπος Φακός DX AF-P τύπου G με ενσωματωμένο CPU και μοντούρα F
Εστιακή απόσταση 70–300 mm
Μέγιστο διάφραγμα f/4.5–6.3
Κατασκευή φακού 14 στοιχεία σε 10 ομάδες (συμπεριλαμβανομένου 1 στοιχείου φακού ED)
Γωνία προβολής 22° 50´ – 5° 20´
Κλίμακα εστιακής απόστασης Διαβαθμισμένη σε χιλιοστόμετρα (70, 100, 135, 200, 300)
Πληροφορίες απόστασης Μετάδοση στη φωτογραφική μηχανή
Zoom Χειροκίνητο zoom με χρήση ανεξάρτητου δακτυλίου zoom
Εστίαση Αυτόματη εστίαση που ελέγχεται από βαθμιδωτό μοτέρ. Ξεχωριστός δακτύλιος εστίασης για χειροκίνητη εστίαση
Απόσβεση κραδασμών (μόνο για AF-P DX NIKKOR 70–300mm f/4.5–6.3G ED VR) Μετατόπιση φακού με τη χρήση voice coil motors (VCM)
Ελάχιστη απόσταση εστίασης 1,1 m από εστιακό επίπεδο (0 Θέση Εστιακού Επιπέδου) σε όλες τις θέσεις zoom
Λεπίδες διαφράγματος 7 (στρογγυλό άνοιγμα διαφράγματος)
Διάφραγμα Πλήρως αυτοματοποιημένο
Εύρος διαφράγματος
  • Εστιακή απόσταση 70 mm: f/4.5–22
  • Εστιακή απόσταση 300 mm: f/6.3–32

Το ελάχιστο διάφραγμα που εμφανίζεται ενδέχεται να διαφέρει ανάλογα με το μέγεθος της επιλεγμένης με τη φωτογραφική μηχανή προσαύξησης έκθεσης.

Μέτρηση Πλήρες διάφραγμα
Μέγεθος προσαρτήματος φίλτρου 58 mm (P = 0,75 mm)
Διαστάσεις Περίπου 72 mm μέγιστη διάμετρος × 125 mm (απόσταση από το κολάρο μοντούρας φακού της φωτογραφικής μηχανής)
Βάρος
  • AF-P DX NIKKOR 70–300mm f/4.5–6.3G ED VR: Περίπου 415 g
  • AF-P DX NIKKOR 70–300mm f/4.5–6.3G ED: Περίπου 400 g

Η Nikon διατηρεί το δικαίωμα να αλλάξει την εμφάνιση και τις προδιαγραφές υλικού και λογισμικού που περιγράφονται σε αυτό το εγχειρίδιο οποιαδήποτε στιγμή και χωρίς προηγούμενη ειδοποίηση. Η Nikon δεν φέρει ευθύνη για ζημιές που μπορεί να προκύψουν από τυχόν σφάλματα που περιέχει το παρόν εγχειρίδιο.