Google Translate

TÄMÄ PALVELU VOI SISÄLTÄÄ GOOGLE-KÄÄNNÖKSIÄ. GOOGLE SANOUTUU IRTI KAIKISTA KÄÄNNÖKSIIN LIITTYVISTÄ, SUORISTA TAI EPÄSUORISTA TAKUISTA, MUKAAN LUKIEN TAKUISTA, JOTKA KOSKEVAT TARKKUUTTA JA LUOTETTAVUUTTA JA KAIKISTA EPÄSUORISTA TAKUISTA, JOTKA LIITTYVÄT KAUPANKÄYNTIIN, SOVELTUVUUTEEN TIETTYYN TARKOITUKSEEN JA LOUKKAAMATTOMUUTEEN.

Nikon Corporationin (jäljempänä ”Nikon”) käyttöoppaat on käännetty Google Translaten tarjoamalla käännösohjelmistolla. Osuvien käännösten tekemiseksi on tehty kohtuullisesti työtä. Yksikään automaattinen käännös ei kuitenkaan ole täydellinen, eikä niiden ole tarkoitus korvata ihmisten tekemiä käännöksiä. Käännökset tuotetaan palveluna Nikonin käyttöoppaiden käyttäjille, ja ne toimitetaan ”sellaisenaan”. Englannin kielestä muihin kieliin tehtyjen käännösten tarkkuudesta, luotettavuudesta tai paikkansapitävyydestä ei anneta suoria tai epäsuoria takuita. Tiettyä sisältöä (kuten kuvia, videoita, Flash Videota tms.) ei välttämättä voida kääntää tarkasti käännösohjelmiston rajoitusten vuoksi.

Virallinen teksti vastaa käyttöoppaiden englanninkielisiä versioita. Käännöksissä syntyvät ristiriitaisuudet tai eroavaisuudet eivät ole sitovia, eivätkä ne vaikuta oikeudellisesti vaatimustenmukaisuuteen tai täytäntöönpanoaikomuksiin. Jos käännetyissä käyttöoppaissa olevien tietojen tarkkuuteen liittyviä kysymyksiä ilmenee, tarkista tiedot oppaiden englanninkielisistä versioista, jotka ovat virallisia versioita.

Käyttöä koskevat varotoimet

ME-D10 haulikkomikrofonit

Säilytä ME-D10-laitetta mukana toimitetussa pehmeässä laukussa digitaalisen lisälaitejalan suojus kiinnitettynä, kun sitä ei käytetä.
Älä koske digitaalisen lisälaitekengän liitäntään sormillasi.
Älä käytä alle −10 °C:n tai yli 40 °C:n lämpötiloissa. Tämän varotoimenpiteen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa tuotteen toimintahäiriön.
Älä pudota ME-D10-laitetta äläkä altista sitä voimakkaille iskuille tai tärinälle. Tämän varotoimenpiteen noudattamatta jättäminen voi vahingoittaa tuotetta tai aiheuttaa sen toimintahäiriön.
Älä altista ME-D10:n ääntä keräävää osaa voimakkaille ilmavirroille, esimerkiksi puhaltimesta tulevalle. Tämän varotoimenpiteen noudattamatta jättäminen voi vahingoittaa tuotetta tai aiheuttaa sen toimintahäiriön.
Älä paina laitetta ulkopuolelta, kun se on suljetussa pussissa. Tämän varotoimenpiteen noudattamatta jättäminen voi vahingoittaa tuotetta tai aiheuttaa sen toimintahäiriön.
Älä aseta laitetta raskaiden esineiden alle tai altista sitä koville kuormille. Näiden varotoimien noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa vaurioita tai toimintahäiriön.
Älä nosta kameraa pelkästään ME-D10:stä. Tämän varotoimenpiteen noudattamatta jättäminen voi vahingoittaa tuotteiden liitososia.
Laite saattaa toimia virheellisesti, jos sitä käytetään radiolähettimien tai muiden voimakkaita staattisia varauksia tai magneettikenttiä tuottavien laitteiden lähellä.
Jos ME-D10-laitetta ei käytetä pitkään aikaan, säilytä sitä viileässä ja kuivassa paikassa homeen ja ruosteen estämiseksi. Älä säilytä ME-D10-laitetta naftaliini- tai kamferiöljypallojen kanssa, voimakkaita sähkömagneettisia kenttiä tuottavien laitteiden vieressä tai paikoissa, joissa se altistuu erittäin korkeille lämpötiloille, esimerkiksi lämmittimen lähellä tai suljetussa ajoneuvossa kuumana päivänä. Tämän varotoimenpiteen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa tuotteen toimintahäiriön.
Pöly tai vesi ME-D10-laitteessa voi häiritä selkeää äänentallennusta. Pyyhi tuote varovasti pehmeällä, kuivalla liinalla ennen käyttöä.
ME-D10 saattaa tallentaa kameran tai objektiivin ääniä tallennuksen aikana.
ME-D10 saattaa tallentaa ääniä, jotka aiheutuvat sen koskettamisesta tallennuksen aikana.

Tuulisuojat

Kun käytät tuulisuojusta, estä sen kuitujen tarttuminen objektiiviin tai pääsy kameraan objektiivia vaihdettaessa.
Älä venytä tai pese tuulisuojaa. Tämän varotoimenpiteen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa kuitujen irtoamisen, mikä heikentää sen tuulimelun vaimennuskykyä.
Jos tuulisuoja on märkä, kuivaa se huolellisesti ennen säilytystä.
Säilytä tuulensuojaa viileässä, kuivassa paikassa, poissa suorasta auringonvalosta. Tämän varotoimenpiteen noudattamatta jättäminen voi aiheuttaa kankaan heikkenemistä tai värjäytymistä.