Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Translate

DEZE SERVICE KAN VERTALINGEN BEVATTEN DIE GEMAAKT ZIJN VIA GOOGLE. GOOGLE WIJST ALLE GARANTIES AF MET BETREKKING TOT DE VERTALINGEN, UITDRUKKELIJK OF STILZWIJGEND, MET INBEGRIP VAN GARANTIES VOOR CORRECTHEID, BETROUWBAARHEID EN EVENTUELE IMPLICIETE GARANTIES VAN VERKOOPBAARHEID, GESCHIKTHEID VOOR EEN BEPAALD DOEL EN VOOR HET NIET MAKEN VAN INBREUK OP RECHTEN VAN DERDEN.

De naslaggidsen van Nikon Corporation (hieronder, “Nikon”) zijn voor uw gemak vertaald met behulp van vertaalsoftware van Google Translate. Er zijn redelijke inspanningen gedaan om een correcte vertaling te leveren, maar geen enkele geautomatiseerde vertaling is perfect, noch bedoeld om menselijke vertalers te vervangen. Vertalingen worden als service aangeboden aan gebruikers van de naslaggidsenvan Nikon en worden “zoals ze zijn” geleverd. Er wordt geen enkele vorm van garantie, expliciet of impliciet, gegeven met betrekking tot de nauwkeurigheid, betrouwbaarheid of juistheid van vertalingen gemaakt uit het Engels naar een andere taal. Sommige inhoud (zoals afbeeldingen, video's, Flash-video’s, enz.) wordt mogelijk niet exact vertaald vanwege de beperkingen van de vertaalsoftware.

De officiële tekst is de Engelse versie van de naslaggidsen. Eventuele afwijkingen of verschillen in de vertaling zijn niet bindend en hebben geen juridische gevolgen wat betreft naleving of handhaving. Als er vragen zijn met betrekking tot de juistheid van de informatie in de vertaalde naslaggidsen, raadpleeg dan de Engelse versie van de gidsen, die de officiële versie is.

Voorzorgsmaatregelen voor gebruik

Neem de volgende voorzorgsmaatregelen in acht bij het gebruik van de MB-N11 .

  • Als u de stroom-/signaalcontacten aanraakt met metalen voorwerpen, kan er kortsluiting ontstaan. Plaats de contactkap terug voordat u de batterij opbergt of vervoert, of voordat u de batterijen oplaadt zonder dat de batterij aan de camera is bevestigd.
  • Er kan een waarschuwing verschijnen in het opnamescherm van de camera als de MB-N11 niet goed is bevestigd. Het probleem kan worden opgelost door de MB-N11 op zijn plaats te bevestigen door het bevestigingswiel vast te draaien totdat het niet verder kan draaien.
  • Het lampje voor toegang tot de geheugenkaart van de camera kan gaan branden wanneer de MB-N11 op de camera wordt bevestigd of ervan wordt verwijderd.
  • Wanneer u de camera gebruikt met zowel de MB-N11 als een optionele FTZ bevestigingsadapter, sluit u statieven aan op de statiefbevestiging op de lens of de MB-N11 , en niet op de statiefbevestiging op de FTZ .

    Lens

    MB-N11

    FTZ

  • De MB-N11 is niet uitgerust met een aan/uit-schakelaar. Gebruik de camera-aan/uit-schakelaar om de camera aan en uit te zetten.

Camerawaarschuwingsberichten

Als de camera een van de volgende berichten weergeeft, voert u de hieronder beschreven stappen uit.

  • Als de camera het bericht [ Sluiterontgrendeling uitgeschakeld. Batterij opladen. ] weergeeft, plaatst u een reservebatterij. Schakel de camera uit voordat u verdergaat als de betreffende batterij in Kamer B is geplaatst of als er slechts één batterij in de houder zit en deze in Kamer A is geplaatst.
  • Als de camera het bericht [ Fout. Druk op de ontspanknop om te resetten. ] weergeeft, drukt u op de ontspanknop. Als het probleem aanhoudt of zich vaak voordoet, raadpleegt u een Nikon geautoriseerde servicevertegenwoordiger.