Google Översätt

DENNA TJÄNST KAN INNEHÅLLA ÖVERSÄTTNINGAR FRÅN GOOGLE. GOOGLE FRÅNSÄGER SIG ALLA GARANTIER FÖR ÖVERSÄTTNINGAR, UTTRYCKLIGA ELLER UNDERFÖRSTÅDDA, INKLUSIVE EVENTUELLA GARANTIER AVSEENDE NOGGRANNHET, TILLFÖRLITLIGHET OCH EVENTUELLA UNDERFÖRSTÅDDA GARANTIER AVSEENDE SÄLJBARHET, LÄMPLIGHET FÖR ETT VISST ÄNDAMÅL OCH ICKE-INTRÅNG.

Referensinformation från Nikon Corporation (nedan, “Nikon”) har översatts för din bekvämlighet med hjälp av översättningsprogramvara från Google Översätt. Rimliga ansträngningar har gjorts för att tillhandahålla en korrekt översättning, men ingen automatiserad översättning är perfekt och är inte heller avsedd att ersätta mänskliga översättare. Översättningar tillhandahålls som en tjänst till användare av Nikons referensinformation och tillhandahålls som de är. Ingen garanti av något slag, varken uttrycklig eller underförstådd, lämnas avseende noggrannhet, tillförlitlighet eller korrekthet för översättningar gjorda från engelska till något annat språk. Visst innehåll (som bilder, videor, Flash-videor osv.) kanske inte kan översättas korrekt på grund av översättningsprogramvarans begränsningar.

Den officiella texten är den engelska versionen av referensinformationen. Eventuella avvikelser eller skillnader som har uppstått i samband i översättningen är inte bindande och har ingen rättslig effekt för efterlevnad eller verkställighet. Om det uppstår några frågor om riktigheten hos informationen i den översatta referensinformationen hänvisar vi till den engelska versionen av informationen, som är den officiella versionen.

Videoinspelning med ME-D10

Stegen för att spela in videor med ME-D10 är följande.

Slå på kameran.

ME-D10 drivs av kameran. Strömförsörjningen upphör när kameran stängs av eller när standbytimern löper ut.
Skjut kamerans foto-/videoväljare till VIDEO för att välja videoläge.
Välj mikrofonläge och upptagningsriktning.

Justera inställningarna för mikrofonläge och upptagningsmönster så att de passar din inspelning.
- Mikrofonlägesbrytare
  - PURE : Använd det här läget för att spela in ljudet från scenen "i befintligt skick", inklusive låga frekvenser, såsom musikinstrumentframträdanden eller fältinspelningar. Det här läget låter dig ytterligare förfina ljudet till den kvalitet du önskar i efterproduktionen, med dess motståndskraft mot redigeringsförsämring. Vi rekommenderar att du spelar in ljudet i 32-bitars flytande format.
  - FOKUS : Använd det här läget för att fånga mänskliga röster i intervjuer, produktpresentationer och liknande situationer. Det är riktat, vilket möjliggör inspelning med reducerat omgivningsbuller, till exempel från luftkonditionering.
- Omkopplare för upptagningsmönster
  - FRAM : Används när ljudkällan är framför kameran.
  - ALL : Använd när ljudkällor finns runt kameran.
  - BAK : Använd när du använder berättarröst eller kommentarer under videoinspelning.
  Kombinera mikrofonläge och upptagningsriktning
  
  Du kan ställa in upptagningsriktningen med både mikrofonlägena PURE och FOCUS . Att välja FOCUS med upptagningsriktning FRONT eller REAR förstärker riktningen. För mer information om egenskaperna för varje kombination, se "Ljudegenskaper" ( 0 Ljudegenskaper ).
Ställ in statuslampornas ljusstyrka.

Använd LED-ljusstyrkeknappen för att justera ljusstyrkan på de främre och bakre statuslamporna.
Konfigurera mikrofoninställningarna på din kamera.

Justera mikrofoninställningarna i videoinspelningsmenyn på din kamera efter behov. Se kamerans Referensinformation för mer information. Menyalternativen om externa mikrofoninställningar inkluderar:
- [ 32-bitars flytande ljudinspelning ]
- [ Ljudingångskänslighet ]
- [ Dämpare ]
- [ Frekvensrespons ]
Tryck på kamerans avtryckare/inspelningsknapp eller inspelningsknappen på kamerans framsida för att starta videoinspelning.

Avtryckare/inspelningsknapp

REC- knapp

Varningar: Ljudklippning

Om ljudklipp upptäcks under videoinspelning blinkar både den främre och bakre statuslampan snabbt synkroniserat med ljudet som spelas in.
- Användning av 24-bitarsinspelning orsakar ljudklippning när det detekterade ljudet överstiger kamerans kapacitet. Justera ljudingångens känslighet tills statuslamporna slutar blinka snabbt.
- Med 32-bitars flytande inspelning kan ljudinspelning göras med minimal klippning och distorsion. Flytta mikrofonen bort från ljudkällan tills statuslampornas snabba blinkning upphör om ljudklippningen fortsätter under följande förhållanden.
  - Vid inspelning av extremt höga ljud som går utöver mikrofonens kapacitet,
  - När ljudkällan är för nära mikrofonen, eller
  - Vid starka vindförhållanden.
Ljudet kan låta förvrängt om högtalarvolymen eller förstärkningen är inställd för högt under videouppspelning.