Google Traducere

ACEST SERVICIU POATE CONȚINE TRADUCERI BAZATE PE TEHNOLOGIA GOOGLE. GOOGLE DECLINĂ TOATE GARANȚIILE, EXPRESE SAU IMPLICITE, LEGATE DE TRADUCERI, INCLUSIV ORICE GARANȚIE PRIVIND ACURATEȚEA, FIABILITATEA ȘI ORICE GARANȚII IMPLICITE DE VANDABILITATE, DE ADECVARE LA UN ANUMIT SCOP ȘI DE NEÎNCĂLCARE.

Ghidurile de referință ale Nikon Corporation (numită în continuare „Nikon”) au fost traduse pentru confortul dumneavoastră utilizând software-ul de traducere bazat pe tehnologia Google Traducere. Au fost făcute eforturi rezonabile pentru a oferi o traducere exactă, totuși nicio traducere automată nu este perfectă și nici nu este destinată înlocuirii traducătorilor umani. Traducerile sunt furnizate ca un serviciu pentru utilizatorii ghidurilor de referință Nikon și sunt furnizate „ca atare”. Nu se oferă nicio garanție, de niciun fel, expresă sau implicită, cu privire la acuratețea, fiabilitatea sau corectitudinea traducerilor efectuate din engleză în orice altă limbă. Este posibil ca anumite conținuturi (cum ar fi imagini, videoclipuri, video Flash etc.) să nu fie traduse cu acuratețe din cauza limitărilor software-ului de traducere.

Textul oficial este versiunea în limba engleză a ghidurilor de referință. Orice discrepanțe sau diferențe rezultate din traducere nu creează obligații și nu au niciun efect juridic în scopuri de conformitate sau de punere în aplicare. Dacă apar întrebări în legătură cu acuratețea informațiilor cuprinse în ghidurile de referință traduse, consultați versiunea în limba engleză a ghidurilor care este versiunea oficială.

Bateria se descarcă repede

Se deteriorează bateria?

O baterie care a fost utilizată pentru o perioadă lungă de timp poate avea o autonomie redusă. Verificați vechimea bateriei în [ Informații despre baterie ] din meniul de configurare.

O valoare de „4” ( l ) indică faptul că bateria a ajuns la sfârșitul duratei de încărcare. Înlocuiți-o cu o baterie nouă.

aparat foto folosește o conexiune Bluetooth (împerechere) sau Wi-Fi ?

Bateria se descarcă rapid atunci când se utilizează o conexiune Bluetooth (împerechere) sau Wi-Fi . Încheiați conexiunea atunci când nu o utilizați pentru a prelungi durata de viață a bateriei.

Pentru informații despre încheierea conexiunii prin Bluetooth (împerechere) sau Wi-Fi , consultați Ghid de referință al aparat foto .

Este bliţ încorporat ridicat?

Dacă aparat foto are bliţ încorporat, coborâți-l întotdeauna atunci când nu îl utilizați pentru a economisi energie. Pentru a coborî bliţ încorporat, apăsați-l ușor în jos până când zăvorul se fixează în poziție cu un clic.

Este bateria utilizată în condiții corespunzătoare?

În general, capacitatea bateriilor scade la temperaturi ambientale scăzute, reducând autonomia bateriei. Recomandăm păstrarea bateriei și aparat foto la temperatura camerei înainte de fotografiere și între fotografii.
Temperatura internă a bateriei sau aparat foto poate crește în medii calde, împiedicând începerea fotografierii sau determinând oprirea automată a acesteia. Dacă aparat foto se încălzește prea tare, opriți-o și așteptați ca temperatura internă să scadă.