Nikon

عربي

Български

Čeština

Dansk

Deutsch

Ελληνικά

English

Español

Eesti

Suomi

Français

हिन्दी

Magyar

Indonesia

Italiano

日本語

Қазақ

한글

Lietuvių

Latviski

Nederlands

Norsk

Polski

Português

Română

Русский

Slovenčina

Slovenščina

Српски

Svenska

ภาษาไทย

Türkçe

Українська

简体中文

繁體中文

Select language

فيلم منقض

زرG‏ S ‏C قائمة تصوير الصور

تلتقط الكاميرا تلقائيًا الصور باستخدام الفواصل الزمنية المحددة لإنشاء فيلم منقض.

الخيار الوصف
[بدء] ابدأ التسجيل المنقضي. يبدأ التصوير بعد 3 ثوانٍ ويستمر بالفاصل الزمني المحدد للإعداد [الفاصل الزمني] طوال الوقت المحدد للإعداد [وقت التصوير].
[الفاصل الزمني] حدد الفاصل الزمني بين اللقطات بالدقائق والثواني.
[وقت التصوير] اختر مدة استمرار الكاميرا في التقاط الصور بالساعات والدقائق.
[صقل التعريض الضوئي]

يؤدي اختيار [ON] إلى صقل التغييرات الحادة في التعريض الضوئي.

  • قد تؤدي التغييرات الكبيرة في سطوع الهدف أثناء التصوير إلى ظهور اختلافات واضحة في التعريض الضوئي. ويمكن معالجة ذلك عن طريق تقصير الفاصل الزمني بين اللقطات.
  • يتم تفعيل صقل التعريض الضوئي في الوضع M في حال اختيار [OFF] للعنصر [إعدادات حساسية ISO] > [تحكم في حساسية ISO تلقائي] في قائمة تصوير الصور.
[خيارات الغالق الإلكتروني]

اختر ما إذا كنت تريد استخدام الغالق الإلكتروني.

  • في حالة تحديد [ON] للإعداد [الغالق الإلكتروني]، سيتم استخدام الغالق الإلكتروني بغض النظر عن الخيار المحدد للإعداد الاعتيادي d6 [نوع الغالق].
  • يمكن اختيار مستوى الصوت الصادر عند تحرير الغالق الإلكتروني باستخدام [مستوى الصوت].
[اختيار منطقة الصورة] اختر منطقة الصورة للأفلام المنقضية من بين الخيارين [FX] و[DX].
[نوع ملف الفيلم] اختر نوع الملف للفيديو النهائي.
[حجم الإطار/معدل الإطار] اختر حجم ومعدل تسجيل الإطار للفيديو النهائي. تختلف الخيارات المتاحة وفقًا للإعداد المختار لـ [نوع ملف الفيلم].
[أولوية الفاصل الزمني]
  • [ON]: قم بتمكين أولوية الفاصل الزمني لضمان التقاط الإطارات في الوضعين P وA بالفاصل الزمني المُختار.

    • يتم تمكين أولوية التحرير بغض النظر عن الخيارات المحددة للإعداد الاعتيادي a1 [اختيار أولوية AF-C] والإعداد الاعتيادي a2 [اختيار أولوية AF-S].
    • في حال اختيار [ON] للإعداد [إعدادات حساسية ISO] > [تحكم في حساسية ISO تلقائي] وكان الوقت المُختار للإعداد [سرعة الغالق الدنيا] أطول من الفاصل الزمني، ستُعطى الأولوية للوقت المحدد للفاصل الزمني وليس لسرعة الغالق المحددة.
  • [OFF]: قم بإلغاء تمكين أولوية الفاصل الزمني لضمان ضبط التعريض الضوئي المناسب للصور.
[تركيز بؤري قبل كل لقطة] في حال اختيار [ON]، ستقوم الكاميرا بضبط التركيز البؤري بين اللقطات.
[الوجهة] اختر الفتحة المطلوب استخدامها لتسجيل الأفلام المنقضية في حال تركيب بطاقتي ذاكرة.

تسجيل أفلام منقضية

قبل التصوير

  • يتم تسجل الأفلام المنقضية باستخدام خاصية اقتصاص فيديو.
  • التقط صور تجريبية وعاين النتائج على الشاشة.
  • قبل المتابعة، اختر [منطقة التوقيت والتاريخ] في قائمة الإعداد وتأكد من ضبط ساعة الكاميرا على الوقت والتاريخ الصحيحين.
  • نوصي باستخدام أحد مصادر إمداد الطاقة التالية لمنع فقدان الطاقة أثناء تقدم التصوير:

    • بطارية مشحونة تمامًا
    • محول التيار المتردد الاختياري طراز EH-8P متصل باستخدام كابل USB طراز UC-E25 المرفق (المزود بموصلات من النوع C في كلا الطرفين)
    • موصل الطاقة الاختياري طراز EP‑5B مع محول التيار المتردد طراز EH‑5d أو EH‑5c أو EH‑5b
    • شاحن محمول من إنتاج شركات أخرى
  1. ظلل [فيلم منقض] في قائمة تصوير الصور واضغط على 2.

