若您在购买照相机的同时购买了AF-P DX尼克尔70-300mm f/4.5-6.3G ED VR或AF-P DX尼克尔70-300mm f/4.5-6.3G ED镜头套装(在某些国家或地区销售),请阅读本部分。镜头部件如下图所示。

1 镜头盖
2 镜头遮光罩安装标记
3 对焦环
4 变焦环
5 焦距刻度
6 焦距标记
7 镜头安装标记
8 CPU接点
9 镜头后盖

这两款镜头专用于DX格式尼康数码单镜反光照相机;不支持单镜反光胶卷照相机以及D3系列、D2系列、D1系列、D700、D300系列、D200、D100、D90、D80、D70系列、D60、D50、D40系列、D7000、D5100、D5000、D3200、D3100、D3000数码单镜反光照相机。将这两款镜头用于D5、D4系列、D810系列、D800系列、Df、D750、D610、D600、D7200、D7100、D5500、D5300或D3300时,请确保照相机固件已更新至最新版本。

对焦

对焦模式可使用照相机控制进行选择(0 对焦模式)。在所有焦距下均支持自动对焦和测距仪功能。使用本镜头时,请忽略照相机说明书中的以下内容部分:最大光圈低于f/5.6的镜头时的自动对焦和测距仪限制。

自动对焦

当照相机处于自动对焦模式时,对焦会自动调整(0 对焦模式)。若持续半按快门释放按钮(或持续按下AF-ON按钮),您也可使用对焦环进行照相机对焦;这就是所谓的“手动优先的自动对焦”(M/A)。再次半按快门释放按钮(或按下AF-ON按钮)时将恢复自动对焦。请注意,在自动对焦处于有效状态时触碰对焦环将会改变对焦位置。

手动对焦

当照相机处于手动对焦模式时,可通过旋转镜头对焦环来调整对焦(0 手动对焦)。当照相机处于关闭状态或待机定时器时间已耗尽时,对焦环将无法用于对焦,而旋转变焦环将改变对焦位置;进行对焦前,请先开启照相机或按下快门释放按钮重新激活待机定时器。

D5200照相机用户须注意,若任由待机定时器时间耗尽,重新启动待机定时器时,对焦位置将会发生改变。请在拍摄前重新对焦。当进行手动对焦以及在对焦后可能无法立即释放快门的其他情况下,推荐您选择较长的待机时间。

减震(VR,仅限于AF-P DX尼克尔70-300mm f/4.5-6.3G ED VR)

当在照相机上安装了AF-P DX尼克尔70-300mm f/4.5-6.3G ED VR时,您可使用拍摄菜单中的光学减震选项(0 光学减震)启用或禁用减震。若选择了开启,随时半按快门释放按钮减震都将生效。减震可减少照相机震动所引起的模糊,从而使快门速度可比一般情况时最多降低4.0档,同时增加可用快门速度的范围。减震对快门速度的影响是根据日本国际相机影像器材工业协会(CIPA)标准所测量;测量FX格式镜头时使用的是FX格式数码单镜反光照相机,测量DX格式镜头时使用的是DX格式照相机。变焦镜头是在最大变焦设定下进行的测量。

减震

  • 使用减震时,请先半按快门释放按钮,待取景器中的图像稳定之后再完全按下快门释放按钮。
  • 当减震处于有效状态时,释放快门后,取景器中的图像可能会轻微抖动。这并非故障。
  • 当照相机进行转动时,减震仅应用于非转动方向的动作(例如,若照相机进行水平转动,则减震将仅应用于垂直方向的震动),因而更易于以较大幅度平稳地转动照相机。
  • 若照相机配备有内置闪光灯,闪光灯充电时减震将无法使用。
  • 当照相机固定于三脚架时,一般推荐使用减震,但根据拍摄环境和三脚架类型的不同,有时可能选择关闭减震更合适。
  • 当照相机固定于单脚架时,推荐使用减震。

随附配件

  • LC-58 58mm搭扣式镜头前盖
  • 镜头后盖

兼容的配件

  • 58mm旋入式滤镜
  • LF-4镜头后盖
  • CL-1020镜头套
  • HB-77 卡口式镜头遮光罩

    如图 q 所示将镜头遮光罩安装标记(●)与镜头遮光罩对齐标记()对齐,然后旋转遮光罩(w)直至 ● 标记与镜头遮光罩锁定标记(—○)对齐。

    安装或取下遮光罩时,请在其底部的符号附近将其握住,并避免握得太紧。若未正确安装好遮光罩,则可能会产生渐晕。不使用时,可将遮光罩反转并固定在镜头上。遮光罩被反转时,在锁定标记(—○)附近将其握住,然后通过旋转即可安装或取下遮光罩。

技术规格

类型 带内置CPU和F卡口的G型AF-P DX镜头
焦距 70-300mm
最大光圈 f/4.5-6.3
镜头结构 10组14片(包括1枚低色散ED镜片组件)
视角 22°50´- 5°20´
焦距刻度 以毫米为单位(70、100、135、200、300)
距离信息 输出到照相机
变焦 使用独立变焦环的手动变焦
对焦 可进行由步进马达控制的自动对焦,也具备用于手动对焦的独立对焦环
减震(仅限于AF-P DX尼克尔70-300mm f/4.5-6.3G ED VR) 使用音圈马达(VCM)的镜头位移
最近对焦距离 约1.1m(至焦平面(0 焦平面位置),所有变焦位置)
光圈叶片 7片(圆形光圈孔)
光圈 全自动
光圈范围
  • 70mm焦距:f/4.5-22
  • 300mm焦距:f/6.3-32

显示的最小光圈可能根据使用照相机所选曝光增量大小的不同而异。

测光 全开光圈测光
滤镜附件尺寸 58mm(P=0.75mm)
尺寸 约72mm(最大直径)×125mm(从照相机镜头卡口边缘开始的距离)
重量
  • AF-P DX尼克尔70-300mm f/4.5-6.3G ED VR:约415g
  • AF-P DX尼克尔70-300mm f/4.5-6.3G ED:约400g

尼康公司保留可随时更改本说明书内载之硬件及软件的外观和技术规格的权利。