Google Translate
TÁTO SLUŽBA MÔŽE OBSAHOVAŤ PREKLADY POSKYTOVANÉ SPOLOČNOSŤOU GOOGLE. SPOLOČNOSŤ GOOGLE SA ZRIEKA VŠETKÝCH ZÁRUK SÚVISIACICH S PREKLADMI, VÝSLOVNÝMI ALEBO MLČKY PREDPOKLADANÝMI, VRÁTANE AKÝCHKOĽVEK ZÁRUK PRESNOSTI, SPOĽAHLIVOSTI A AKÝCHKOĽVEK PREDPOKLADANÝCH ZÁRUK PREDAJNOSTI, VHODNOSTI NA KONKRÉTNY ÚČEL A NEPORUŠOVANIA PRÁV.
Referenčné príručky spoločnosti Nikon Corporation (ďalej uvádzané ako „Nikon“) boli preložené kvôli vášmu pohodliu pomocou prekladateľského softvéru poskytovaného prostredníctvom Google Translate. Na poskytnutie presného prekladu sa vyvinulo primerané úsilie, avšak žiadny automatický preklad nie je dokonalý ani nie je určený na náhradu ľudských prekladateľov. Preklady sa poskytujú ako služba pre používateľov referenčných príručiek spoločnosti Nikon, pričom sa poskytujú „tak, ako sú“. Neposkytuje sa žiadna záruka akéhokoľvek druhu, či už výslovná alebo mlčky predpokladaná, čo sa týka presnosti, spoľahlivosti alebo správnosti akýchkoľvek prekladov z angličtiny do ktoréhokoľvek iného jazyka. Určitý obsah (napríklad obrázky, videá, formát Flash Video atď.) sa nemusí presne preložiť kvôli obmedzeniam prekladového softvéru.
Oficiálny text je anglická verzia referenčných príručiek. Žiadne nezrovnalosti či rozdiely vytvorené v rámci prekladu nie sú záväzné a nemajú žiadny právny účinok na účely zhody alebo vynútenia. Ak máte nejaké otázky týkajúce sa presnosti informácií obsiahnutých v preložených referenčných príručkách, pozrite si verziu príručiek v anglickom jazyku, ktorá je oficiálnou verziou.
Nahrávanie videa s ME-D10
Kroky na nahrávanie videí pomocou ME-D10 sú nasledovné.
-
Zapnite fotoaparát.
ME-D10 je napájaný fotoaparátom. Napájanie sa ukončí, keď sa fotoaparát vypne alebo keď uplynie časovač pohotovostného režimu.
-
Posuňte prepínač fotoaparátu na fotografovanie/video do polohy VIDEO a vyberte režim videa.
-
Vyberte režim mikrofónu a smer snímania.
Upravte nastavenia prepínačov režimu mikrofónu a snímacieho vzoru tak, aby vyhovovali vašej nahrávke.
-
Prepínač režimu mikrofónu
- ČISTÝ : Tento režim použite na nahrávanie zvuku scény „tak, ako je“, vrátane nízkych frekvencií, ako sú napríklad hranie na hudobné nástroje alebo nahrávky v teréne. Tento režim vám umožňuje ďalej vylepšiť zvuk na požadovanú kvalitu v postprodukcii vďaka jeho odolnosti voči degradácii pri strihu. Odporúčame nahrávať zvuk v 32-bitovom formáte s plávajúcou plávajúcou čiarkou.
- FOCUS : Tento režim použite na zachytenie ľudských hlasov v rozhovoroch, prezentáciách produktov a podobných situáciách. Je smerový, čo umožňuje nahrávanie so zníženým hlukom z prostredia, ako je napríklad klimatizácia.
-
Prepínač vzoru snímania
- FRONT : Používa sa, keď je zdroj zvuku pred kamerou.
- VŠETKO : Používa sa, keď sú zdroje zvuku všade okolo fotoaparátu.
- REAR : Používa sa pri rozprávaní alebo komentovaní počas nahrávania videa.
Kombinácia režimu mikrofónu a smeru snímania
Smer snímania môžete nastaviť v režimoch mikrofónu PURE aj FOCUS . Výberom možnosti FOCUS so smerom snímania FRONT alebo REAR sa smerovosť zosilní. Podrobnosti o charakteristikách každej kombinácie nájdete v časti „Zvukové charakteristiky“ ( 0 Zvukové charakteristiky ).
-
-
Nastavte jas stavových kontroliek.
Na nastavenie jasu predných a zadných stavových kontroliek použite prepínač jasu LED.
-
Nakonfigurujte nastavenia mikrofónu na kamere.
Podľa potreby upravte nastavenia mikrofónu v ponuke nahrávania videa vo fotoaparáte. Podrobnosti nájdete Referenčná príručka k fotoaparátu. Položky ponuky týkajúce sa nastavení externého mikrofónu zahŕňajú:
- [ 32-bitový záznam zvuku s plávajúcou čiarkou ]
- [ Citlivosť audio vstupu ]
- [ Tlmič ]
- [ Frekvenčná odozva ]
-
Stlačením tlačidla spúšte/REC fotoaparátu alebo tlačidla REC na prednej strane fotoaparátu spustite nahrávanie videa.
Tlačidlo spúšte/snímania
Tlačidlo NAHRÁVANIA
- Ak sa počas nahrávania videa zistí prerušovaný zvuk, predné aj zadné stavové kontrolky budú rýchlo blikať synchronizovane so nahrávaným zvukom.
- Použitie 24-bitového nahrávania spôsobí orezanie zvuku, keď detekovaný zvuk prekročí možnosti kamery. Upravte citlivosť zvukového vstupu, kým sa rýchle blikanie stavových kontroliek nezastaví.
-
Použitie 32-bitového nahrávania s plávajúcou hĺbkou umožňuje nahrávanie zvuku s minimálnym orezávaním a skreslením. Ak orezávanie zvuku pokračuje za nasledujúcich podmienok, presuňte mikrofón ďalej od zdroja zvuku, kým rýchle blikanie stavových kontroliek neprestane.
- Pri nahrávaní extrémne hlasných zvukov, ktoré presahujú možnosti mikrofónu,
- Keď je zdroj zvuku príliš blízko mikrofónu, alebo
- V silných veterných podmienkach.
- Zvuk môže byť skreslený, ak je počas prehrávania videa nastavená príliš vysoká hlasitosť alebo zosilnenie reproduktora.