Google Traducere

ACEST SERVICIU POATE CONȚINE TRADUCERI BAZATE PE TEHNOLOGIA GOOGLE. GOOGLE DECLINĂ TOATE GARANȚIILE, EXPRESE SAU IMPLICITE, LEGATE DE TRADUCERI, INCLUSIV ORICE GARANȚIE PRIVIND ACURATEȚEA, FIABILITATEA ȘI ORICE GARANȚII IMPLICITE DE VANDABILITATE, DE ADECVARE LA UN ANUMIT SCOP ȘI DE NEÎNCĂLCARE.

Ghidurile de referință ale Nikon Corporation (numită în continuare „Nikon”) au fost traduse pentru confortul dumneavoastră utilizând software-ul de traducere bazat pe tehnologia Google Traducere. Au fost făcute eforturi rezonabile pentru a oferi o traducere exactă, totuși nicio traducere automată nu este perfectă și nici nu este destinată înlocuirii traducătorilor umani. Traducerile sunt furnizate ca un serviciu pentru utilizatorii ghidurilor de referință Nikon și sunt furnizate „ca atare”. Nu se oferă nicio garanție, de niciun fel, expresă sau implicită, cu privire la acuratețea, fiabilitatea sau corectitudinea traducerilor efectuate din engleză în orice altă limbă. Este posibil ca anumite conținuturi (cum ar fi imagini, videoclipuri, video Flash etc.) să nu fie traduse cu acuratețe din cauza limitărilor software-ului de traducere.

Textul oficial este versiunea în limba engleză a ghidurilor de referință. Orice discrepanțe sau diferențe rezultate din traducere nu creează obligații și nu au niciun efect juridic în scopuri de conformitate sau de punere în aplicare. Dacă apar întrebări în legătură cu acuratețea informațiilor cuprinse în ghidurile de referință traduse, consultați versiunea în limba engleză a ghidurilor care este versiunea oficială.

Atingeți Comenzi

Monitorul sensibil la atingere oferă o varietate de comenzi care pot fi operate prin atingerea ecranului cu degetele.

Focalizarea și eliberarea obturatorului

Atingeți monitorul pentru a focaliza punctul selectat (atingeți AF).
În modul foto, declanșatorul va fi eliberat când ridicați degetul de pe afișaj (obturator tactil).

Setările declanșatorului tactil/AF pot fi ajustate atingând pictograma W ( 0 Obturatorul tactil ).

Ajustarea setărilor

Atingeți setările evidențiate pe afișaj.
Puteți alege apoi opțiunea dorită atingând pictograme sau glisoare.

Atingeți Z sau apăsați J pentru a selecta opțiunea aleasă și a reveni la afișajul anterior.

Atingeți Fn

Când este selectat [ PORNIT ] pentru Setarea personalizată f4 [ Touch Fn ] > [ Activare/dezactivare atingere Fn ], puteți utiliza comenzile tactile ale monitorului pentru a regla setările în timp ce încadrați fotografiile în vizor.

Touch Fn este disponibil numai atunci când monitorul este în poziția de stocare cu ecranul orientat spre exterior.

Redare

Glisați la stânga sau la dreapta pentru a vizualiza alte imagini în timpul redării cadru întreg.
În redarea cadru întreg, atingerea părții de jos a afișajului afișează o bară de avansare a cadrului. Glisați degetul la stânga sau la dreapta peste bară pentru a derula rapid la alte imagini.
Pentru a mări o imagine afișată în timpul redării cadru întreg, utilizați un gest de întindere sau dați ecranului două atingeri rapide. Puteți ajusta raportul de zoom folosind gesturi de întindere pentru a mări și gesturi de ciupire pentru a micșora.
Utilizați gesturi de diapozitiv pentru a vizualiza alte părți ale imaginii în timpul zoomului.
Dacă dați pe afișaj două atingeri rapide în timp ce zoomul este activ, zoomul este anulat.
Pentru a „micșora” la o vizualizare în miniatură, utilizați un gest de ciupire în timpul redării cadru întreg. Utilizați ciupirea și întinderea pentru a alege numărul de imagini afișate din 4, 9 și 72 de cadre.

Vizualizarea videoclipurilor

Videoclipurile sunt indicate printr-o pictogramă 1 ; pentru a începe redarea, atingeți pictograma a .
Atingeți Z pentru a ieși la redarea cadru întreg.

Meniul i

Atingeți pictograma i pentru a afișa meniul i în timpul fotografierii ( 0 Butonul i ( i Meniul ) ).

Atingeți elemente pentru a vedea și modifica opțiunile.
Puteți alege elementele afișate în meniul i ( 0 Personalizarea meniului i ).

Introducerea textului

Când este afișată o tastatură, puteți introduce text atingând tastele.
1. Zona de afișare a textului
2. Zona tastaturii
3. Selectarea tastaturii
Pentru a poziționa cursorul, atingeți e sau f sau atingeți direct în zona de afișare a textului.
Pentru a parcurge tastaturile cu majuscule, minuscule și simboluri, atingeți butonul de selectare a tastaturii.

Navigarea prin meniuri

Glisați în sus sau în jos pentru a derula.
Atingeți o pictogramă de meniu pentru a alege un meniu.
Atingeți elementele de meniu pentru a afișa opțiuni. Puteți alege apoi opțiunea dorită atingând pictograme sau glisoare.
Pentru a ieși fără a modifica setările, atingeți Z .

Atenții: Ecranul tactil

Ecranul tactil răspunde la electricitatea statică. Este posibil să nu răspundă atunci când este atins cu unghiile sau mâinile înmănuși. Pentru un răspuns îmbunătățit atunci când utilizați ecranul tactil cu mănuși, selectați [ ON ] pentru [ Touch controls ] > [ Glove mode ] în meniul de configurare.
Nu atingeți ecranul cu obiecte ascuțite.
Nu folosiți forță excesivă.
Este posibil ca ecranul să nu răspundă atunci când este acoperit cu folii de protecție de la terți.
Este posibil ca ecranul să nu răspundă atunci când este atins simultan în mai multe locații.

Activarea sau dezactivarea comenzilor tactile

Comenzile tactile pot fi activate sau dezactivate utilizând [ Comenzi tactile ] > [ Activare/dezactivare comenzi tactile ] din meniul de configurare.
Atingeți Fn este disponibil atunci când [ ON ] este selectat pentru Setarea personalizată f4 [ Atingeți Fn ] > [ Activare/dezactivare atingere Fn ], chiar dacă [ Dezactivare ] este selectat pentru [ Comenzi tactile ] > [ Activare/dezactivare comenzi tactile ] în configurare meniul.