Select language
عربي
Български
Čeština
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
English
Español
Eesti
Suomi
Français
Magyar
Indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한글
Lietuvių
Latviski
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenčina
Slovenščina
Српски
Svenska
Türkçe
简体中文（面向中国大陆用户）
简体中文（面向亚洲用户，不包括中国大陆用户）
繁體中文
Z 30 Guia de referência INÍCIO
Pesquise o Guia de referência
Pesquisa de palavras-chave
Digite palavras-chave, não frases.
Índice
Quando sua primeira foto mal pode esperar
Conteúdo do pacote
Sobre este documento
Para sua segurança
Avisos
Conhecendo a câmera
Partes da câmera
Controles da câmera
Primeiros passos
Prendendo a alça
Inserir a bateria e um cartão de memória
Carregando a bateria
Anexando uma lente
Abrindo o monitor
Ligando a câmera
Fotografia básica e reprodução
Tirar fotografias (
b
auto)
Gravação de vídeos (
b
automático)
Vendo fotos
Configurações básicas
Foco
balanço de branco
fotografia silenciosa
Avaliação de fotos
Protegendo fotos contra exclusão
Controles de tiro
O seletor de modo
O botão
S
O botão
E
(compensação de exposição)
O botão
c
/
E
(modo de liberação/temporizador automático)
O botão
A
(
g
)
o menu
i
o menu
i
Imagens fixas
Vídeos
Reprodução
Vendo fotos
Informações da foto
O botão
i
(modo de reprodução)
Zoom de reprodução
Apagando fotos
Guia de menus
Padrões
D
menu de reprodução: Gerir imagens
Excluir
Pasta de reprodução
Opções de exibição de reprodução
Revisão de imagem
Girar alto
apresentação de slides
Avaliação
C
O menu de disparo de fotos: Opções de disparo
Redefinir o menu de captura de fotos
Pasta de armazenamento
Nomenclatura de arquivo
Escolha a área da imagem
Qualidade da imagem
Tamanho da imagem
Gravação RAW
Configurações de sensibilidade ISO
balanço de branco
Definir Picture Control
Gerenciar Picture Control
Espaço colorido
D-Lighting ativo
Longa exposição NR
ISO alto NR
Controle de vinheta
compensação de difração
Controle de distorção automática
Tiro de redução de cintilação
Medição
controle de flash
Modo de flash
Compensação de flash
Modo de lançamento
Modo de fóco
AF modo área
Redução de vibração
Bracketing automático
Exposição múltipla
HDR (alta faixa dinâmica)
Tiro com temporizador de intervalo
Vídeo em lapso de tempo
Tiro com mudança de foco
fotografia silenciosa
1
O menu de gravação de vídeo: opções de gravação de vídeo
Redefinir menu de gravação de vídeo
Nomenclatura de arquivo
Tamanho do quadro/taxa de quadros
Qualidade de vídeo
Tipo de arquivo de vídeo
Configurações de sensibilidade ISO
balanço de branco
Definir Picture Control
Gerenciar Picture Control
D-Lighting ativo
ISO alto NR
Controle de vinheta
compensação de difração
Controle de distorção automática
Redução de cintilação
Medição
Modo de liberação (salvar quadro)
Modo de fóco
AF modo área
Redução de vibração
VR Eletrônico
Sensibilidade do microfone
atenuador
Resposta de frequência
Redução do ruído do vento
Código de tempo
A
Configurações personalizadas: ajuste fino das configurações da câmera
Redefinir configurações personalizadas
a: foco automático
a1: seleção de prioridade AF-C
a2: seleção de prioridade AF-S
a3: Rastreamento de foco com bloqueio
a4: Pontos de foco usados
a5: Armazenar pontos por orientação
a6: ativação AF
a7: Limite a seleção do modo de área de AF
a8: Envolvente do ponto de focagem
a9: Opções de ponto de foco
a10: AF com pouca luz
a11: Anel de foco manual no modo AF
b: Medição/exposição
b1: Fácil compensação de exposição
b2: Área central ponderada
b3: Ajuste fino da exposição ideal
c: Bloqueio de temporizadores/AE
c1: Botão de liberação do obturador AE-L