  2. اضبط إعدادات الفيلم المنقض.

    • اختر الفاصل الزمني بين اللقطات.

      ظلل [الفاصل الزمني] واضغط 2.

      اختر الفاصل الزمني (بالدقائق والثواني) واضغط على J.

      • اختر فاصل أطول من أبطأ سرعة غالق متوقعة.
    • اختر إجمالي وقت التصوير.

      ظلل [وقت التصوير] واضغط على 2.

      اختر وقت التصوير (بالساعات والدقائق) واضغط على J.

      • الحد الأقصى لوقت التصوير هو 23 ساعات و59 دقيقة.
    • قم بتمكين أو تعطيل صقل التعريض الضوئي.

      ظلل [صقل التعريض الضوئي] واضغط على 2 لتحديد [ON] أو [OFF].

      • يؤدي اختيار [ON] إلى صقل التغييرات الحادة في التعريض الضوئي.
    • اختر ما إذا كنت تريد استخدام الغالق الإلكتروني.

      ظلل [خيارات الغالق الإلكتروني] واضغط على 2.

      ظلل [الغالق الإلكتروني] واضغط على 2 لتحديد [ON] أو [OFF].

      • يمكن اختيار مستوى الصوت الصادر عند تحرير الغالق الإلكتروني باستخدام [مستوى الصوت].
    • اختر منطقة الصورة.

      ظلل [اختيار منطقة الصورة] واضغط على 2.

      ظلل أحد الخيارات واضغط J.

    • اختر نوع ملف الفيلم.

      ظلل [نوع ملف الفيلم] واضغط على 2.

      ظلل أحد الخيارات واضغط J.

    • اختر حجم ومعدل الإطار.

      ظلل [حجم الإطار/معدل الإطار] واضغط على 2.

      ظلل أحد الخيارات واضغط J.

    • حدد خيار أولوية الفاصل الزمني.

      ظلل [أولوية الفاصل الزمني] واضغط على 2 لتحديد [ON] أو [OFF].

    • اختر ما إذا كان مطلوبًا من الكاميرا ضبط التركيز البؤري بين اللقطات.

      ظلل [تركيز بؤري قبل كل لقطة] واضغط على 2 لتحديد [ON] أو [OFF].

      • في حال اختيار [ON] للإعداد [تركيز بؤري قبل كل لقطة]، ستقوم الكاميرا بضبط التركيز البؤري قبل كل لقطة وفقًا للخيار المحدد حاليًا لوضع التركيز البؤري.
    • اختر مكان الحفظ.

      ظلل [الوجهة] واضغط على 2.

      ظلل الفتحة المطلوب استخدامها لتسجيل الأفلام المنقضية في حال تركيب بطاقتي ذاكرة واضغط على J.

  3. ظلل [بدء] واضغط على J.

    • يبدأ التصوير بعد 3 ثوانٍ تقريبًا.
    • يتوقف تشغيل شاشة العرض أثناء التصوير.
    • تلتقط الكاميرا الصور بالفاصل الزمني المحدد للإعداد [الفاصل الزمني] طوال المدة المحددة للإعداد [وقت التصوير] في الخطوة 2.

أثناء التصوير

  • يتم عرض رمز 8 في لوحة التحكم أثناء التصوير.

  • إذا تم تشغيل الشاشة بضغط زر تحرير الغالق حتى المنتصف، فسيتم عرض الرسالة [تصوير بفاصل زمني] وسيومض الرمز 8.

إنهاء التصوير

لإنهاء التصوير قبل انتهاء التقاط كافة الصور، اضغط J أو حدد [فيلم منقض] في قائمة تصوير الصور، ثم ظلل [إيقاف]، ثم اضغط J. لاحظ أنه قد لا تعرض القوائم عند الضغط على زر G إذا كان الوقت المحدد للإعداد [الفاصل الزمني] قصيرًا جدًا.

  • سيتم إنشاء مقطع فيديو من الإطارات التي تم تصويرها حتى وقت انتهاء التصوير وسيتم استئناف التصوير الفوتوغرافي العادي.

حساب طول الفيديو النهائي

  • يمكن حساب عدد الإطارات في الفيديو النهائي عن طريق قسمة وقت التصوير المحدد في الخطوة 2 على الفاصل الزمني وتقريب الناتج وإضافة 1.
  • يمكن بعد ذلك حساب طول الفيديو النهائي عن طريق قسمة عدد اللقطات على معدل تسجيل الفيلم الإطار المحدد للإعداد [حجم الإطار/معدل الإطار] (على سبيل المثال، فإن الفيديو المكون من 48 إطار والمسجل باختيار الدقة [1920‎×1080؛ 24p] للإعداد [حجم الإطار/معدل الإطار]، سيكون طوله ثانيتين تقريبًا).

