Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

Google Translate

ESTE SERVIÇO PODE CONTER TRADUÇÕES FORNECIDAS PELA GOOGLE. A GOOGLE RENUNCIA A TODAS AS GARANTIAS RELACIONADAS COM TRADUÇÕES, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, INCLUINDO QUAISQUER GARANTIAS DE PRECISÃO, FIABILIDADE E QUAISQUER GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZAÇÃO, ADEQUAÇÃO A UM FIM ESPECÍFICO E NÃO INFRAÇÃO.

Os guias de referência da Nikon Corporation (abaixo, "Nikon") foram traduzidos para sua conveniência usando o software de tradução fornecido pelo Google Translate. Foram feitos esforços razoáveis para fornecer uma tradução precisa, no entanto, nenhuma tradução automatizada é perfeita nem se destina a substituir tradutores humanos. As traduções são fornecidas como um serviço aos utilizadores dos guias de referência da Nikon e são fornecidas "tal como estão". Não é fornecido qualquer tipo de garantia, expressa ou implícita, quanto à precisão, fiabilidade ou exatidão de quaisquer traduções feitas do inglês para qualquer outro idioma. Alguns conteúdos (como imagens, vídeos, Flash, etc.) podem não ser convertidos com precisão devido às limitações do software de tradução.

O texto oficial é a versão em inglês dos guias de referência. Quaisquer discrepâncias ou diferenças criadas na conversão não são vinculativas e não têm efeito legal para fins de conformidade ou execução. Se surgirem questões relacionadas com a precisão das informações contidas nos guias de referência traduzidos, consulte a versão em inglês dos guias, que é a versão oficial.

Partes do MB-N14: Nomes e Funções

O nome e a função de cada uma das peças do MB-N14 estão listados abaixo.

1 Tampa de contato Protege os contatos de alimentação e sinal do MB-N14.
2 Contatos de sinal -
3 Contatos de energia -
4 Multisseletor para disparo vertical

Desempenha a mesma função que o multisseletor da câmera. As funções executadas pressionando o centro durante a filmagem podem ser escolhidas pelos seguintes menus da câmera. Consulte a documentação fornecida com a câmera para obter detalhes.

  • Z6III: Configurações personalizadas f2 [ Controles personalizados (disparo) ] ou g2 [ Controles personalizados ]
  • Z 7II/Z 6II: Configurações personalizadas f2 ou g2 [ Controles personalizados ]

5 Botão AF‑ON para fotografia vertical

Executa as funções atribuídas usando os seguintes menus da câmera. Consulte a documentação fornecida com a câmera para obter detalhes.

  • Z6III: Configurações personalizadas f2 [ Controles personalizados (disparo) ] ou g2 [ Controles personalizados ]
  • Z 7II/Z 6II: Configurações personalizadas f2 ou g2 [ Controles personalizados ]
6 Disco de comando principal para disparo vertical Desempenha as mesmas funções que os controles correspondentes na câmera. Consulte a documentação fornecida com a câmera para obter detalhes.
7 Soquete de tripé -
8 Trava do suporte da bateria Trava o suporte da bateria no lugar após a inserção.
9 Tampa do conector de alimentação Para uso com conectores de alimentação EP‑5B opcionais.
10 Câmara porta-bateria Onde o suporte da bateria está inserido.

11 Trava da câmara de suporte Consulte “Inserindo baterias no MB-N14” ( 0 Inserindo baterias no MB-N14 ) e “Se a tampa da câmara do suporte se soltar” ( 0 Se a tampa da câmara do suporte se soltar ).
12 Tampa da câmara porta-suporte
13 Tampa do conector USB Power Delivery Para utilização com adaptadores CA EH‑8P (ligados através de um cabo USB UC‑E25) ou adaptadores CA de carregamento EH‑7P, que podem ser utilizados para carregar as baterias ou alimentar a câmara.
14 Conector de fornecimento de energia USB
15 Lâmpada de carga (×2) Acenda enquanto as baterias estão carregando.
16 Parafuso de montagem Usado ao conectar o MB-N14 à câmera.
17 Roda de fixação

18 Suporte da tampa do compartimento da bateria Segura a tampa do compartimento da bateria da câmera enquanto ela é removida da câmera.
19 Disco de subcomando para disparo vertical Desempenha as mesmas funções que os controles correspondentes na câmera. Consulte a documentação fornecida com a câmera para obter detalhes.
20 Bloqueio de controle

Bloqueia os controles do MB-N14 para evitar operação acidental.

  • A trava de controle não é um botão liga/desliga. Use o botão liga/desliga da câmera para ligar ou desligar a câmera.
21 Botão de liberação do obturador para disparo vertical Desempenha as mesmas funções que os controles correspondentes na câmera. Consulte a documentação fornecida com a câmera para obter detalhes.
22 Botão Fn para disparo vertical

Executa as funções atribuídas usando os seguintes menus da câmera. Consulte a documentação fornecida com a câmera para obter detalhes.

  • Z6III: Configurações personalizadas f2 [ Controles personalizados (disparo) ], f3 [ Controles personalizados (reprodução) ] ou g2 [ Controles personalizados ]
  • Z 7II/Z 6II: Configurações personalizadas f2 ou g2 [ Controles personalizados ]

23 Trava da bateria Trava a bateria na Câmara A no lugar após a inserção.
24 Suporte da bateria “Inserindo Pilhas no MB-N14“ ( 0 Inserindo Pilhas no MB-N14 ).
25 Compartimento da bateria A Contém uma bateria recarregável de íons de lítio EN‑EL15c.
26 Terminais de alimentação da bateria (×2) “Inserindo Pilhas no MB-N14“ ( 0 Inserindo Pilhas no MB-N14 ).
27 Compartimento da bateria B Contém uma bateria recarregável de íons de lítio EN‑EL15c.
28 Terminais de alimentação do suporte da bateria “Inserindo Pilhas no MB-N14“ ( 0 Inserindo Pilhas no MB-N14 ).