c2: temporizador automático
c3: Atraso no desligamento
d: Disparo/exibição
d1: velocidade de disparo do modo CL
d2: Máximo de tiros por rajada
d3: Modo de atraso de exposição
d4: Tipo de obturador
d5: Sequência do número do arquivo
d6: Aplicar configurações à exibição ao vivo
d7: Exibição da grade de enquadramento
d8: pico de foco
d9: Ver tudo em modo contínuo
e: Bracketing/flash
e1: velocidade de sincronização do flash
e2: velocidade do obturador do flash
e3: Exposição comp. para flash
e4: Auto
c
Controle de sensibilidade ISO
e5: Bracketing automático (modo M)
e6: ordem de colchetes
f: Controles
f1: Personalize
i
menu i
f2: Controles personalizados (tiro)
f3: Controles personalizados (reprodução)
f4: Personalize os discos de comando
f5: Solte o botão para usar o dial
f6: Indicadores reversos
g: Vídeo
g1: Personalize
i
menu i
g2: controles personalizados
g3: velocidade AF
g4: sensibilidade de rastreamento AF
g5: exibição de destaque
B
O menu de configuração: configuração da câmera
Formatar cartão de memória
Salvar configurações do usuário
Redefinir configurações do usuário
Linguagem
Fuso horário e data
Brilho do monitor
Monitore o equilíbrio de cores
brilho da lâmpada REC
Exibição de informações
Opções de ajuste fino de AF
Dados de lente sem CPU
Salvar posição de foco
Foto de referência do Dust Off da imagem
Mapeamento de pixels
Comentário da imagem
Informações sobre direitos autorais
Opções de bipe
Controles de toque
Modo auto-retrato
HDMI
Modo avião
Conectar ao dispositivo inteligente
Conectar ao computador
Opções de controle remoto sem fio (ML-L7)
marcação de conformidade
Fornecimento de energia USB
Economia de energia (modo de foto)
Bloqueio de liberação de slot vazio
Salvar/carregar configurações do menu
Redefinir todas as configurações
Versão do firmware
N
O menu de retoque: Criando cópias retocadas
Processamento RAW : Conversão RAW para JPEG
Aparar
Redimensionar
D-Lighting
Correção de olhos vermelhos
Endireitar
controle de distorção
Controle de perspectiva
Monocromático
Imagens sobrepostas
Cortar vídeo
O
Meu Menu/
m
Configurações recentes
Estabelecer conexões sem fio com computadores ou dispositivos inteligentes
Opções de rede
Conectando-se a computadores via Wi-Fi
Conectando-se a dispositivos inteligentes
Solução de problemas
Conexões por cabo para computadores e dispositivos HDMI
Conectando a computadores via USB
Conectando a dispositivos HDMI
Fotografia com flash na câmera
“Na câmera” versus “remoto”
Usando um flash na câmera
Modo de controle do flash
modos de flash
Compensação de flash
bloqueio FV
fotografia com flash remoto
O que é fotografia com flash remoto?
Controlar unidades de flash remotas
Solução de problemas
Antes de entrar em contato com o suporte ao cliente
Problemas e soluções
Alertas e mensagens de erro
Notas técnicas
Lentes e acessórios compatíveis
Exibir no monitor
Unidades de flash compatíveis
Outros acessórios compatíveis
Programas
Cuidados com a câmera
Cuidados com a câmera e a bateria: Cuidados
Especificações
Cartões de memória aprovados
Carregadores portáteis (bancos de energia)
Capacidade do cartão de memória
Tempo de gravação disponível
Resistência da bateria
Marcas registradas e licenças
Avisos
Bluetooth e Wi-Fi (LAN sem fio)
Alterações feitas por meio de atualizações de firmware
"Versão do firmware"
Recursos disponíveis com firmware “C” versão 1.10
Guia de referência Z 30
Alterações feitas por meio de atualizações de firmware
Alterações feitas por meio de atualizações de firmware
"Versão do firmware"
Recursos disponíveis com firmware “C” versão 1.10