    1. حجم الإطار/معدل الإطار
    2. مدة التسجيل/أقصى مدة
    3. مؤشر بطاقة الذاكرة

معاينة الصورة

لا يمكن استخدام الزر K لعرض الصور أثناء تقدم التصوير. مع ذلك، سيتم عرض الإطار الحالي لبضع ثوان بعد كل لقطة في حال اختيار [تشغيل] أو [تشغيل (الشاشة فقط)] للإعداد [معاينة الصورة] في قائمة العرض. لاحظ أنه لا يمكن إجراء عمليات عرض أخرى أثناء عرض الإطار. قد لا يتم عرض الإطار الحالي إذا كان الفاصل الزمني قصيرًا جدًا.

تنبيهات: الأفلام المنقضية

  • لا يتم تسجيل الصوت مع الأفلام المنقضية.
  • قد تختلف سرعة الغالق والوقت اللازم لتسجيل الصورة على بطاقة الذاكرة من لقطة إلى أخرى. ونتيجة لذلك، قد لا تتمكن الكاميرا من تصوير اللقطات بالفاصل الزمني المحدد.
  • لن يبدأ التصوير في حال تعذر تسجيل فيلم منقض باستخدام الإعدادات الحالية، ومن أمثلة هذه الحالات ما يلي:

    • القيمة المختارة للإعداد [الفاصل الزمني] أطول من القيمة المختارة للإعداد [وقت التصوير]
    • اختيار [00:00‎'00"‎] للإعداد [الفاصل الزمني] أو [وقت التصوير]
    • بطاقة الذاكرة ممتلئة
  • لن يبدأ التصوير الفوتوغرافي المنقضي إذا ظهر وقت التصوير باللون الأحمر في شاشة العرض [فيلم منقض]. اضبط [الفاصل الزمني] أو [وقت التصوير].
  • في حالة تحديد [ON] للإعداد [خيارات الغالق الإلكتروني] > [الغالق الإلكتروني]، سيصدر الغالق صوتًا مع كل لقطة ما لم يتم ضبط [مستوى الصوت] على [0] (لاحظ أن هذا ينطبق حتى في حالة تحديد [ON] للإعداد [الوضع الصامت] في قائمة الإعداد).
  • يؤدي تحديد [HLG] للإعداد [وضع الدرجة] في قائمة تصوير الصور إلى تثبيت [نوع ملف الفيلم] على [‏H.265 ‏10 بت (MOV)].
  • لا يمكن استخدام الزر K لعرض الصور أثناء تقدم التسجيل المنقضي.
  • للتلوين المتسق، اختر إعدادًا لتوازن البياض بخلاف 4 [تلقائي] أو D [ضوء طبيعي تلقائي] عند تسجيل أفلام منقضية.
  • بغض النظر عن الخيار المحدد للإعداد الاعتيادي c3 [تأخير إيقاف التشغيل] > [مؤقت الاستعداد]، لن تنقضي مهلة مؤقت الاستعداد عندما يكون التسجيل جاريًا.
  • قد ينتهي التصوير إذا كانت عناصر التحكم في الكاميرا مستخدمة أو الإعدادات قد تم تغييرها أو كابل HDMI متصلاً. سيتم إنشاء مقطع فيديو من الإطارات التي تم تصويرها حتى وقت انتهاء التصوير.
  • تؤدي الأمور التالية إلى إنهاء التصوير دون إصدار صوت صفير أو تسجيل الفيديو:

    • فصل مصدر الطاقة
    • إخراج بطاقة الذاكرة

ضبط الإعدادات بين اللقطات

يمكن ضبط إعدادات التصوير والقائمة فيما بين اللقطات. ومع ذلك، لاحظ أنه سيتم إيقاف شاشة العرض لمدة ثانيتين تقريبًا قبل أن يتم تصوير اللقطة التالية.

الأفلام المنقضية: القيود

لا يمكن الجمع بين تسجيل فيلم منقض وبعض الميزات الأخرى بالكاميرا مثل:

  • تسجيل الفيديو
  • التعريضات الضوئية لمدة طويلة ("Bulb" (فتح) أو "Time" (الوقت))
  • المؤقت الذاتي
  • التقاط إطار عالي السرعة +
  • التصحيح
  • التعريضات الضوئية المتعددة
  • تراكب HDR
  • تصوير فوتوغرافي بفاصل زمني
  • التركيز البؤري المتغير
  • البكسل المتغير