Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

عربي Български Čeština Dansk Deutsch Ελληνικά English Español Eesti Suomi Français Magyar Indonesia Italiano 日本語 Қазақ 한글 Lietuvių Latviski Nederlands Norsk Polski Português Română Русский Slovenčina Slovenščina Српски Svenska Türkçe 简体中文（面向中国大陆用户） 简体中文（面向亚洲用户，不包括中国大陆用户） 繁體中文

Google Переводчик

НА ЭТОМ СЕРВИСЕ МОГУТ СОДЕРЖАТЬСЯ ПЕРЕВОДЫ, ВЫПОЛНЕННЫЕ С ПОМОЩЬЮ ВЕБ-СЛУЖБЫ КОМПАНИИ GOOGLE. КОМПАНИЯ GOOGLE ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, КАСАЮЩИХСЯ ПЕРЕВОДОВ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, ВКЛЮЧАЯ ЛЮБЫЕ ГАРАНТИИ ТОЧНОСТИ, НАДЕЖНОСТИ И ЛЮБЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ КОММЕРЧЕСКОЙ ГОДНОСТИ, ПРИГОДНОСТИ ДЛЯ КОНКРЕТНЫХ ЦЕЛЕЙ И НЕНАРУШЕНИЯ ПРАВ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ.

Подробные руководства Nikon Corporation (далее «Nikon») переведены для вашего удобства с помощью программного обеспечения для перевода на базе веб-службы Google Переводчик. Были предприняты все возможные усилия для обеспечения точности перевода, однако ни один автоматический перевод не является идеальным и не предназначен для замены переводов, выполненных людьми. Переводы предоставляются «как есть» в качестве сервиса для пользователей подробных руководств Nikon. Не дается никаких гарантий, явных или подразумеваемых, в отношении точности, надежности или правильности любых переводов, сделанных с английского языка на любой другой язык. Некоторый контент (например, изображения, видео, контент в формате Flash Video и т. д.) может быть переведен неточно из-за ограничений программного обеспечения для перевода.

Официальный текст содержится в версиях подробных руководств на английском языке. Любые расхождения или различия, возникшие в переводе, не являются обязывающими и не имеют юридической силы с точки зрения соблюдения или исполнения законодательства. При возникновении любых вопросов, связанных с точностью информации, содержащейся в переведенных подробных руководствах, следует обращаться к версии руководств на английском языке (официальная версия).

Меры предосторожности при использовании

При использовании MB-N11 соблюдайте следующие меры предосторожности.

  • Прикосновение к контактам питания/сигнала металлическими предметами может привести к короткому замыканию; перед хранением или транспортировкой аккумуляторной батареи или зарядкой батарей без прикрепленной к камере батареи установите на место контактную крышку.
  • Если MB-N11 не закреплен надежно, на дисплее съемки камеры может появиться предупреждение. Закрепление MB-N11 на месте путем затягивания колеса крепления до упора может решить проблему.
  • Индикатор доступа к карте памяти камеры может загореться, когда карта MB-N11 прикреплена к камере или извлечена из нее.

  • При использовании камеры с MB-N11 и дополнительным адаптером крепления FTZ подсоединяйте штативы к креплению для штатива либо на объективе, либо на MB-N11 , а не к креплению для штатива на FTZ .

    Линза

    MB-N11

    FTZ

  • MB-N11 не оснащен выключателем питания. Используйте выключатель питания камеры для включения и выключения камеры.

Предупреждающие сообщения камеры

Если камера отображает одно из следующих сообщений, выполните действия, описанные ниже.

  • Если камера отображает сообщение [ Спуск затвора отключен. Зарядите батарею. ], вставьте запасную батарею. Выключите камеру перед продолжением, если рассматриваемая батарея вставлена в камеру B или если в держателе только одна батарея, и она вставлена в камеру A.
  • Если на камере отображается сообщение [ Ошибка. Нажмите кнопку спуска затвора для сброса. ], нажмите кнопку спуска затвора. Если проблема сохраняется или часто повторяется, обратитесь к авторизованному представителю сервисной службы Nikon .